ZOU研究所通信

研究員100名体制!へ向けて邁進する

ZOU研究所長の日々グダグダな雑感です。

日本語ムズカシイネ

2006-10-03 12:52:27 | Weblog
(゜∠゜)ニホンゴムズカスィ再び・・・
敬語5分類へ 文化審小委 「お料理」「御祝儀」美化語(ココ)

>敬語の見直しについて検討していた文化審議会国語分科会の
>敬語小委員会は2日、「尊敬」「謙譲」「丁寧」の3つに
>分類されている敬語を5分類に改める指針案をまとめ、
>了承した。新たに謙譲語を2分類し、「お料理」など上品さを
>表すための言葉を「美化語」として丁寧語と区別した。
>敬語の性質を厳密に分類することで、誤用や混乱を防ぐのが狙い。

で、尊敬語、謙譲語Ⅰ、謙譲語Ⅱ(丁重語)、丁寧語、美化語の
5分類にする方向だそうな。分類したって使いやすくなるって
もんじゃないよなぁ。自分も含めて「美しい日本語」使いこなせる
人は確かに減ってきてるとは思うけどねー。
分類とかgdgdやってる前に他にやることあるんジャマイカと
思いますZOUでございますですよ。

ワケワカランワケデモナイトモイエナイケレド♪
イイカゲンソノヘンニシトケヨナ♪


コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする