テンテン大好き

パク・ヨンハさんのテンテンクラブを中心にブログを綴ってみようと思います^^

パク・ヨンハのテンテンクラブ 見るラジオ 2004年10月18日 4部

2014-09-06 20:50:59 | テンテン 2004年10月18日
<一緒に聞こうか?>

4部の<一緒に聞こうか?>の時間です。
“何日か前カフェに行って偶然きいた歌なんですが、とてもイイです。
歌詞もとても良くて、特に最後のささやく声も圧巻だと思います。
ゼッタイ聞かせてくれますよね?”とおっしゃって
キム・ヤンスンさんが投稿をUPしてくださいましたね。
この圧巻の歌が何かと言いますと、Vibeの“Promise U”です。

デビューするやいなや彼らの音楽にたくさんの人々が非常に驚いたVibeというグループですが、
“ミウォド タシ ハンボン”で知られましたが、
このVibeはアルバムの全曲全てが本当にいいと思います。
歌もそうですし、歌詞もそうですし。
またメンバーがアルバム制作に参加して音楽性で認められているグループでもあります。
この“Promise U”は、早いビートに哀切な歌詞が良くマッチするそんな曲です。
キム・ヤンスンさんだけではなく、誰もが聞けば感電するかのようなとても刺激的な歌です。
Vibeです。“Promise U”。

<曲>

Vibeの“Promise U”お聞きいただきました。投稿のご紹介をいたします。
投稿のご紹介の前にメールが目に付いたのがひとつあるんですが、
キム・ウォンジュンさんが・・・12周年を迎えたと、祝ってくれと
“モドゥ チャムドゥン フエ”をリクエストした方がいらっしゃいます、うん。
下4ケタは6387だったでしょうか?
と思いましたが、うん、キム・ウォンジュンさんがもう12周年になったんですねぇ。
おめでとうございます。個人的にも存じ上げている方なんですが、うん・・・
“モドゥ チャムドゥン フエ”がパッと目に入ってきたのでご紹介いたしました。フフ

ペク・ヘギョンさんが送ってくださいました。 
“今日はLove Dayだといいますね。愛する人に「サランヘ~」と言う日だそうです。
なので今日愛する人に「サランヘ~」と言いました。
いやぁ、今まで言いずらかったんですが、
これをチャンスとして話してすっきりしました。
本当に今日のことは忘れられないと思いますね。”とのことです。

う~ん、両想いじゃなくてワン・サイドラブをなさっているようですね。
両想いだったら、「愛してる」という言葉は気楽に言えるでしょうから。
ともかくこの“Love Day” 笑 忘れないでください。
良い思い出として大事にしてください、ハイ。

次はキム・セッピョルさまが送ってくださいました、キム・セビョルさまですね、
“修能が鼻の先に近づいてきました。
最初高3になったときは、本当に一生懸命にやろうと誓いましたが、
辛くてくたびれる度にその誓いを再度思い起こしていました。
特に寒く感じられる日は。(※修能試験の日はなぜか真冬でもないのに寒い日が多いのだそうです)
その日は特別に受験生たちのために飛行機も止まって出勤時間も止まる日ですね。
全ての人が気をもむ日。
まさしくその日、ベストを尽くして12年の間勉強したのはムダではなかったと、
本当に試験頑張れと応援してください。
それと富川女子高3年5組のみんな、私はクラス委員のセビョルよ。
勉強でくたびれて辛い度にお互い支えあって意見しながら1年間本当に良く過ごしたと思う。
卒業したらすごく懐かしいだろうなぁ。これから残った30日間本当に頑張ってゼッタイ望んでいる夢を!
全部叶えられるように。残りの30日間アジャアジャファイティン!みんな愛してる~”とのことです。

そうですか、私はこんなことを申し上げたいです。もちろん今は修能まで残りわずかで、
早く終わったらという願いもあるでしょうけれど、みなさんははっきりと感じることでしょう。
卒業したら、「あ~私はあまりにも勉強のために高校時代、中学校時代、前ばかり見て
走って来たのではないのか?もう一度戻りたい」というように思うことでしょう、必ずや。
そういった概念から勉強を頑張ることもいいですが、みなさんこの学生時代、
二度とは来ない高校、また高3、中学校、中3時代に友達との間で感じることのできる
“共感”みたいなものがありますよね?たくさん感じてみてください。
友達に対しての表現もたくさんなさって。
あとでどのような結果があろうとも、あとあとになって心の中に暖かさが生まれることと思います。

ともかく受験生の皆さん!うん・・・寒いとお感じのときはテンテンクラブとご一緒ください。
最後に残った30日間頑張って良い結果が出ますことを願っています。
投稿ありがとうございました。Honeyfamilyの“チョウン アッチム”お聞きください。

<曲><CM>

<愛ひと口>

本当にこんなふうに見送るしかないのかしら?
初めて会った日 オッパが私に「付き合おう」って言ったとき・・・
あの時は正直なんの感情もなかったの。
ただなんとなくそうしようって思った。

