2004*PM18:00
なんと、パリに市川海老蔵がくる！という情報を聞き、
早速チケットを買いました。
観客はフランス人がほとんど。
さすが、国営テレビでニュース放映されただけあります。
J'entends l'information qu'Ebizo Ichikawa vient à Paris,
J'ai acheté un billet à la fois.
「十一代目市川海老蔵・襲名披露興行」
パリ・国立シャイヨー宮劇場
演目
・鳥辺山心中 菊地半九郎
・連獅子 狂言師左近後に仔獅子の精
市川団十郎がフランス語で挨拶されてました。
連獅子の見事な舞に拍手喝さい！
スタンディングオベーションの嵐で幕を閉じました。
Danjurou Ichikawa a dit bonjour en français.
Le spectateur a frappé ses mains pour danse de deux lions .
Tout le monde a loué Kabuki en étant debout.
↑シャイヨー宮から見えるエッフェル塔がちょうど光りました！
La Tour Eiffel de laquelle on voit palais de Chaillot était brillante.
>>イギリスとフランスの雑貨 U.K.FRENCH STORE
なんと、パリに市川海老蔵がくる！という情報を聞き、
早速チケットを買いました。
観客はフランス人がほとんど。
さすが、国営テレビでニュース放映されただけあります。
J'entends l'information qu'Ebizo Ichikawa vient à Paris,
J'ai acheté un billet à la fois.
「十一代目市川海老蔵・襲名披露興行」
パリ・国立シャイヨー宮劇場
演目
・鳥辺山心中 菊地半九郎
・連獅子 狂言師左近後に仔獅子の精
市川団十郎がフランス語で挨拶されてました。
連獅子の見事な舞に拍手喝さい！
スタンディングオベーションの嵐で幕を閉じました。
Danjurou Ichikawa a dit bonjour en français.
Le spectateur a frappé ses mains pour danse de deux lions .
Tout le monde a loué Kabuki en étant debout.
↑シャイヨー宮から見えるエッフェル塔がちょうど光りました！
La Tour Eiffel de laquelle on voit palais de Chaillot était brillante.
>>イギリスとフランスの雑貨 U.K.FRENCH STORE
