なぜかドイツで暮らしてる

初めての結婚生活がなぜかドイツ。ドイツ語なんて全く出来ないのに・・・どうするよ!

時計

2006-06-09 17:12:18 | ひとりごと
 今日からワールドカップが始まりますね!
って言っても現地にいるにもかかわらず田舎なもんで全く盛り上がっていません
チケットも全然買えないし・・・


と言うことで話題は180度変わって時計の話。
日本にいた時から時計を持たなかった私。
仕事場には時計があったし、駅にも買い物の場所でも時計はすぐに見つかる。
最悪、の時計をチェックすれば必要なかった。

ドイツに来てから時間に追われる生活じゃ無くなったからすら持ってない。
でもたまに困るのだ!


ミュンヘンに買い物に行ったとき時間が気になった時があったがなんせ時計が無い!
町中には時計があるものだと思っていたが探しても結構見つからないもの・・・
「そうだ!教会には時計が!!!」とひらめいた私。
自分が建ってる場所から見える範囲に2つの教会。
ラッキーなんて喜んだもののよーく見ると・・・
2つとも明らかに今の時間じゃない!
ミュンヘンに行く時は時計を忘れずに・・・


ある日旦那の仕事場の人のお家に遊びに行った。
ひろーいでインテリアはいかにもドイツっと言った感じ。
たくさんおしゃべりをして「そろそろお昼の時間かなぁ・・・」と思い時計を見ると
10時
リビングから出て廊下にある立派な木の時計を見ると
2時
玄関のところにある小さな時計を見ると
5時
いったいどこに行ったら本当の時間が分かるの???


ドイツ人はよく「日本人に似ている」って言うが私個人としては似てないって思う。
だって日本人はこんなにアバウトじゃないでしょ・・・





報告しました。

2006-06-08 17:02:45 | 妊娠
 昨日友達にメールで「妊娠報告」をしました

「まだ早いかなぁ~」とも思ったけど
でも、もし無事に育ってくれなかったとしても仲の良い友達には知っていて欲しいっと思ったから・・・

いやぁ。反応が早い!!!
おめでとうメールが届きます!!!やっぱり嬉しいものです。
友達に看護士で先輩ママの子がいるので何かと助かります。
色々情報提供してもらわないと
ただでさえ初めての妊娠で分からないことだらけなんだもんなぁ・・・


最近自分の具合の悪くなるサイクルが分かってきました。
昼前の11時ごろに1回気持ち悪い時間が来て・・・
夕方の5時ごろに再び気持ち悪い時間。
おなかがすくとつわりの時は気持ち悪くなる・・・とどっかに書いてあったのは本当のようです


でも、このサイクルが分かると時間の使い方がうまく出来るようになりました。
お昼ごはんを食べ終わった後すぐに夕飯の支度をすればある程度OK←もちろん手抜き料理ですが・・・
今まで旦那に頼ってばかりいたのでそろそろ動きたい!
今日は1週間もしていなかったお部屋の掃除をしなければ・・・もう限界だろっ!


検診

2006-06-02 18:41:18 | 妊娠
 昨日、検診に行ってきました!
婦人科へ着くなり

尿検査コップが日本のと一緒だったから何故かホッとする。
血圧上が110、下が70
血液検査注射が痛い・・・
体重測定いつもより重い!ショック!!!ジーパン止めておけばよかった・・・後悔。

ここで若い看護士さんに質問される。
「WIND POCKENはしてる?」

旦那と2人、顔を見合わせる
「・・・?」
しょうがないのでココでついに登場!電子辞書様
WIND POCKEN=水痘。水疱瘡。
「あ~そりゃ知らない単語だよねぇ・・・」旦那と2人で納得。

その後は先生のところで
問診、エコーよっ!待ってました!
とにかく無事に育っているかを確かめたい!
相変わらず下すっぽんぽんで椅子に座る。

画像が出るとやっぱり感動
今は8週4日。(ドイツ式だから日本式はマイナス1週)
2頭身のわが子は只今19ミリ。
とにかく「順調!」と先生が言ってくれた。
この映像と先生の言葉でもうしばらくは「つわりの辛さ」我慢できるかも・・・
へたれだから2,3日しか持たなそうだけど・・・


「トキソプラズマ」と言うのがあるらしいが猫を飼っていないし、生肉を食べていないので「検査の必要がない!」と言うことでしなかった。


そして先生が気にしていたのは「サプリメント」
この間初めて病院に来た時に「妊娠中は栄養のバランスのためにコレを飲むように!」と出してくれたサプリメントがあった。
なんでもドイツでは魚を食べる習慣がないのでFOLSAEURE(日本語訳は分からなかった)とJOD(ヨウ素?)が足りないとか何とか・・・
日本で言うところの葉酸?に当たるのかなぁ???←勝手な判断です。

昨日旦那が100錠買ってきたので
100錠もあるのに€21.65(¥3000)安い!
ホントは私。薬は滅多なことがないと飲まない主義。100錠も・・・
仕方ない。赤子のために頑張るか・・・


そして今回はお土産が!!!
Mutter Pass
と言ってもただの母子手帳ですが・・・でも嬉しいものです。

今度の検診は4週間後。長いなぁ~。
旦那は「成長の段階が見たいから2週間後が良かったねぇ。」と言っていた。既に親ばか???
とりあえず無事に成長してくれるよう願うだけです。




つわり

2006-05-29 17:52:56 | 妊娠
 キツイです。体が言うことを聞きません
「ブログもUPしなくては・・・」っと思ってもの前に座っているのも疲れてしまう
「お夕飯どうしよう・・・」と思ってもキッチンに立っては具合が悪くなり座り。もう1度立つの繰り返し。

そんな感じなので旦那はフル活動です
自分の夕飯を作る。77の食べられそうなものを作る。食器を洗う。77の具合を確かめる。買い物へ行く。

「旦那が優しくって良かった」と思う反面、なんにも出来ない自分に腹が立って・・・悔しくって・・・
「今だけだから大丈夫だよ!」「赤ちゃんのために頑張るんだよ」
なんて言ってくれてはいるけどかなりお荷物状態。凹む。

いつまで続くのかなぁ・・・
噂によるとまだ後1ヶ月は続くらしい・・・
人によっては生まれるまでつわりがあることも・・・
絶対ムリ!!!

っと言うことでブログのが鈍ると思います。
体調がよい時に更新するので適当に覗きに来て下さい。
つ、つかれた・・・






第一回家族会議

2006-05-26 17:39:53 | 妊娠
 昨日はバイエルンは祝日。(で、なんの祝日か分からない私・・・
旦那と一日中ベットでゴロゴロ。

さて、のんびり出来るお休みだからこそ、今まで避けてきた「出産をどう乗り切るか大作戦」を考えなくっては

第一回家族会議開催!(ベットの中でか?
議題  出産はどこでするか?

まずは良い点を上げてみた。
ドイツ 
旦那がすぐそばにいる。 
出産費用がほとんどかからない!←3ヶ月毎に€10払えばOKだったりする。
先生がいい人だった。

日本  
言葉が全て通じる。
助けてくれる人がいる。

そして悪い点
ドイツ 
言葉が全部は分からない。
産後夫婦2人で頑張らなくってはいけない。
住んでるところがワンルームのため夜泣きすると旦那が眠れない?

日本  
私が出産2ヶ月前には日本に帰国すると旦那が半年くらい1人ぼっち。
旦那が出産の1月に2週間くらい帰国イースター休暇の時一時帰国してくれるがその間の赤ちゃんの成長が見られない。
私の実家はみんな働いているので結局昼間は1人で赤子の世話。
お金がかかる。(出産には普通に50万以上かかるらしい。内30万援助金が入るが・・・)
1月の真冬。伝統的日本家屋は寒い。

う~ん。
私的には一番そばにいて欲しい時に旦那がそばにいないのはイヤだ。
そして旦那も「赤ちゃんが生まれてその後離れるのは辛い」と言う。

やっぱりドイツ出産しかないか・・・
出産なんて病気じゃないんだし言葉なんてどうにかなるよねぇ・・・
昔なんて家で出産したんだもんな・・・
ドイツにいたら検診の日は旦那が常についてきてくれるだろうなぁ・・・
夫婦2人しかいないから子育てに協力的になりそうだし。
ドイツで生めばお金かからないしなぁ・・・

なんてとにかく気休め材料を挙げている私。
コレでいいんだ!コレでいいんだ!!コレでいいんだ!!!

