なんとなくご無沙汰です。
自力で翻訳しなくても
女神様が降臨していると、
ブログに書くことがないもんで
軽く放置してました。(笑)
さて、うぇん君も新譜を出して
日々、販促に頑張っておる様子。
1度生の姿を拝みに
顔出してみたいけど
なかなかハードルが高くてね。
で、家族旅行に
どさくさに紛れて
中国行きたいって提案していたんだけど
出張で山ほどいってた夫に
あっさり却下されたので、
澳門に行くことにしました。
とりあえず、
中華圏ならどこでもいいや的な
安易な行き先決定
で、行きました。
三泊四日澳門の旅
フェリーが嫌いなので、
一日一便のマカオ航空での
直行便で。
機内食の評判は、
いいとは聞かなかったけど、
まぁ、そこそこ美味しかった
すき焼きごはん
夫はあっさりしすぎやと言いつつも、こればっか飲んでました。(笑)
自力で翻訳しなくても
女神様が降臨していると、
ブログに書くことがないもんで
軽く放置してました。(笑)
さて、うぇん君も新譜を出して
日々、販促に頑張っておる様子。
1度生の姿を拝みに
顔出してみたいけど
なかなかハードルが高くてね。
で、家族旅行に
どさくさに紛れて
中国行きたいって提案していたんだけど
出張で山ほどいってた夫に
あっさり却下されたので、
澳門に行くことにしました。
とりあえず、
中華圏ならどこでもいいや的な
安易な行き先決定
で、行きました。
三泊四日澳門の旅
フェリーが嫌いなので、
一日一便のマカオ航空での
直行便で。
機内食の評判は、
いいとは聞かなかったけど、
まぁ、そこそこ美味しかった
すき焼きごはん
夫はあっさりしすぎやと言いつつも、こればっか飲んでました。(笑)