goo blog サービス終了のお知らせ 

ZOU研究所通信

研究員100名体制!へ向けて邁進する

ZOU研究所長の日々グダグダな雑感です。

侍言葉

2008-02-21 12:08:57 | Weblog
こんなのが流行ってるらしい。
もんじろうβ - 言葉・方言変換サイト(ココ)

試してみると・・・
元の文章
>政府は20日夕、中国製冷凍ギョーザ中毒事件を受けた関係省庁連絡会議
>を内閣府で開き、政府全体の再発防止策をまとめる方針を確認した。
>週内にも開く関係閣僚会合で決定する。

↓変換後
>幕府は弐十日夕、清国製冷凍ぎょーざ中毒由々しき事態を受けた
>関係省庁連絡寄合を幕府で開き、幕府全体の再発防止策を
>まとめる方針を確認したでござる。週内にも開く関係閣僚会合で
>決定するでござる。

政府=幕府・事件=由々しき事態・会議=寄合 等々
なかなか面白い。拙者も電子密文こしらえる時にやってみようと思ふ。

これはお遊びだけど、昔の言葉ってきれいなものがありますね。