台湾ファンの会 『台湾の謎』

団塊オヤジの台湾大好きブログ 
佛教式素食、禁酒、禁煙、実行中 
台湾の 友を励まし 励まされ 共に創らん 大同世界

すごい葬式

2015年04月14日 | 中国語の勉強
台湾の葬式のシーンのようです

凄いことになってますよね(facbookから)原典はここをクリック

家屬說:「該哭的已哭過,不要在告別式中再大哭,才不會讓他罣礙走不開,快樂送他最後一程,也是親友對他的一片心意」。
 家族の話:
 「もう充分に泣いたから、告別式では泣かなくてもいい
  何にも心配しないで旅立ってください
  最後は楽しく送り出します
  友人の心意気です

兩名比基尼馬靴辣妹隨著音樂扭腰擺臀,近距離撫棺熱舞
単語:比基尼 ビキニ
   馬靴辣妹 ブーツのギャル
   隨著音樂扭腰擺臀 音楽に合わせて腰を振る
   
素人訳ですので 誤訳はご容赦ください
不動産のアイキャン

最新の画像もっと見る

コメントを投稿