一日一日過ぎて行ったけれど、オッパはいつも私に最初のころのように
どんなことでもしようと努力してくれて、
私はそれがすごく負担だった。
これ以上は好きにならないという気持ちでオッパと向かい合うことはできないというのも
私たちが別れた一番大きな理由だったわ。

そんなふうにときどきメッセンジャーで連絡しながらオッパに対して
“オッパという以上の感情はない”と考えていたのは私の大きな失敗だった。
オッパが恋しい。そのことをなぜ今になってわかったのか、本当に腹立たしい。

時間が経つほどに“淋しくてこうなんだ”と本当に利己的な自分のことが嫌だった。
でもときどき友達から私の様子を聞くオッパの話を聞くたび 本当にたまらなかった。
私が本当にすごく後悔していること知らないでしょ?
何か月悩んだかしれないわ。
申し訳なくて、そしてオッパに対する気持ちは真実なのか?
ただ淋しくて単純にオッパにすがりたいからではないのか、すごく悩んだけれど
独り言で“ごめんなさい”って謝ってただ恋焦がれていたけれど
今日は本当に言いたかったの。

メッセンジャーでオッパに会ったとき
以前と変わりなく先に挨拶してくれたオッパに
本当にときめく想いで言葉をかけようとしたけれど、
オッパはもう別の人を愛していたわ。
それも私みたいに片思い。

“オレはその子のことすごく好きだけど、その子の心の中にオレが入ることはできなさそうだ”
私は正直とても心が痛んだ。
“お前も忘れられない人いるか?”ってオッパが聞いたじゃない。
あのとき私は“それはオッパよ”って、
“私たちもう一度やり直せない?”って言いたかったけれど とても言えなかった。
また私の目に涙。
直接言いたいけれど、こんなふうに投稿に書く自分がいる。
今日もまた独り言で“恋しい”という言葉を残すわ。

(※メッセンジャー:インターネット上で対話をするもの)

<曲>

イ・ヒジンの“ヨンソ”、イ・ギチャンの“クデオプシ ナン アムゴット アニダ”、
このように2曲お聞きいただきました。

今日の<愛ひと口>の投稿はですね、
インターネットでヤン・チョンエンさまがUpなさった投稿でした。
ハイ、今日10月18日月曜日の最後の曲として
オ・セジュンさんの“ネゲソ クンナヌン チュオッ”お聞きいただきながら
私は明日夜10時にまたやってきます。
みなさん、今日も美しい夜です。

<曲>

終了

※放送が終了してカメラに手を振るヨンハさん


※最後にもう一度手を振って挨拶


パク・ヨンハのテンテンクラブ 見るラジオ 2004年10月18日 3部 Part2

2014-08-30 21:59:05 | テンテン 2004年10月18日
パク・シニャンさんの“サランヘド テルカヨ?”お聞きいただきました。

ク・声がとてもすてきですね。

ソ・そうですね。

パク・シニャンさんのその・・・パク・シニャンさんだけの言い回しと、発声が、
歌を歌うととてもいいと思いますね。

ク・本当に重要な事実は、パク・シニャンさんは羊ではないと言うこと。人だと言うこと。
(※一文字ずつ発声すると、パク・シン・ヤン、
“ヤン”は羊という意味なのでこういうジョークを言っています)




ク・笑 全くお寒いけど、ちょっとくすっと笑えるギャグでした。

まだお見送りできずに申し訳ありません。(笑)パク・クァンヒョンさんを。

ク・ウルトラパワー!

さ、

ク・面白くないです。



チ・墓穴を掘ってますよ。(笑)

そうですね。

ク・みんな静かに!ま、こんなふうに。 (※“みんな静かに!”というのは昔のギャグらしいです)

ソ・笑

ク・面白くないね・・・

とりあえずこの~100%心理テストじゃなくて、100%Liveドラマをお聞きのみなさん、
急いでみなさんのお考えをメールで送ってください。
男性の方たちは似たような経験お持ちの方がたくさんおられると思います。

チ・女性の方たちもおありなんじゃないでしょうか?

2000番の222番にメール送ってください。CMのあとトークします。

<CM>

※CMの間に目薬をさすヨンハさん


CM聞きました。

ク・おぅ、そうですね。

では~100%Liveドラマ“ぼくの愛の夢精期”ご一緒してみましたが、
わ~このチョン・ヒョンシクさんの投稿を、状況を若干誇張はしましたが、ありうることじゃないですか?

チ・そうです~もちろんですよ。

うん。十分にありうることで、みんな一度は経験するような、

ク・そうです。

うん。とりあえず男性の方たちからお話してみましょうか?

チ・私は経験ないです。

ク・私はあります。

チ・恋に陥るほどの教育実習の先生来たことないです。

ク・若いときはとりあえず、学校で女性の先生たちがいらしたことはいらしたんですが、
ちょっと年が・・・いってらっしゃる方たち、40代後半?なのでよく言う所の
“アジュンマキャラクター”の先生方が多くて、ウチの学校は。
教育実習の先生が来ると、うわぁ~!

