個人成績はリーグ公式ページ こちら からどうぞ。
------------------------------------------------------------------------
参加リーグ:LMB (Liga Mexicana de Béisbol)
公式HP FaceBook Twitter Highlight&Clips
※Highlight&Clipsは、ページを開くと動画が流れ始めるので音量等ご注意下さい※
--------------------------------------------------------------------
所属チーム:Acereros de Monclova
公式HP FaceBook Twitter YouTube リンク先が対戦相手のページ
------------------------------------------------------------------------
5 月 5/11~5/20 5/21~
------------------------------------------------------------------------
5/1 Pericos de Puebla 7 - 8 Acereros de Monclova
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 1, 2014
スターティングメンバー
5番(右) .556 3打数 3安打 1得点 1四球
(8回に代走Gastelum選手が送られ交代)
現時点でチームトップの打率 (球団公式ホームページTOPより)
MONCLOVA VS PUEBLA ( Highlight&Clips)
Monclova se lleva la serie completa
ACEREROS HOY VA POR EL TERCERO CONTRA LOS PERICOS
ACEREROS HOY VA POR EL TERCERO CONTRA LOS PERICOS
------------------------------------------------------------------------
5/2 Guerreros de Oaxaca 8 - 3 Acereros de Monclova
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 2, 2014
スターティングメンバー
5番(DH) .516 4打数 1安打
前の2試合、代打や代走を送られていたこともあり、DH出場は気になりますね...。
私の考え過ぎなら良いのですが。
MONCLOVA VS OAXACA ( Highlight&Clips)
Explota ofensiva bélica ante Monclova
ACEREROS INICIA SERIE VS GUERREROS DE OAXACA
ACEREROS INICIA SERIE VS GUERREROS DE OAXACA
EXPLOTA OFENSIVA BÉLICA FRENTE A MONCLOVA
------------------------------------------------------------------------
5/3 Guerreros de Oaxaca 13 - 12 Acereros de Monclova
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 3, 2014
スターティングメンバー
4番(DH) .472 5打数 1安打 1得点
Robles da el hit de la victoria con Guerreros
SEGUNDO DE LA SERIE ACEREROS VS GUERREROS
SEGUNDO DE LA SERIE ACEREROS VS GUERREROS
OAXACA DEJA EN EL TERRENO A MONCLOVA Y ASEGURA LA SERIE.
------------------------------------------------------------------------
5/4 Guerreros de Oaxaca 13 - 12 Acereros de Monclova
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 4, 2014
スターティングメンバー
5番(右) .475 4打数 2安打 (7回に代走としてGastelum選手が送られ交代)
Josh Lowey luce en victoria de Acereros
LUCE JOSH LOWEY EN VICTORIA DE MONCLOVA.
