フランス便り クリスマス新年メニュー A letter from France, a menu of Christmas and New Year

English follows

 

メリッサが彼女のクリスマスと新年の料理の写真を送ってくれた！

食べることはできないが、見て味を想像して楽しむ。

ちょっと飾り付けが和風な気がするな。

やっぱり日本びいきだから。

 

Chef Melissa send me a letter of her Christmas and New Year's menu!

I can't eat them, but I enjoy to imagine their taste.

I feel a little bit Japanese style decoration in these plates.

Because she loves Japan very much.

 

 

 

 

 

ありがとう！メリッサ。

Merci, Mélissa!