サビーナ・ヤパーロワ編/Яппарова Сабина Маиутовно

これは管理人の別ブログ、ａｕブログからの転載記事です。
初出：２００９年１月２０日０：１１


アンケート結果紹介第７弾はサビーナ・ヤパーロワです。
（ヤパーロワさんには掲載の許可を得ています。）

これは急がなくちゃ、と思いつつ、ギリギリ。間に合うかな？
本日１月２０日はサビーナのお誕生日です。
お誕生日おめでとうサビーナ！！！
С днем рождения！Сабина！！！

レパートリーはコリパエフさん方式で、チェックマークです。
ここでは「！」にしてあります。
サビーナの筆記体は、サビーナそのまんまの感じで
読んでいて元気がびしばし伝わってきます。


１　あなたのお名前、苗字、父称は？
ヤパーロワ、サビーナ　マイウトヴナ
Яппарова Сабина Маиутовно

２　なんと呼ばれていますか？
「サビーク」
Сабик

３　お誕生日は？
「１９８３年１月２０日」

４　ご出身は？
「カザフスタン」

５　ご家族は何人ですか？
「４人です」

６　初来日はいつですか？
「２００４年」

７　日本は好きですか？
「はい」
注；大きくハートでДаを囲んでくれました。
・・・どこを見てみたいですか？
「大相撲、日本人の生活習慣、鮮やかな桜」
・・・何がいちばん印象に残っていますか？
「お風呂、日本人の礼儀正しさ」

８　ご旅行はすきですか？
・・・次はどこへ旅行にいきたいですか？
「私は毎年ここへ来たいと思っています。
この国以外では暮らせないわ」

９　どこでバレエをまなびましたか？
「ウファ、バシキールで」
注；ウファはモスクワから約１５００キロあまり離れたバシキリアの中心都市です。
ルドルフ・ヌレーエフの出身地ですね！

１０　ご卒業は何年？
「２００１年」

１１　子供のころ好きだったバレリーナは？
「マイヤ・プリセツカヤです、こんなに大好きな人はほかにはいません」

・・・また、バレエダンサーは？
「特に覚えていません」

１２　では今尊敬しているのは誰ですか？
「（アラ・）オシペンコ、（ファルフ・）ルジマトフ」

１３　踊っているときに心がけていることはありますか？信念、信条など。
「踊る時には心からの感情を込めることが必要です。
感情のこもっていない踊りは、本当にただの動き（体操）の連続にしかすぎません。」

１４　時間のあいたときは何をして過ごすのが好きですか？
「飼っている犬とのお散歩、友達と会うこと、いっぱい笑って気晴らしをします」

１５　何か楽器は弾きますか？
「ヴァイオリンとピアノ」

１６　何かスポーツはおやりですか？
「いいえ」

１７　お気に入りは？
　　食べ物
「何でも好き！」

　　飲み物
「たくさん：ジュース、カクテル、ビール、いろいろ」
　　・・・・お酒は好きですか？「はい」
　　　　　ひょっとして強い？？？？？「いけます」

　　お花
「全て美しいです」

　　音楽
「気分によります」

　　色
「ピンク」

　　動物
「犬」

　　流行・ファッション
「日本人の服装」

　　スポーツ
「高飛び込み」
　　
１８レパートリーは？
　　白鳥の湖
　　眠れる森の美女→！
　　海賊
　　ジゼル→！
　　ライモンダ
　　くるみ割り人形→！
　　バヤデルカ
　　ドン・キホーテ
　　ロメオとジュリエット→！
　　シェヘラザード
　　スパルタクス→！
　　ラ・シルフィード
　　騎兵隊の休息
　　チッポリーノ→！
　　シンデレラ
　　ショピニアーナ（レ・シルフィード）→！
　　エスメラルダ
　　ラ・フィユ・マル・ガルデ
　　パキータ→！
　　その他

１９　日本のファンへのメッセージ
「バレエを愛してくれて、どうもありがとうございます。
あなた方がいなければ、私たちは辛いです。
そして、私たちの芸術がいつも
私たちを愛し、大切に思ってくれている人々を支えている、
そう思っています。」