吹替版

アニメーション以外で初めて吹替版で映画観ました。

映画「キングコング」吹替版を観ながら思ったのですが、ＣＧを使った映画が主流になっているので、これからは吹替え版が増えるんでしょうね。「ナルニア国物語」の予告編が流れていたのですが予告編も吹替え版でした、ライオンやワシがしゃべりまくる映画なのでオリジナルで観てもどうせ声優が話しているのだから、日本語の吹替版で観たほうが楽しめると思います。「ナルニア国物語」を観に行くときは吹替版で観に行きます、ただ７部作らしいので全部映画化されるとすると観続けるのはなかなか大変そうです。

テレビで「地獄の黙示録」観ました、この映画も原題の「現代の黙示録」のほうがあっさりしていて映画の雰囲気を壊さないような気がします。昔の映画なのでＣＧなんかを使ってないので、ヘリコプターの数増しなんかも出来ないので全部実際に飛ばして撮影しているし、ナパーム弾で森を一瞬に焼き尽くす場面では本当に森に火をつけて燃やしてます、制作費がかかりすぎて採算がとれなかったのもうなずけるます。