とりあえず新鮮に見えるんでしょ。

ク・この時!うん、いや~~。

チ・年だけで人気を得られる学校だったんですね。

ク・そうです。だったんですが、それがためにちょっと・・・先生がすごく・・・
顔が赤くなって(※教室から出て行った)ことがありました、授業していて、
美術の先生だったんですが、美術って普通実技を中心に授業をするじゃないですか。

そうですね。

ク・でもその日に限って理論だったんです。美術の、まぁ現代史だとか。

うんうんうん。

授業をしてたんですが、先生が(※黒板に)筆記をこう、してらしたんですが、
ウチのクラスのいたずらの過ぎるヤツがこ~してこっそり這い出して、

ホントですか?

ク・はい、鏡で、スカートを着てらしたんですが、こう・・・(※スカートの中を鏡で見ようとした)

チ・鏡でこんなふうにしたわけですか?

ク・はい、鏡をこうしたわけですよ。先生が、

チ・ひっかかったんだ。

ク・筆記していて、なんかヘンなカンジがして、その瞬間先生が固まって、振り返れずに、
「下にいる子戻りなさい!」っておっしゃったんですよ。「早く戻りなさい!」

なんてこった。

ク・だけどそいつはどうせするならと、そいつが手の付けられないヤツだったんですが、ずっと、

チ・い~ちばん後ろの席に座っている子でしょ?

ク・はい。

チ・かばん、からっぽのかばんで来て。

ク・ずっと・・・ソレをやって、(一同 笑)ハイ。で、戻ってきて、(※小声で→)「オイ、白だ白」って、

や~まったく~

ク・そんなことがありました。そうして夢精期のときは~誰だって好きだったら~

チ・そういうことがあったら体育の先生が即いらっしゃるじゃないですか。大きな棒持って。“どいつだ?!”

うん。ペアになってる先生(※教育実習の先生は立場が弱いので守る役目の先生)がいます。女性の教育実習の先生には必ず!その~体育の先生。

ク・そういうペアになってる先生がいますが、その日、

教育実習の先生、じゃなくて教練の先生。

チ&ク・はい。

ク・技術、工業、そういう(※先生)、

そうですね。

ク・うん。その日・・・その先生泣いたんですけど、終わって“みんななんでそんなことするの~”って
泣いて出て行かれたんですけど、通りがかった先生が泣いているのを見て“なんで先生は泣いたんだ?”

ということになったんですね。

ク・てなことでウチのクラス全体が罰を受けたことがあります。

あ~・・・美しい教育実習の先生の思い出ないんですか?笑 ふざけたのじゃなくて。
もしもソ・ジヨンさんが教育実習の先生として学校に行ったとして、
自分をと~っても好きな男子学生がいます、どういうふうに言い聞かせますか?

ソ・まぁ・・・“あなたは勉強するときなんだから勉強しなさい”

言うこと聞かない子ですよ、“先生、勉強します!勉強しますから電話番号ください、メアドください。”

ソ・電話番号あげますよ、メアドもあげますよ。

(※一瞬の絶句ののち)“ありがとうございます!!”(一同 笑)“(※学校の)外で会ってください!”

ソ・お~それはできない理由はないと思いますけど、もしも“会おう”って言うんなら、
クラスの子たちと一緒にちょっと会って、ご飯おごってあげるだとか、そういうふうにして会うでしょうね。

ク・ふたりきりで会わなきゃダメですよ。

ソ・ふたりきりで~会うのはこっそり!



チ・こっそり。

あ~“こっそり”があるわけですね~。

ソ・もちろんですよ!それはこっそりしなくちゃいけないですよ。

う~ん。

ク・♪♪♪ (※ここでクァンヒョンさんが歌ったのはイ・スンギさんの“ヌナン ネ ヨジャニカ”という曲で、
“おまえって呼ぶよ”という部分、年上の女性をヌナではなく“おまえ”と呼ぶ、という状況がこの話とマッチしています)


ソ・そりゃそうでしょ~。



いろんなケースがあるかと思いますが、みなさんの考えはどうなのか、
メールがたくさん到着してますのでひとつずつご紹介ください。

ソ・はい、0934さまが送ってくださったものですが、
“ウチの教育実習の先生もカッコよかったです、魅力のあるムキムキな筋肉して、クク”
“クァンヒョンオッパ超カワイイ”と書いてあります、

ク・超カワイイって?

ソ・はい、そうですね。

ク・ありがとう。

ソ・2927さま。
“男性3人なまりがおもしろくてたまんないです”ハイ。
4719さまは、
“私も中学の時好きな先生がいました。その先生に会おうと毎日職員室に行きました”とのことです。
それから~3707さまはですね、
“血気盛んな思春期の男子学生はそういうものだ、当たり前でしょ”ハイ。
“後になれば、それは全部思い出になる”
(※この投稿が方言で書かれているため、ジヨンさんが読みづらそうにしています)
それから~6403さまが送ってくださったんですが、
“その先生の良くない姿を探してみてください。たとえば、鼻毛の1本だとか(笑)アタマの毛ジラミだとか、
そういうのを探してみて”とのことです。

チ・アタマ・笑

ク・ですが、ここに肯定なものがある反面否定的なのがあります。

ソ・あ~そうなんですか?