------------------------------------------------------------------------
※現地5日は試合がありません※
------------------------------------------------------------------------
5/6 Acereros de Monclova 10 - 4 Olmecas De Tabasco Olmecas
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 6, 2014
4番(左) .488 1打数 1安打 1打点 (1回に代走としてRamirez選手が送られ交代)
2死1塁。カーターは右安打で出塁し2死1・3塁。
次の打者の安打で3塁走者が本塁生還。
カーターは二塁まで進み交代した模様(参照GAME DAY)
Rally de cuatro encamina a triunfo acerero
1er juego de la serie Acereros vs Olmecas
------------------------------------------------------------------------
5/7 Acereros de Monclova - Olmecas De Tabasco Olmecas (雨天中止)
La lluvia impide jugar en Monclova
Se programa doble juego entre Olmecas y Acereros para este jueves, a partir de las 18:00 horas
試合は5回途中まで行われていたようですが、大雨で中断、後に中止となったみたいです。
自分がお昼頃に確認した時には、カーターはスタメンから外れており、
球団の公式HPにて、カーターの続報を知りました。
En otra información,
Chris Carter presenta una molestia en la parte posterior del muslo de su pierna derecha,
dependiendo su evolución podrá jugar el día de mañana. (リンク先ページより抜粋)
[訳]カーターは、右大腿部に痛みがあり、現地8日の試合は、その状態によって出場可否が決まる。
前日の交代となる原因もこれかなと考えられるのですが、何より早く良くなる事を祈ります。
------------------------------------------------------------------------
※前日の試合が雨でノーゲームとなった為、ダブルヘッダーとなりました。
5/8 Acereros de Monclova 3 - 2 Olmecas De Tabasco Olmecas
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 8, 2014
4番(DH) .477 3打数 1安打 2打点
DOBLE JORNADA PARA HOY
DOBLE JORNADA PARA HOY
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Acereros de Monclova 3 - 12 Olmecas De Tabasco Olmecas
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 8, 2014
4番(DH) .447 3打数 無安打
Tabasco y Monclova dividen honores
Visita a Hospital Amparo Pape
2do juego de la serie Acereros vs Olmecas
3er juego de la serie Acereros vs Olmecas
------------------------------------------------------------------------
5/9 Acereros de Monclova 6 - 2 Rojos del Águila de Veracruz
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 9, 2014
5番(DH) .431 4打数 1安打
Grand slam de Ahumada da triunfo acerero
ACEREROS VS ROJOS DEL ÁGUILA DE VERACRUZ
Visita al Instituto Central Coahuila (ICC)
------------------------------------------------------------------------
5/10 Acereros de Monclova 9 - 13 Rojos del Águila de Veracruz
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 10, 2014
4番(DH) .426 3打数 1安打 1得点 2四球
Jonrones de Salas y Fonseca en triunfo veracruzano
SEGUNDO DE LA SERIE ACEREROS VS VERACRUZ
SEGUNDO DE LA SERIE ACEREROS VS VERACRUZ
1er juego de la serie Acereros vs Rojos del Águila de Veracruz
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
参加リーグ:LMB (Liga Mexicana de Béisbol)
公式HP FaceBook Twitter Highlight&Clips
※Highlight&Clipsは、ページを開くと動画が流れ始めるので音量等ご注意下さい※
--------------------------------------------------------------------
所属チーム:Acereros de Monclova
公式HP FaceBook Twitter YouTube リンク先が対戦相手のページ
------------------------------------------------------------------------
5 月 5/11~5/20 5/21~
------------------------------------------------------------------------
5/1 Pericos de Puebla 7 - 8 Acereros de Monclova
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 1, 2014
スターティングメンバー
5番(右) .556 3打数 3安打 1得点 1四球
(8回に代走Gastelum選手が送られ交代)
現時点でチームトップの打率 (球団公式ホームページTOPより)
MONCLOVA VS PUEBLA ( Highlight&Clips)
Monclova se lleva la serie completa
ACEREROS HOY VA POR EL TERCERO CONTRA LOS PERICOS
ACEREROS HOY VA POR EL TERCERO CONTRA LOS PERICOS
------------------------------------------------------------------------
5/2 Guerreros de Oaxaca 8 - 3 Acereros de Monclova
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 2, 2014
スターティングメンバー
5番(DH) .516 4打数 1安打
前の2試合、代打や代走を送られていたこともあり、DH出場は気になりますね...。
私の考え過ぎなら良いのですが。
MONCLOVA VS OAXACA ( Highlight&Clips)
Explota ofensiva bélica ante Monclova
ACEREROS INICIA SERIE VS GUERREROS DE OAXACA
ACEREROS INICIA SERIE VS GUERREROS DE OAXACA
EXPLOTA OFENSIVA BÉLICA FRENTE A MONCLOVA
------------------------------------------------------------------------
5/3 Guerreros de Oaxaca 13 - 12 Acereros de Monclova
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 3, 2014
スターティングメンバー
4番(DH) .472 5打数 1安打 1得点
Robles da el hit de la victoria con Guerreros
SEGUNDO DE LA SERIE ACEREROS VS GUERREROS
SEGUNDO DE LA SERIE ACEREROS VS GUERREROS
OAXACA DEJA EN EL TERRENO A MONCLOVA Y ASEGURA LA SERIE.
------------------------------------------------------------------------
5/4 Guerreros de Oaxaca 13 - 12 Acereros de Monclova
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 4, 2014
スターティングメンバー
5番(右) .475 4打数 2安打 (7回に代走としてGastelum選手が送られ交代)
Josh Lowey luce en victoria de Acereros
LUCE JOSH LOWEY EN VICTORIA DE MONCLOVA.
------------------------------------------------------------------------
※現地5日は試合がありません※
------------------------------------------------------------------------
5/6 Acereros de Monclova 10 - 4 Olmecas De Tabasco Olmecas
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 6, 2014
4番(左) .488 1打数 1安打 1打点 (1回に代走としてRamirez選手が送られ交代)
2死1塁。カーターは右安打で出塁し2死1・3塁。
次の打者の安打で3塁走者が本塁生還。
カーターは二塁まで進み交代した模様(参照GAME DAY)
Rally de cuatro encamina a triunfo acerero
1er juego de la serie Acereros vs Olmecas
------------------------------------------------------------------------
5/7 Acereros de Monclova - Olmecas De Tabasco Olmecas (雨天中止)
La lluvia impide jugar en Monclova
Se programa doble juego entre Olmecas y Acereros para este jueves, a partir de las 18:00 horas
試合は5回途中まで行われていたようですが、大雨で中断、後に中止となったみたいです。
自分がお昼頃に確認した時には、カーターはスタメンから外れており、
球団の公式HPにて、カーターの続報を知りました。
En otra información,
Chris Carter presenta una molestia en la parte posterior del muslo de su pierna derecha,
dependiendo su evolución podrá jugar el día de mañana. (リンク先ページより抜粋)
[訳]カーターは、右大腿部に痛みがあり、現地8日の試合は、その状態によって出場可否が決まる。
前日の交代となる原因もこれかなと考えられるのですが、何より早く良くなる事を祈ります。
------------------------------------------------------------------------
※前日の試合が雨でノーゲームとなった為、ダブルヘッダーとなりました。
5/8 Acereros de Monclova 3 - 2 Olmecas De Tabasco Olmecas
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 8, 2014
4番(DH) .477 3打数 1安打 2打点
DOBLE JORNADA PARA HOY
DOBLE JORNADA PARA HOY
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Acereros de Monclova 3 - 12 Olmecas De Tabasco Olmecas
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 8, 2014
4番(DH) .447 3打数 無安打
Tabasco y Monclova dividen honores
Visita a Hospital Amparo Pape
2do juego de la serie Acereros vs Olmecas
3er juego de la serie Acereros vs Olmecas
------------------------------------------------------------------------
5/9 Acereros de Monclova 6 - 2 Rojos del Águila de Veracruz
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 9, 2014
5番(DH) .431 4打数 1安打
Grand slam de Ahumada da triunfo acerero
ACEREROS VS ROJOS DEL ÁGUILA DE VERACRUZ
Visita al Instituto Central Coahuila (ICC)
------------------------------------------------------------------------
5/10 Acereros de Monclova 9 - 13 Rojos del Águila de Veracruz
詳細はリーグ公式サイトスコアボードページにて⇒ May 10, 2014
4番(DH) .426 3打数 1安打 1得点 2四球
Jonrones de Salas y Fonseca en triunfo veracruzano
SEGUNDO DE LA SERIE ACEREROS VS VERACRUZ
SEGUNDO DE LA SERIE ACEREROS VS VERACRUZ
1er juego de la serie Acereros vs Rojos del Águila de Veracruz
------------------------------------------------------------------------
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます