★★★相馬弁研究所★★★

影武者所長による相馬弁講座や相馬地方の紹介…つうか、前代未聞・抱腹絶倒の方言エンターテイメント!!

たんがぐ

2008-10-14 21:26:29 | 単語解説


諸般の事情により、今回から、人気ブログ投票用バナー、冒頭にも ねっぱすゴドにしたど!!


・・・ま、ホレはホレとして、、、今日は「たんがぐ」の解説゛でもすっか。

こないだ(っつうが、きんにょまで)の3連休、みんな、ナニしてだぁ~!?

オレは、3連休の中日(日曜日)は、するすびぎ の手伝いだったど!!

2年前、SBKでは、おらいの「三男」の紹介したげんちょも、
あの、「三男」と一緒に、オレは、米袋を たんがぐ 係だった!!

米袋っつうのは、1袋、フータイ込みの重量で、32Kgぐれぇ~だげんちょも、
ホレを数百個、
「ヨイッ!!」・・・って たんがいだ がんなぁ~~・・・。

さすがに、腕だり、腰、痛゛ぇ~~~!!

んでも、、、いちばん痛゛ぇ~のは、両手の指先、及び

この、、、
 ↓



中指と薬指の、第一関節アウトサイド方面!!

なんで、こんな部位のこんなドゴが、こんなふうに ずるむげっちまぁ~のが、
疑問に思うヒトは、
「するすびき」ん時、米袋、たんがぐ仕事、したゴドねぇ~奴゛だべな。
なんぼ手袋してでも、必ず、コゴ、ずるむげっちまぁ~んだよなぁ~~。(写真では右手しか写してねぇ~げんちょ、左手も同じ状態だ!!)
もし、オレが一流のピアニストだったら、大問題だど!!
・・・ま、幸いにして、オレは一流のピアニストでねぇ~がら、全然さすけね~げんちょな

・・・っつうゴドで、

◆「たんがぐ」=「担ぐ」「持ち上げる」


指先及び第一関節アウトサイド方面を しっかど保護する特殊プロテクター付の、
米袋たんがく時゛専用グローブ」を・・・「ミズノ」あるいは「アシックス」あだりで開発゛してもらいでぇ~もんだ。


ほんじゃ!!(^o^)v-~~~


※「相馬弁研究所」は、人気ブログランキングで戦っております。
←1日1回、ポチっと田飲む・・・いや、頼むどぉ~~!!


//////////////////////////////【CM】//////////////////////////////





【おまけ】

※この研究所内で使用されているコトバで、わがんね~コトバがあったごんじゃら、コゴさ行って、自分で調べるように!!
  ↓


※コゴ押せばトップページさ戻れっと→


なかのひと

   ↑
※「なかのひと」調査中!!


<script src="http://ax3.itgear.jp/yh7kage/1/ax.js"></script>
<noscript></noscript
コメント (15)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« いわゆる「ふるさと納税」 | トップ | ああ、勘違い【ハイテク便器編】 »
最新の画像もっと見る

15 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (SBK乙女隊4号)
2008-10-14 21:43:04
収穫の季節だなぁ。ご苦労様です。っつう事は、若干私を(の重さの米)百回もたんがったんだ。いやいやいや、頭下がるな。出張したど思ったら、田んぼにも出てって、大変な事だ。んでも、ちょうどうなぎ飯消化したどごだな。
返信する
米 たんががんにぇ! (こじはん)
2008-10-14 22:12:23
いやぁ~お疲れ様です。連休は法事で相馬に帰ってだど。
実家は農家だがら米袋 納屋さいっぺ積んであったど。
しかし米袋は重でくて たんがぐのは無理だど。腰抜けっちまうどは。
んでもその米にお世話になってっから感謝しねっかなんねどな。
所長さんの手 痛そうで可哀想だごど。いかに米袋重でぇが伝わってくっと。お大事に…
返信する
するすびき (秋田のたっちゃん)
2008-10-14 22:24:32
所長さん、お疲れ様でした。痛々しいです。
こちらでは「すぃるしふぎ」っていって、微妙な差が面白いですね。子供のころ、不思議な言葉だと思ってました。

あと、所長の指があまりにキレイで、丸っこい爪がカワイイなって・・・

返信する
「ん」がない (kiyoshi)
2008-10-15 00:17:45
俺の地元でもほぼ同じ言葉っこ使うなあ。
ただし、うちは「ん」が無えことが多いな。

at奥州市水沢区では

担ぐ、持ち上げる = 「たがぐ」

だなあ。ま、あんまし変わんねか。
返信する
3日後・・・ (ほわいと)
2008-10-15 00:46:54
所長さん、腰の痛みは翌日にきたがい?
若"いねぇ~。
アタシは最近、忘っちゃ頃に痛みが来るもんで、「はて?なにしたっけ?」って思うごとシバシバ・・・。
農作業は実家を離れるまで一通りは手伝わさっちゃから、あの手の痛みは理解できっとぉ~。
今は、時々米袋でなくてじぃじをたんがいてます。。。

バナーは最初にもあっと便利だどぉ~
この便利さ、他の人にもわがっぺが?
返信する
お疲れ様でした (とっぴ~@県南地区)
2008-10-15 09:57:50
米袋たんがぎ、お疲れ様でした~。
こっちでも「たんがぐ」は良く使うよ。
夫に「お姫様抱っこ」をねだったら
「おめぇのごど たんががれるわげねーべ。」
って断゛わらっちゃり。(20年前の話だ。)
それにしても、所長さんの爪はまん丸っこくて
めんごい形゛だない。
返信する
"するすびぎ"…分がンねェ (さすけね)
2008-10-15 10:39:26
頭ン中さ
アンコウのやろ
ヒモさ ぶら下げらっちぇ
サバがれでる様子しが浮がばね

所長の手ェ
だいぢぉぶがぁ~っ?
消毒すンごっちゃ
オトギリ草焼酎サ 漬げどいだの
届げっどぉ

おらほの三連休わ
出張サ飛び回っでる 所長みでに
あっちゃこっちゃヨメさ
カヅぎださっちゃョ
野馬原でペットボトル飛ばし だり
ポニーさ乗っでみだり
羽山横穴 一般公開行ってみだり
国見山サ登っでみだり

コシだの アシだの
いで
返信する
昔、むかし (DADDY)
2008-10-15 11:23:15
俺の結婚式で、とっぴ~さんの言うように嫁をお姫様だっこでたんがいてがら
その後はたんがいてねーなー。重いもんを。

所長が言うように、ピアニストは大変だべげんちょ、ピアニストは
米袋運ばねーと思うよ!最初っから。

返信する
百姓の倅 (したっけは!)
2008-10-15 12:21:46
”するすびき”っちゃ、使わねーげんちょも意味は分かります。
俺ンとこでは”するす”って言うど。

俺も三連休は稲刈りとするすでした。普段使わねー筋肉使うがら、きんにょは足いでーのなんのって。
所長は筋肉痛にはなんねーのが?
明後日あだり、いでーぐなんのが?

しかし指痛そーだした。
仕事に支障は出だべかねーンだべが?
いったい何袋運ンだんだべ?
いっぺーあんだべ?
返信する
米俵 (博多のマダム)
2008-10-15 13:35:01
子どもの頃には、近所の人々がゆいをしながら、順番に各戸のするすをしていった覚えがあんだけんちょも…遠い記憶だからあてにできねような不安が。

こんなに丹精して、手を痛めて作ったお米だもの…ご飯残したら罰当たる気しっとなぁ。我が家では、農家生まれの私の指導で、ご飯茶碗の中の米粒は、絶対に残さねごとになってる!
返信する

コメントを投稿

単語解説」カテゴリの最新記事