デイヴィッド・ミラーの提訴に対するCAS（スポーツ仲裁裁判所）の裁定が下った。
出場停止期間の2年から1年への短縮は棄却も、ペナルティ執行開始日は、2004年8月5日から6月24日に繰り上げが認められた（つまり2006年のTdFに間に合うってこと）。一審制なので、これが最終決定だ。
BBC SPORT: Millar clinches Le Tour reprieve
ここ1週間ほど気が気じゃなかったよ。PC立ち上げて、デイヴのオフィシャルやBBC、CNを覗く時は、どきどきした。
この裁定はフェアだと思う。私にとっては今年も淋しいツールになってしまうけど…。デイヴはやんちゃしすぎで、知名度の割には、世間的には評判が芳しくないし（レース中の甘えん坊将軍な振る舞いe.g.ブエルタでの自転車放り出し棄権、TdFでのチェーン外れてメカニック批判…ばかりでなく、自転車選手らしからぬロックスターみたいななりwも好感度下げてるんだろうな）、この提訴についても「恥を知れ！」みたいな冷淡な意見も少なくなかったので、正直、全棄却かもしんない…って不安だった。
レースに出場しないでトレーニングを続けることは大変だろうし、デイヴを雇ってくれるプロツアーチームがあるのかどうかも心配だし…。前途多難だな（泣）。でもね、自分で蒔いた種なんだし、こうして極東でひっそり応援してるファンもいることだし、ここは踏ん張って戻ってきてほしい。
出場停止期間の2年から1年への短縮は棄却も、ペナルティ執行開始日は、2004年8月5日から6月24日に繰り上げが認められた（つまり2006年のTdFに間に合うってこと）。一審制なので、これが最終決定だ。
BBC SPORT: Millar clinches Le Tour reprieve
ここ1週間ほど気が気じゃなかったよ。PC立ち上げて、デイヴのオフィシャルやBBC、CNを覗く時は、どきどきした。
この裁定はフェアだと思う。私にとっては今年も淋しいツールになってしまうけど…。デイヴはやんちゃしすぎで、知名度の割には、世間的には評判が芳しくないし（レース中の甘えん坊将軍な振る舞いe.g.ブエルタでの自転車放り出し棄権、TdFでのチェーン外れてメカニック批判…ばかりでなく、自転車選手らしからぬロックスターみたいななりwも好感度下げてるんだろうな）、この提訴についても「恥を知れ！」みたいな冷淡な意見も少なくなかったので、正直、全棄却かもしんない…って不安だった。
レースに出場しないでトレーニングを続けることは大変だろうし、デイヴを雇ってくれるプロツアーチームがあるのかどうかも心配だし…。前途多難だな（泣）。でもね、自分で蒔いた種なんだし、こうして極東でひっそり応援してるファンもいることだし、ここは踏ん張って戻ってきてほしい。