ク・はい、2998さまなんですが、
“そういうことならあきらめて勉強して大学にちゃんと入って、よそで探すのがいいかと思います”

チ&ク・笑

ク・というのがありまして、それと、うん・・・6837さまは、
“パク・クァンヒョンヒョン!なまってるんじゃなくてメング(※=おバカキャラクター)みたいです。”

それからメールがひとつあるんですが、なまりの地域が、話すなまりの地域が、
数行ごとに変わっているって、リスナーの方々が~。
“テスト勉強していておかしくて死ぬかと思いました。ウハハ~。”と9363さまが。
ひとつの文章なのにその中でなまりが変わるわけですよ。

ク・慶尚北道と慶尚南道を行ったり来たりするわけですよ。

チ・全羅道まで超えるんじゃないんですか?

うん。

ク・そうです。

そうですね。さ、ともかく次のメールはですね、私が読んでみますね。
“私も好きな先生がいたんですが、その先生が結婚するそうです。
もう見送らないとならないのに、とても辛いです。”(一同 笑)7235さま。
いまだに心の中にいるようですね。

チ・や~○×△な方だ~。

ソ・○×△

ク・見送らないでください。

※ここで若干理解不能なやりとりがあり割愛します。

また・・・今度のはですね、特異なことに先生が送ってくださいましたよ~。

ソ・先生が。

“我々先生の立場でそういう経験ありますが、全部~わかっていて、喜んでいます~
ときどき気に入る学生もいますよ、ホホホ”(一同 笑)

チ・お、その先生のご尊名はパク・クァンヒョンじゃないんですか?

98120、この方を追跡いたしますよ、我々が~ 笑 あ、そういうこともありえますよ、(※先生だって)人なんですから~

ク・そうですよ。

ソ・もちろんですよ~

ク・あ、ドラマが、むかしチェ・スジョンさんと・・・

はい、あ、私は最近のドラマのことをおっしゃるのかと思いましたよ・笑

ソ・キム・ハヌルさん・・・

ク・あ、ソレ、

あ、キム・ハヌルさんとキム・ジェウォンさんが、

ク・チェ、チェリムさんと・・・

ソ・すごく昔のだと思うんだけど・・・

ク・カム・ウソンさんと、ハイ、ソレ。

こんがらがりますよ、あなたが話すとこんがらがります・笑

ク・そうかな?

“卒業して花束持ってカッコイイ姿で告白してください。強くパッと!ダッシュしてください。”8200番さま。
イイと思いますね。

ク・8200番がおやりになったみたいですね。

チ・ここにまた面白いのがあるんですが、あ~8880さまは、
“私も教育実習の先生のことが好きでした。ククク 去年のことです。
今高3です。ククク  先生とお酒も!”

ク&ヨ・あ~・・・

ク・一杯飲んだ、と。

チ・はい~。

そうなんだ。

ソ・ひとつ見落としてたわ。

ク・はい。

ソ・0265さまはですね、
“インターネットで投稿書こうとして入れない”そうです。どういう内容だったのか・笑

チ・クァンヒョンさんみたいですね、ハイ~さ、2840さまは、
“愛に年がなんの関係があるんですか、ただ正直に話して大学に入る時まで待ってくれと話してください。”
ファイティン!

そうですか、このようにいろいろ意見が来ましたけれども、まあ、良い思い出として、
どうしようもないでしょう、先生が受け入れてくれるわけでもないですし~。

ソ・でも卒業してからならそういうこともありうるじゃないですか。

そうです、さっきジョンさんの言ったように、健全に接近して、先生と弟子と言う間柄で過ごして、
後で発展があるならば現実的に可能なことで。

チ・ほんのひと月足らずじゃないですか、その先生といる期間が。見送ってください。
さっさと見送ってあげるのがいいんですよ。

ソ・でも先生と学生と~恋愛するのはいけないことですか?

いい悪いっていうのはないですよ、法律的にもないです。

ク・はい!

ソ・ですよね。

ですが、我が国の現実として~伝統的なものがあるじゃないですか、そういう部分において。

ソ・そうですね、大人が考えると。

ク・先生の影も踏むなって言われたもんだけど。だけど

アイ、でも畏れ多くも先生に恋すると~・・・
あ、だけどそれと恋愛するのは関係ないです。大丈夫ですよ、みなさん・笑
さ、このように100%Liveドラマ“僕の夢精期”をご一緒してみましたが。
今日も本当に面白い心理テスト大変・・・熱演していただきましたが、
ここでまた残念なニュースをひとつ申し上げようと思います。
パク・クァンヒョンさんの場合はほぼ6カ月~くらい。

ク・はい。

チ・そうですね。

チョン・チャンさんも私の電話1本でだいたい3カ月ほど。

チ・はい。

ソ・ジヨンさんはまた活動しないというお立場なのに私どものお願いでもうひと月以上・・・
このように出演してくださいましたが、今日を最後にこのお三方は
月曜日の恋愛人クラブを終えることとなりました。

ク・カ~。

うん。あ、大変にありがとうございました、時間がありませんので、うん、
短くこれまでの感想をちょっと伺ってみようと思います。

ク・はい、今日まで私はパク・ヨンハさんの~テンテンクラブとご一緒できて、
他の人のテンテンクラブではなく“パク・ヨンハのテンテンクラブ”とご一緒できて、とても幸せでした。

カ~ありがとうございます。

ク・や~イイコメントだろ?

