日本人なら一度は聞いたことのある「知らざあ言って聞かせやしょう。浜の真砂と五右衛門が、歌に残せし盗人の・・・」は、河竹黙阿弥の「青砥橋花紅彩画の浜松屋」で弁天小僧が言うせりふです。
日本の文化の中には、歌舞伎のせりふが底辺に流れているように思いますが、私も含めてどの様な場面で使われていたのかを知っている人は少ないように思います。
赤坂治績さんの「知らざあ言って聞かせやしょう-心に響く歌舞伎の名せりふ」は、そのせりふが生まれた背景や歌舞伎が発展してきた経緯などが大変興味深く書かれています。
耳で聞く日本語の美しさを認識できと思います。
声に出して読む日本語の斉藤孝さんも同タイトルの本を出しています。
「知らざあ言って聞かせやしょう- 声にだすことばえほん」
日本の文化の中には、歌舞伎のせりふが底辺に流れているように思いますが、私も含めてどの様な場面で使われていたのかを知っている人は少ないように思います。
赤坂治績さんの「知らざあ言って聞かせやしょう-心に響く歌舞伎の名せりふ」は、そのせりふが生まれた背景や歌舞伎が発展してきた経緯などが大変興味深く書かれています。
耳で聞く日本語の美しさを認識できと思います。
声に出して読む日本語の斉藤孝さんも同タイトルの本を出しています。
「知らざあ言って聞かせやしょう- 声にだすことばえほん」