today, we went to an ultrasound technician to see how the baby is doing.
we also wanted to findout if the baby is a boy or a girl.
so here are some pictures of my first baby!!!
今日、赤ちゃんの成長を見るために検診に行ってきました。
女の子か男の子かも知りたかったので楽しみにしながら行ってきました。
私たちの赤ちゃんの初公開です！
first, picture of the whole baby from the side.
まずは赤ちゃんの全身を横から撮った様子。
there is a leg that is sticking straight...
this baby has been moving and kicking around like crazy!
i've been feeling the moves since 16 weeks...
まっすぐな足見える？
この子、めちゃくちゃ動く子で１６週目からもうノンストップで動いてます。
写真を撮るのも大変でした。
どんな子になるんだろう？
and then the face...
そしてこちらがお顔です。
looks like zac? or me?
ザックと私どっちに似てるかな？
this is a picture of an arm and a leg.
they are looking strong!!!
こちら腕と足です。
強そうでしょう？
and then...
そして・・・
it's a boy!
男の子だと言うことが判明！
見えるかな？
we are so excited!
i am half way there! the due date will remain as sept 8.
we have a name we like for his first name, but
for the middle name, i have to think hard...
we want to japanese name for him, so we'll see.
めちゃくちゃ楽しみです。
もうすぐ家を買うので、赤ちゃんの部屋をかわいくデコレート
してあげたいし。
後はミドルネームを考えてあげないと・・・。
ファーストネームはもう考えてあるのですが・・・。
それではまた。