日々の気になるトピックス

瀬尾佳美の暇つぶし日記

どちらへ?ジニーさんの日本語

2004年12月16日 | Weblog
某月某日 どちらへ? - ジニーさんの日本語 少し前になるが、公共広告機構のCM「ニッポンを知ろう」というので、銀山温泉の外国人女将が、 道行く人に「どちらへ?」と尋ねるものがあった。「はじめは違和感がありましたが、日本の暖かい習慣で、いまでは自分でもよく使います」と女将。 ここで、バックに「ニッポンを知ろう」という解説が入る。 ああ、現代人は昔の日本を忘れているなあ、などと感慨を覚えた人や、 . . . 本文を読む