うん、イイ。

ク・お前が言えって言うとおりに言ったぞ。



チ・私も、

チョン・チャンさんは、

チ・はい、“パク・ヨンハのテンテンクラブ”と100日、100日以上やりたかったんですが、
最後までできずにとても残念です。

あ~・・・

ク・ちょっと(※コメントが)長い。

チ・また機会があれば、電話1本いただければまたすぐにやる意向がありますので、

はい、ありがとうございます、お二方はドラマもそうですが、非常にお忙しいことが多くて、
本当にありがとうございました、ソ・ジョンさんも、最近ドラマの準備をなさって
CDの準備もなさっているので、(※お辞めになることは)理解します。だけど~笑

ソ・でもそんな忙しいんじゃないんですよ。笑

はい~とにかく、

ソ・とにかく私もとても良い方々とこんなふうにご一緒できてとても嬉しかったです。

とても楽しかったですし、また・・・こんなふうにお顔を拝見するのが本当に大変な方々じゃないですか、お三方みんな~。

そうなんです!こんなふうにお顔を拝見するのが大変な方々です。
(※ここではヨンハさんは顔を見るのが“不快”というジョークを言っています)

ソ・はい。

会うのが嬉しいと言っておきながら。(一同 笑)

チ・はい~パク・ヨンハさん。

ソ・ですよね。ハイ、ともかくこちらで番組でお顔を拝見して本当に嬉しかったです。

さあとにかくお三方とご一緒した長い間とても楽しかったです。あ~忘れないです。
本当にありがとうございました。さらにテンテンを聞いていただき聴取してください。

ソ・はい~もちろんですよ。

ク・わかりました、私がたくさんの方たちにテンテンをお聞かせいたしますよ。

わかりました。

チ・はい、早く見送ってください、さあ。

Skyの、ソ・ジニョンさんですね、Skyの“クッテカジ”をお聞きいただきながら
お三方と最後のご挨拶をいたします。

ク・はい!

これまでありがとうございました。

ク・さようなら~!

さようなら。

チ&ソ・さようなら~。

ク・パク・クァンヒョンでした。

ソ・笑

<曲>

3部 終了

クァンヒョンさんとハグ
 

ジヨンさんの手を取ってスタジオの外へエスコート


余談ですが、今回の100%Liveドラマ“ぼくの愛の夢精期”ですが、
2002年の韓国映画で“夢精期”という作品があります。
オンエアで共演したイ・ボムスさんの出演作で、
男子中学生、教育実習の女性の先生、担任の先生(イ・ボムスさん)
が繰り広げる恋模様、という感じのようです。
なので、この映画を意識してタイトルがつけられているかと思います。

パク・ヨンハのテンテンクラブ 見るラジオ 2004年10月18日 3部 Part1

2014-08-23 21:36:44 | テンテン 2004年10月18日
<配役>

クァンヒョンさん 教育実習の先生に恋する学生。

ジヨンさん 教育実習の先生

ヨンハさん クァンヒョンさんと同じクラスのかなりお気楽な友人

チャンさん クァンヒョンさん・ヨンハさんのクラスの担任の先生

ジヨンさん以外はほとんどなまりのある言葉でセリフが作られており、そういった部分も大変おもしろいです^^




<恋愛人クラブ>100%Liveドラマ 第23話、“ぼくの愛の夢・精・期”


ク・私は高校1年。いつからかヘギョヌナもヒソンヌナもジヨンヌナも私にはきれいに見えなくなった。
ただひとりのヌナだけが私にとっては女性として映り始めたのだった。
こっそり言うと、ヌナではなく先生です。教育実習の先生。
今日も私は私の愛に会うために全校でい~ちばん先に!校門をくぐりました。

チ・あ~今日の朝礼はここまでだ。3時間目にソ・ジヨン先生の音楽の授業があるのはわかってるな?

ヨ&ク・(※元気よく)はい!

チ・ちゃんと聞くんだぞ。特にパク・クァンヒョンにパク・ヨンハ!
おまえらほんとに昼メシ時間の前に弁当食うなよ、わかってるな?

心配しないでください、先生~。もう全部食べました^^

チ・オイオイオイ!腹ん中に乞食でもいるのかコイツは!学校は食堂じゃねぇぞ!!

ソ・食べ盛りの年じゃありませんか。血気盛んだからでしょう、あんまり怒らないでください。

チ・アイゴ~ジヨンさんは空から舞い降りた天使ですねぇ、どうしてこんなに心根も美しいのか~
(※ここでチョン・チャンさんがセリフを言い間違えてヨンハさんとクァンヒョンさんが笑っています。)
ホントに~や~ホントに~。

ソ・もう(※教室から)出てください~・笑

なぁ、クァンヒョン、ジヨンさんってホントきれいだよな?

