She and Allan
| She and Allan | |
|---|---|
 Dust-jacket from She and Allan
|
|
| Author | H. Rider Haggard |
| Illustrator | Enos B. Comstock (frontispiece) |
| Country | United Kingdom |
| Language | English |
| Series | Ayesha Series |
| Genre | Fantasy novel |
| Publisher | Longmans |
| Publication date | 1920 |
| Media type | Print (Hardback) |
| Pages | 392 pp. |
| ISBN | NA |
| Preceded by | Ayesha |
| Followed by | Wisdom's Daughter |
She and Allan is a novel by H. Rider Haggard, first published in 1921. It brought together his two most popular characters, Ayesha from She (to which it serves as a prequel), and Allan Quatermain from King Solomon's Mines.
She and Allanは、H. Riderr Haggrd ヘンリー・ライダー・ハガードの作品（小説）です。
初版1921年に出版
代表的な登場人物を、「洞窟の女王」からは《アッシャ》を、「ソロモン王の洞窟」からは《アラン・クオ－ターマイン》を起用した。
prequel
1.[名]（文学・映画作品などの）前編，（ヒット作の）前編に当たる部分を扱った続編((to ...)).表す
[名]
1 （文学・映画作品などの）前編.
2（ある作品の時間的には前の出来事を扱う）続編.［PRE-+(SE)QUEL］
PRE-《接頭辞》「前の」「先の」「以前の」を＋SEQUEL続編
Its significance was recognized by its republication by the Newcastle Publishing Company as the sixth volume of the celebrated Newcastle Forgotten Fantasy Library series in September 1975.
その意義は、1975年9月に有名な、「ニューカッスル・ファンタジーライブラリシリーズ」の第6巻としてニューカッスル出版社により再発行することによって認められた。
celebrated よく知られた、有名な
Synopsis
http://en.wikipedia.org/wiki/She_and_Allan
Wanting to learn if he can communicate with deceased loved ones, adventurer and trader Allan Quatermain seeks a meeting with the feared Zulu witch-doctor Zikali.
He tells Allan he must seek out a great white sorceress who rules a hidden kingdom far to the north, and he charges（） Allan to take a message to her.
He also gives Allan a necklace with a strange amulet, carved in Zikali's own likeness. Zikali claims it has great magical powers that will protect Allan on his journey, but he must on no account take it off.
概要
彼が死んだ愛する人と接触したいかを学習したい、冒険家やトレーダー二人の女王が懸念ズールー族の魔女の医師Zikaliとの会談を求めている。
彼ははるか北に隠された王国を支配する偉大な白い魔女を模索しなければならない、と彼は彼女にメッセージを取るためにアランを充電アランに指示します。
彼はまた、アランのZikali自身の肖像に刻まれた奇妙なお守りとネックレスを与える。 Zikaliはそれが彼の旅にアランを保護する偉大な魔法の力を持っていると主張したが、彼は無口座にそれを取る必要があります。
Allan is initially scornful of Zikali's claims, and sets off for the coast, but a series of odd events force him to go north in spite of his own wishes. On the journey he encounters Umslopogaas, a fearsome Zulu warrior chieftain. Umslopogaas tells Allan that he has discovered that he is about to be deposed and murdered, so he decides to leave his village and accompany Allan on his quest. Allan is again skeptical, but a few days later Umslopogaas and his band of warriors meet up with Allan's party, and Umslopogaas cements their friendship when he saves Allan from being killed by a lion.
アランはZikaliの特許請求の範囲の最初に軽蔑され、海岸のためにオフに設定しますが、奇妙な一連のイベントは、彼自身の願いにもかかわらず、北に行くために彼を強制します。旅に彼はUmslopogaas、恐ろしいズールー戦士の族長に遭遇。 Umslopogaasは、彼が彼が退陣し、殺されようとしていることを発見したので、彼は彼の村を離れ、彼の探求にアランに同行することを決定したというアランに伝えます。アランは再び懐疑的ですが、数日後にUmslopogaasと戦士の彼のバンドは、アランのパーティーに会うと、彼はライオンに殺されるのアランを保存するときUmslopogaasは彼らの友情をセメント。
Journeying into unknown country, they come to a remote settlement called "Strathmuir" run by a Scot, Robertson, a drunkard and former sea captain, who lives there with his beautiful daughter Inez. Her Portuguese mother had died years earlier and her father has now taken native wives and sired several children with them. A few days later, Robertson takes Allan on an expedition to hunt hippopotamus, but as they return they are intercepted by Allan's servant, Hans, who had stayed behind. He reports that, in their absence, Strathmuir has been attacked by a band of cannibal warriors from the north, who have killed and eaten many of the villagers (including Robertson's wives and children) and kidnapped Inez.
未知の国に旅を、彼らは彼の美しい娘イネスとそこに住むスコット、ロバートソン、酔っぱらい、元船長が運営「Strathmuir」というリモート決済に来る。彼女のポルトガル語の母は年前に死亡していたし、彼女の父親は現在、ネイティブの妻を撮影し、それらと何人かの子供を所望している。数日後、ロバートソンは、カバを狩るために遠征にアランがかかりますが、彼らは戻ってのように、彼らは背後に滞在していたアランのしもべ、ハンス、によって傍受されています。彼は彼らの不在で、Strathmuirが殺され、（ロバートソンの妻や子供を含む）村人の多くを食べてイネスを誘拐している北から人食い人種戦士のバンドによって攻撃された、と報告しています。
Allan, Robertson and Umsoplogaas set off in pursuit. At one point they catch up to the cannibals, and Allan and Hans almost succeed in freeing Inez, but her servant panics and alerts their captors, who escape. They track the cannibals through the treacherous swampland that surrounds the lost kingdom of Kôr, and as they approach the great mountain the cannibals turn and attack Allan's group, but they are driven off by the arrival of Bilali, the servant of Ayesha, who tells that that She has been expecting them, and that he is to bring them into her presence.
アラン、ロバートソンとUmsoplogaasを追求したオフに設定します。ある時点で、彼らは人食い人種に追いつくと、アランとハンスはほとんどイネスの解放に成功したが、彼女の使用人のパニックが発生し、逃げる彼らの捕獲者を警告します。彼らは、KORの失われた王国を囲んで危険な沼地を通して人食い人種を追跡し、彼らは偉大な山に近づくと人食い人種に回し、アランのグループを攻撃、しかし、彼らはその伝えBilali、Ayeshaさんのしもべの到着によって追い出されている彼女はそれを期待して、彼は彼女の存在にそれらをもたらすことになるされていること。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます