浦和で２シーズン目の中島翔也のプレーを見ていると、調子がよさそうにみえる。直近の６試合で先発。フル出場は１試合だけだし、得点はここまでゼロ。アシストは４。夕べの第１４節でもいいプレーを見せて、覚醒したのかというサポの声も出てきた。
しかしウイングで先発しているのに今季得点ゼロはほめられたものではない。調べてみると中島翔也はゴールが少ないウイングなのだ。FC東京の２０１４/２０１７の３シーズン半で６ゴール。ポルトガルの２０１７/２０１９のポルテイモネンセで１５ゴール。これは大化けしたと言える。
そして問題のカタール移籍。２０１８/２０１９にたったの７試合に出て１ゴール。怪我もあったが完全に移籍失敗。次も失敗のポルト移籍、２０１９/２０２１の２シーズンで２シーズンでゴールなし。コロナ期間の騒動でクラブともめた。
次にUAE, ポルトガル、トルコと毎年移籍を繰り返し、その間のゴールはポルテイモネンセで１ゴール。２０２３年に浦和に移籍して１ゴール。どこに行ってもゴールは極端に少ない。例外として２０１７年シーズンでポルテイモネンセで１０ゴールをあげて、誰もがその時の印象が残っていて、いつか覚醒してくれると期待している。
いいプレーは見せるのにどうしてゴールが少ないのか。それはプレースタイルにある。ドリブルにしろ、パスにしろ、中島はタッチ数が多く、ボールをこねくり回す。その結果テンポが遅くなり、当然シュートチャンスも逃す。要は自分のプレーに酔っているのだ。昔から本人がよく言う「サッカーを楽しんでいる」のである。
だからシュートをはずしてもにやにやしている。ああ、いいシュートだったで終わっている。筆者は断言できる。中島翔也は覚醒していないし、今後も覚醒できない。自分のプレーに酔っているだけの選手は見ていてイライラしてくる。