さ、親に連絡しよっ。

   



最近のハマリ物

2006-05-23 18:38:44 | 食べもの
 最近食欲がナイ。正直食べたくないのだ
でも「あ~食べたいなぁ」と思うものが数点だけある。

冷たいうどん&そば
アイス
冷奴
寒天

→つまりは冷えたものじゃん!

日本にいたら色々と食べやすいものがあるけどドイツにいたら限られている。
っと言うことで体調がすぐれないながらもせっせと「寒天作り」に励んでいる。
一時期、日本では爆発的な寒天ブームだったらしいが送らばせながらマイブーム???

幸い帰国した友達にたんまりと粉寒天をもらったのでありがたく使わせてもらっている。
今数えたら6袋もあったよ
もらった当時は「こんなにたくさん!!!」と思ったが今は嬉しい
人間なにが起こるかわからないもんだねぇ。

作るのは主に牛乳寒天・水ようかん・グレープフルーツ寒天。
繊維質はたくさん取れるし、美味しくって健康的。

しばらくはこれで生き延びようと思います・・・



夏タイヤ

2006-05-22 18:30:40 | 田舎
 ウチの旦那がやっと「冬タイヤ」→「夏タイヤ」に交換しました。
おそっ!
この雪深かい田舎でもさすがにみんな夏タイヤですよ~。


「交換しよう」「交換しよう」とドイツに帰ってきてから言ってはいたけど
平日は仕事でダメ。土曜日も仕事。結局日曜日しかなくって・・・
しかもドイツの春は天候が不安定。晴れてるなぁ・・・と思ったら急に風が吹いてきて真っ暗。大雨・・・
だから昨日になってしまいました

ウチの旦那さん。なんでも自分で出来る人なんです。(あれっ?自慢しちゃった?)
家事全般もやろうとすれば全部できる。
電化製品の取り付けは勝手にしてくれる。
虫退治は旦那の役目。
と言うことでタイヤも自分で換えちゃうのです。

私は全くの機械音痴車のことなんて本当に分からない!!!
タイヤの交換が出来る人=尊敬です。これくらいで尊敬に値しちゃうのかい???

日本にいたらタイヤの交換なんてほとんどしなくていいし。
夏タイヤ、冬タイヤなんて区別してるのは雪の多い一部の地域なんだろうなぁ・・・
ココに住んでいたら毎年。そう考えるとすごいっ。








結果報告

2006-05-20 18:51:01 | 妊娠
 昨日、病院に行ってきましたよ
旦那と日本語堪能なドイツ人Aさんと3人で隣町の婦人科へ・・・

いまいちドイツの病院制度がわかってない77。
Aさんに聞いたところ今回私が行くのは普通の街の婦人科。
(大きな病院だと勝手に思っていたよ

ドイツではみんな「かかりつけの医者」がいて風邪を引いても、腕が折れても取り合えずそこに行ってから紹介状をもらって専門医にかかるらしいです。
でも健康な77家。
ドイツに来てから1回も病院と言うものにかかったことが無かった
ということで「かかりつけの医者」をすっ飛ばして「専門医」へ行ってしまったのだ。
それからドイツの病院は基本的に電話で予約をする。
今回はAさんが予約を取ってくれた。


病院はなんだか薄暗い普通のマンションの3階。
「おいおい、ココですか・・・
ちょっと不安になったが勇気を出して扉を押した。
と、
なんだか外見とは違ってきれいにインテリアが並んできれいな病院
日本とはまるで違っていて待合室に人はいないし、一軒のお家のようなアットホームな感じ。
ひとまず「ほっ。」とした。

初の婦人科。どんなことをするのか想像もつかなかったので色々で調べましたよ~。
問診、尿検査、血液検査、身長&体重、超音波etc
でも実際経験しないとわからないことって多いですよね・・・ドキドキ

先生はDr,クローネ。なんと男の先生
「どうしよう・・・」

でもこの先生。とっても明るくてやさしそう。しかもドイツ語をゆーっくりしゃべってくれる。
とりあえず基本的な住所、病歴、最終月経などを聞いてくれた。
そしていきなり「じゃ、赤ちゃんを探してみましょ。」

ちょっと待って!!!
尿検査とかナイの???

