かみさん日記

平凡な暮らしですが毎日同じでないから面白い。
年寄りの他愛ない日常を綴っています。   

難解すぎる

2017-09-07 | Weblog
 うっかりしていて図書館が4~13日まで休館なのを忘れていた。
 手元に読みたい本が無いので以前放り出したままの本を読もうか。

 「スペイン戦争・アナキズムの墓場」長年放置していたのがある。
 高校時代の親しい友人の翻訳物、送ってくれたものの難しすぎる!

 頂いた時は丁度、夫の介護が大変だった事もあって根気もなかった。
 後で読もうと本棚に置いたまま。今なら腰を据えて読めるかも?

 それで読み始めたが政治なのか哲学なのか筋が無いから当惑する。
 私の頭脳で読みこなすのは無理そう、何回も読まないと駄目そう?

 今回も途中でギブアップ、翻訳した物をもう1回噛み砕いて欲しい。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする