Keeping Tradition. / Dee Dee Bridgewater
ペッパーアダムスはソリストとして独立してからはオリジナル曲に拘った。特に、自らがリーダーとなったアルバムでは。しかし、日頃のgigではもちろんスタンダード曲をやることもあっただろう。特に日頃一緒に演奏していないメンバーとのジャムセッションとなるとまずはスタンダード曲となるが普通だ。
一方で、聴き手の方でも、スタンダード曲がいいか、オリジナルがいいかは永遠のテーマのような気がする。演奏するミュージシャンによっても違うし、聴くシチュエーションによっても違うので。知らない曲ばかりの中で、知った曲が出てくるとホッとするのもスタンダード曲の効用だろう。
昨年2度も来日して貫禄を見せつけてくれたディーディーブリッジウォーターの本格的なデビューはサドメルのオーケストラであった。当時サドメルのメンバーであったトランペットのセシルブリッジウォーター婦人であったので、専属歌手というより「おまけ」といった感じであった。サドメルの2度目の来日の時にもオーケストラに帯同して、アルバム「アフロブルー」を残していった。これが彼女の初アルバムとなった。
その後は、ミュージカルに出演し、フュージョン系のアルバムを何枚か出したが、ジャズシンガーというよりも、ソウル系の歌手といった感じであった。アメリカでは鳴かず飛ばずであったか、やりたいことができなかったのか？80年代に入ると心機一転フランスに活動の場を移した。アメリカで行き詰るとヨーロッパに渡るジャズミュージシャンは昔から多かったが、彼女もその一人であった。
フランスでの生活も10年近くになった1992年に作られたのがこのアルバム。ジャズ歌手だけでなく色々チャレンジした成果を生かし、ピアノトリオをバックに再びジャズに真正面から取り組んだものとなった。
自らプロデュースし、タイトルも“Keeping Tradition”。ジャズの伝統を守るということだろう、選んだ曲も過去に幾多の名唱が残されているスタンダード曲ばかり。その中で、2曲ホレスシルバーの曲があるが、彼女はデビューした時からシルバーの曲が好きだと明言していたので、ここでも選んだのであろう。
やはり、ジャズの伝統をどのように表現するにしても、素材はスタンダード曲がいいように思う。
バックは、地元のフランスのミュージシャン達だが、彼女が伝統回帰を図ったのに合わせて実にピッタリなプレーでサポートしている。ヨーロッパはアメリカよりは伝統を重んじるお国柄。ジャズでも前衛的な演奏に理解を示す反面、トラディショナルジャズも根強い人気があると聴く。ここでは、彼女に合わせて正統派だが、多少新しさを付け加えて伝統に根差した演奏だ。
その後、ブリッジウォーターはエラやビリーホリデートリビュートのアルバムを作るが、それに向けてのトライアル＆ウォーミングアップを兼ねたアルバムといってもいいだろう。
1. Just One Of Those Things
2. Fascinating Rhythm
3. The Island
4. Angel Eyes
5. What Is This Thing Called Love?
6. Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves)
7. I'm A Fool To Want You/I Fall In Love Too Easily
8. Lullaby Of Birdland
9. What A Little Moonlight Can Do
10. Love Vibrations
11. Polka Dots And Moonbeams (Around A Pug-Nosed Dream)
12. Sister Sadie
Dee Dee Bridgwater (vol)
Thierry Ellez (p)
Hein Van De Geyn (b)
Andre Ceccarelli (ds)
Produced by Dee Dee Bridgewater
Recording engineer : Pierre Jacquot
Recorded on December 8, 9 and 10, 1992 at Plus XXX Studio Pans France
ペッパーアダムスはソリストとして独立してからはオリジナル曲に拘った。特に、自らがリーダーとなったアルバムでは。しかし、日頃のgigではもちろんスタンダード曲をやることもあっただろう。特に日頃一緒に演奏していないメンバーとのジャムセッションとなるとまずはスタンダード曲となるが普通だ。
一方で、聴き手の方でも、スタンダード曲がいいか、オリジナルがいいかは永遠のテーマのような気がする。演奏するミュージシャンによっても違うし、聴くシチュエーションによっても違うので。知らない曲ばかりの中で、知った曲が出てくるとホッとするのもスタンダード曲の効用だろう。
昨年2度も来日して貫禄を見せつけてくれたディーディーブリッジウォーターの本格的なデビューはサドメルのオーケストラであった。当時サドメルのメンバーであったトランペットのセシルブリッジウォーター婦人であったので、専属歌手というより「おまけ」といった感じであった。サドメルの2度目の来日の時にもオーケストラに帯同して、アルバム「アフロブルー」を残していった。これが彼女の初アルバムとなった。
その後は、ミュージカルに出演し、フュージョン系のアルバムを何枚か出したが、ジャズシンガーというよりも、ソウル系の歌手といった感じであった。アメリカでは鳴かず飛ばずであったか、やりたいことができなかったのか？80年代に入ると心機一転フランスに活動の場を移した。アメリカで行き詰るとヨーロッパに渡るジャズミュージシャンは昔から多かったが、彼女もその一人であった。
フランスでの生活も10年近くになった1992年に作られたのがこのアルバム。ジャズ歌手だけでなく色々チャレンジした成果を生かし、ピアノトリオをバックに再びジャズに真正面から取り組んだものとなった。
自らプロデュースし、タイトルも“Keeping Tradition”。ジャズの伝統を守るということだろう、選んだ曲も過去に幾多の名唱が残されているスタンダード曲ばかり。その中で、2曲ホレスシルバーの曲があるが、彼女はデビューした時からシルバーの曲が好きだと明言していたので、ここでも選んだのであろう。
やはり、ジャズの伝統をどのように表現するにしても、素材はスタンダード曲がいいように思う。
バックは、地元のフランスのミュージシャン達だが、彼女が伝統回帰を図ったのに合わせて実にピッタリなプレーでサポートしている。ヨーロッパはアメリカよりは伝統を重んじるお国柄。ジャズでも前衛的な演奏に理解を示す反面、トラディショナルジャズも根強い人気があると聴く。ここでは、彼女に合わせて正統派だが、多少新しさを付け加えて伝統に根差した演奏だ。
その後、ブリッジウォーターはエラやビリーホリデートリビュートのアルバムを作るが、それに向けてのトライアル＆ウォーミングアップを兼ねたアルバムといってもいいだろう。
1. Just One Of Those Things
2. Fascinating Rhythm
3. The Island
4. Angel Eyes
5. What Is This Thing Called Love?
6. Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves)
7. I'm A Fool To Want You/I Fall In Love Too Easily
8. Lullaby Of Birdland
9. What A Little Moonlight Can Do
10. Love Vibrations
11. Polka Dots And Moonbeams (Around A Pug-Nosed Dream)
12. Sister Sadie
Dee Dee Bridgwater (vol)
Thierry Ellez (p)
Hein Van De Geyn (b)
Andre Ceccarelli (ds)
Produced by Dee Dee Bridgewater
Recording engineer : Pierre Jacquot
Recorded on December 8, 9 and 10, 1992 at Plus XXX Studio Pans France
 | Keeping Tradition (Reis) |
| クリエーター情報なし | |
| Emarcy / Umgd |