隣の部屋へ旦那と一緒に行き、更衣室のようなところで「パンツを脱いで!」と言われた。
だ、だ、だいじょうぶ?

そして言われるがまま椅子に座り台のうえに太ももを置く。
丸見えじゃん。かなり恥ずかしいんですが・・・

そこで、長い麺棒のようなものを入れられた・・・
そしてカメラ?を挿入。


それでは結果報告。
妊娠!!!
そうです、カメラにちゃんと写っていたんです。
まだ4mmしかない心臓がドクドク動いている。
感動
やっぱり感動しますねぇ・・・
あんなに小さいのに動いてるんです。
旦那も真剣に画面を見つめていました。

そして再び問診。
つわりのことは心配ないとのコト。
食べられないなら「栄養剤を飲みなさい」とビタミン剤をもらいました。
少し出血があったけど気にしなくて大丈夫。「順調だ」とのこと。
そして・・・終了。

えー!!!これでおしまい?

どうやら日本と違ってアバウトらしい。
血液検査は???身長&体重は???
まっいいか・・・

帰り際、先生は「ゆっくりドイツ語をしゃべるし、バイエリッシはしゃべらないから気にしなくても大丈夫だよ!」と笑って言ってくれた。
いい人で良かった~。
次は2週間後。無事に育ちますように・・・

とにかくこれから忙しくなりそうです。

病院探し

2006-05-19 17:09:05 | ひとりごと
 最近具合が悪いのです。
息切れがするし、食欲はまるでなし。
立って行動するとすぐに疲れて横になりたい衝動に駆られます。
妊娠にせよ、そうでないにせよ早く病院に行かないと・・・


昨日ウチの旦那が仕事場で電話帳を片手に病院調査。
そして知り合いのドイツ人の助けを借り隣町の大きな病院で予約をしました!!!

色々調べたらドイツは「出産する病院」と「診察する病院」が別らしいことがわかりました。
出産する病院はここら辺だと数が限られているらしいです。


今日は朝からドイツ語の妊娠関連用語を調べメモりました。
ドイツ語ってそれにしても単語が長い!
「つわり」なんてSchwangerschaft-Erbrechenだって。
こんなのぜーたい覚えられない!!!
知り合いのドイツの方(日本語がペラペラなんです!)が一緒についてくださるので少し心強いのですが・・・

あ~ドキドキ

ご飯の量

2006-05-18 18:08:35 | 食べもの
 ウチからで10分も行くとスキー場がある。
スキーの時期は混雑してせわしないが今はかなりの~んびり。
しかも新緑のこの季節が一番きれいだったりする。
山々は青々してるし、草むらは黄色い花や白い花がいっぱい咲いている。
いわゆるハイジの世界?!


昨日は近所のお友達とこのスキー場の山小屋レストランでご飯を食べた。
大好きドイツ人は5月ともなれば外での食事が当たり前。
すがすがしい陽気だったので私たちも外でご飯

最近食欲が落ちている私。
あんまり胃に重いものを入れたくなかったので小さいサイズを注文

注意!!!ドイツの小さいサイズ=日本の普通サイズ

出てきたメニューはサラダ(18cmくらいのお皿)ハムのパスタ(30cmくらいのお皿)
もう立派なディナーじゃん
ホントこの量にはいつまでたっても慣れないなぁ。


通常、ドイツでは子供と老人用に小さいサイズがおいてあるらしい。
でも・・・

私でさえもいっぱい、いっぱい
日本にいる時には「よく食べるよねぇ」なんて言われてた私がだ

前にオランダ&ベルギーに旅行に姉と行った時
あんまりの食事の量に2つの飲み物、1つのメインでお腹がいっぱいだった。
それまでアジア圏にしか旅行に行ってなかった私たちは敗北感を感じちゃった。


ヨーロッパの人にはコレが普通なの???(イギリスはそうでもなかった気が・・・)
それともゲルマン人だけ???

ドイツを観光しに来る日本人はレストランに入って戸惑うだろうなぁ・・・