ク・“ジヨンさん”じゃなくて先生だ!不良みたいなこと言って。(←※先生をジヨンさんと言ったから)

ソ・そこでなにこそこそ話してるの?先生にも聞かせて?うん?

ク・アイ~アイゴ、な、なんでもないです!

ソ・アイ、なに言ってたのよ~先生にも聞かせて~おもしろい話?先生の耳にこっそり話して。





ク・!!先生の耳が私の口の近くに近づくや私は、

♪パラバン~♪^^

ク・心臓が破裂しそうでした。全身の全ての血が口に集まって、ぼうっとしました。
しかしそれは始まりに過ぎませんでした。




ソ・今日は先生との初めての音楽の時間だけど、ん~誰かちょっと歌ってくれる?
このクラスで誰が一番歌がうまいの?

はい!クァンヒョンです!クァンヒョンがい~ちばんうまいです!卒業したらCD出すって言ってます^^

ソ・お~ぅ、そうなの?(一同 笑)クァンヒョンの歌をちょっと聞いてみましょうか?

ク・う、歌ですか?

ソ・うん。ちょっと歌ってみて。クァンヒョンの歌聞きたいわ。

ク・(咳払い)・・・

チ・早く歌え~。

ク・♪ナナナ~ナ、(一同 笑)ナナナ~ナ、ヘイヘイヘイ、ナナナ~ナ♪

ソ・あ・・・それなんて歌?初めて聞く歌なんだけど。(一同 笑)
ナナナナって歌詞もないし。(一同 笑) あ~それじゃヨンハちょっと歌ってみる?

期待してください先生!^^

ソ・うん。

(※ヨンハさん吹き出す)

ソ・歌って。

(※ヨンハさんは“チョウム グナル チョロム”を歌いだしますが、クァンヒョンさんがかぶって歌いだします)

ク・♪ナナナ~ナ!ナナナ~ナ!♪

ソ・う~ん、それどっちも初めて聞く(一同 笑)歌ねぇ。
どっちもいいんだけど、クァンヒョンは姿勢がちょっと曲がってるから腹式呼吸が弱いみたいね。
こっちにいらっしゃい。教えてあげるわ。

ク・近くにですか?

ソ・うん。何してるの~近くに来なさいってば~。腹式呼吸はこうやってするのよ。

ク・ハッ!!

ソ・お腹に力を入れて、

ク・その瞬間、先生の手が私のお腹に触れました。
(※どうして良いかわからず→)お母さ~ん、(一同 笑)お母さ~ん!
先生と私の距離はたったの10㎝!10㎝。 先生の息遣いを感じました。
香水とボディローションの香りまで嗅ぐことができました。
その瞬間、私の顔は焼けるサツマイモになるかと思いました。
(※“焼けるサツマイモ”顔がすごく赤くなることを表現する言葉)

オイ、パク・クァンヒョン!○×△・笑
オイ、おまえ顔なんでそんなに赤くなったんだよ。おまえ今何考えてんだ!
オルレリコルレリ~オルレリコルレリ~~^^
(↑※子供が人をからかう言葉で、うしろに誰かさんが誰かさんを好きなんだって~と続く、
あるいはそういう意味を込めていることが多いそうです。)





ク・私はすぐに(※教室から)飛び出してしまいました。
本を見ても先生、ご飯を食べても先生、トイレでも先生!
先生へのはち切れそうな情熱をどうすることもできませんでした。
事態はさらに深刻になって行きました。




チ・今日は何ページからやればいいんだ?

128ページです!

チ・そうか。おまえはなまりが・・・そうか、32番早く読んでみろ!32番は誰だ!

パク・クァンヒョンです!

チ・コ、コイツは、オイ、パク・クァンヒョン!おまえはなにやってんだ!

(※小声で→)おい、パク・クァンヒョン。

ク・はい!

チ・おまえ今なにやってんだ?他のことにうつつを抜かして結構なことだ、
ヨダレだらだら流して。おまえ今書いてたのはなんだ?

女に手紙書いてます、パク・クァンヒョンは^^

チ・なんだと?おまえは勉強しないで恋愛してるのか?
こっちへ持ってこい!とっとと持ってこないか!!

ク・先生、なんでもないです。お願いですから、読まないでください。

チ・読むなだと?

(※ここでチョン・チャンさんのセリフをヨンハさんが読んでしまい、
クァンヒョンさんが先生だ、と教えるやりとりがあります。)


チ・なんだコレは~“あなたの唇は私の心を熱く走らせます。”

ク・いや、先生・・・

チ・“あなたの香水の香りは私の全身に広がり、恋するように・・・
あなたの息遣いは私を狂わせます・・・ジヨンさん、愛してます・・・”

教育実習の先生です!クァンヒョンが、教育実習の先生に狂っちゃいました!

チ・おまえ、コイツは気でも狂ったのか?学生が勉強しないで教育実習の先生に惚れて、
ア~イ、結構なことだなぁ、コイツは。や~。

ク・先生、私の心をそんなふうに弄ばないでください・・・

クァンヒョンが~心から~教育実習の先生を、愛してるんですって^^(一同 笑)

チ・な、なんだと?!!愛?!

愛~^^

チ・ジヨン先生はオレのものだ!オレのものって決めたんだ、ジヨンさん、私の心を受け入れてください~




ク・クラスでこのように恥をさらし、次の日教育実習の先生と面談をすることになりました。

ソ・クァンヒョン、担任の先生から聞いたわ、私のこと好きなの?

ク・はい。

ソ・どこがいいのよ~。

ク・ほくは先生を見るだけで気が狂ってしまいそうです。すごくきれいです!

ソ・クァンヒョン、あなたは学生で私は先生よ。どういうことかわかるわね?

ク・なんの関係があるんですか先生?私は男で先生は女性じゃないですか。
男が女性を好きになるのは自然の道理です。
(※ここで素に帰って“なまりがどうしてこんなふうに”と言います)
どうしてそんなにきれいなんですか!どうして!

ソ・きれいなのは罪じゃないじゃない。私だってこんなふうに生まれたくて生まれたって言うの?
あなたの気持ちはよくわかるわ。

ク・先生、それはオーバーです。

ソ・クァンヒョン、あなたはまだ若いわ。にきびだらけじゃないの。まだひよっこなんだから。あきらめて。
先生がいくらセクシーでもあきらめて。ダメなものはダメなのよ。




ク・私の胸にぽっかり穴を開けて行った言葉。ひ・よっ・こ。
私はと~っても大きく傷つきました。
本も全く目に入らず心も全然落ち着きません。
人生で最も重要な時期だと言うこの時になぜこのような試練が!
なぜこのような試練に陥るのでしょうか。
今も教育実習の先生の顔が浮かんで気が狂いそうです。
私はどうしたらいいのでしょうか?どうしたら・・・

チ・オレのものだ!オレのものって決めたんだ!!

チ・私はここの支配人と親しいんです。なので、歌を1曲歌ってもいいかとお願いしてみたら
「どうぞ」ということだったので出てきたんですが、私は歌はヘタです。
出て行かれる方はいつ出て行かれても結構です。
あ、そこそこ、ピンク?そちらはちょっと座って。
実は私は恋をしています。
私に「面白いことして」と言ったけれど、特別才能がないと言うと、
歌でも歌ってと言うので出てきましたが、非常に緊張します。
今日とても長い一日を送った彼女が少しでも楽しければと思います。

(↑※この部分は“パリの恋人”というドラマのセリフだそうです。
パク・シニャンさん演じる男性主人公が、キム・ジョンウンさん演じる女性主人公とレストランに行き、
シニャンさんがピアノに座って歌を歌うシーンだそうです。
「出て行かれる方はいつ出て行かれても結構です」と言うと、
ピンクの服を着た女性主人公も出て行こうとするので、それを止めて歌を歌うという場面だそうです。
このあとかかる曲が、劇中シニャンさんが歌う曲だそうです。


<曲>



パク・ヨンハのテンテンクラブ 見るラジオ 2004年10月18日 2部 Part2

2014-08-11 22:06:31 | テンテン 2004年10月18日
月曜日の<恋愛人クラブ>チョン・チャンさん、パク・クァンヒョンさん、ソ・ジヨンさんとご一緒しております。
さあ、その~100%Live心理テストをするお時間です。

ク・さようでございます。

今日はキム・スンミンさんが送ってくださった心理テストを一緒にやってみましょうか、パク・クァンヒョンさん?

ク・やってみましょう、あ~・・・ちゃんと聞いてくださいよ。
“あなたは若干の不良っ気がある10代の少年・少女だと仮定します”
不良っ気がちょっとありますよ~○×△

ソ・笑

ク・“と~ってもとっても欲しい特別なスニーカーを見つけました。”

う~ん!

ク・スニーカー、ご存知ですよね、その、

靴~。

ク・靴ですけど、ちょっと、ジーパンみたいな、こう・・・

ソ・運動靴。

短靴みたいなカンジでしょ?

ク・はい~本当にステキな靴、それをスニーカーといいますが、
このスニーカーをどのように見つけてどのように手に入れるか

ソ・うん・・・

あ~・・・

ク・良く聞いて例の中から選んでいただければ結構です。
では1番。“目の前をスニーカーを履いて自慢げに歩いている少年を脅して奪って履く”
“よぉよぉイイなぁ~~ちょっと履いてみるか~”ま、こんなふうに、ハイ~。
2番。“売り場で見つけました。すごく高いです。お金持ちの異性をナンパして、”

や~!

ク・“プレゼントとしてもらう。”

チ・や~コレ誰のことかなぁ。

ク・その、無理やり、もう誕生日は過ぎているのに、

そうそう。

ク・“ねぇ、私誕生日なのよ~コレ買って~~”と言っておきながら、
もらったら(※関係を)終わりにして、こんなのでしょう?

チ・はい~。



ク・3番。

チ・表現が、

ク・“友達が買ったのを見て、何か”とっぴょうしのない賭けをして、詐欺を働いて手に入れる。”

ソ・お~コレパク・クァンヒョンさんみたい・笑

ク・パク・ヨンハさんが買いました、

う~ん・・・

ク・ぼくと、パク・ヨンハさん!明日ゴルフやってそのスニーカー、

ヨ&ク・ちょっと賭けてみようか?

“ぼくゴルフヘタで”“手加減してやるよ~”

ク・“手加減してやるよ~”こんなこと言っといて、

目を燃えたぎらせてゴルフするわけよ。

ク・はい~さようでございます~。

ソ・パク・クァンヒョンさんのことみたい。



ク・さ、4番~、(※ジヨンさんに→)あのね、
“売り場で試験着用という大義名分でスニーカーを履き、歩くアルバイトをします。”

ソ・うん・・・

あ~・・・

ク・“毎日その仕事をして、結局はタダでもらう”

そういうふうにしてタダでもらうという意味でしょう。

ク・そうです。

う~ん・・・

ク・はい~。では、

タダが好きだ、詐欺をする、プレゼントでもらう、

ク・ウソを、

奪う、ということですね、あ~・・・さあ、チョン・チャンさんは何番を・・・

チ・これは本当に困りますね。

自分を、その~ヤンキーな~そういう10代の少年・少女だと仮定するわけですよ。

ク・うん、仮定するわけですよ。

はい、考えてみてください。

ク・悪い人なんですよ、とりあえず全部~不良っ気があるわけですよ、
良い答えが出ることを望まないで、“オレはホント不良、アレ履きたいんだけど、どうやって奪って、”

チ・あぃう、遊んだことのない人なんてどこにいるんですか、だけどコレ・・・はい~。

ク・選んでください、早く。

・そうですね、2番かと思うけどぼくは4番ですね。

ク・4番~。

4番、チョン・チャンさん。

ク・でもい~ちばん・笑 

うん、いつもその~良く見えようとして。

ソ・パク・クァンヒョンさんは3番。

ク・あ~私の場合はですね・・・

ソ・3番でしょ。

・ぼくはそういうことなら・・・私は単純に奪って履く と思いますね。

ソ・あら・・・

うん。

ク・はい。

ソ・ホントに?

ク・はい。もし不良っ気があるとするなら。

ソ・お~そうじゃなさそうだけど。

ク・他のはアタマ使わなきゃなんないじゃん。ただ単純に“オイ!イイなぁ。くれよ!”

くれなかったら?

ク・え?

チ・いや。だけど、

くれなかったらどうすんだよ・笑

チ・ここ(※台本)に若干の不良っ気があるってことだけど、ケンカが強いとは書かれてないんですよ。
相手方が185㎝、図体が100㎏なんていう人だったらどうするの?

奪わないでしょう、そんな人の物じゃ足が合わないんですけど?(一同 笑)

ク・(※奪うのが)簡単な奴を選んでやるでしょ~。



チ・簡単な奴・・・

ソ・ジヨンさんは、


私は4番です。

4番。

ク・あ~4番。

ソ・どれにしても、4番、不良っ気があっても、ちょっと・・・もう・・・すごく気まずくてイヤだと思います。

ク・良心があるんですね?

はい、そうだと思います。

ク・ではパク・ヨンハさん。

私もどうせやるならヤンキーな、奪って履きますよ

ク・あ、ヨンハさんも?

はい。

ク・うん、だよな。どうせやるなら、

ヨ&ク・ヤンキーだと

仮定するんなら奪って履くでしょ。

ク・そうですよ、その通りですよ。

チ・いくら遊んだからって、カツアゲとかはしなかったけど、

ソ・そうですよ。

チ・運動靴まで、

ソ・それはダメでしょう、不良っ気があるからって・笑

ク・金を奪って。

チ・金を奪って。

ク・はい。

チ・うん。

ク・持っているものを奪って。こういう不良っ気があるって、
今のチョン・チャンさんとはマッチしないけど、If!

もしも。

ク・If You!うん?不良っ気。

チ・I'm 選んだじゃないですか~とりあえず~1番選んだじゃないですか~クァンヒョンさん~。

ク・ではこのテストはですね、潜在意識の中にストーカー気質が、

や~~~!

ク・どのくらいあるのかがわかる心理テストです。

こういうことだったんだ、こういうどんでん返し!知らなかったじゃん。不良っ気、○×△

ク・では~1番め~。

1番め~。

ク・“目の前でスニーカーを履いて自慢げに歩いている少年を脅して奪って履く、”

我々2パクが選んだんですよ。

ク・パク・ヨンハさん、パク・クァンヒョン、私~が、このように二人が選びました。

ソ・1番

ク・“気が付くとストーカーになっているタイプです。”

それも違うな。うん?

ク・“欲しくてたまらなくて、目の前にある物をあさましく奪ってしまうと言う考えは、非常に危険です。”

もうしません。

ソ・や~危険だわ。

ク・“人であろうと物であろうと、ひとつ目標があれば
どんな手を使っても手に入れてこそ満ち足りるタイプです。
言い換えるならば、こういった執着心を勉強とか趣味に集中するならば、”


チ・そうです、そうです。

ク・“とてつもない才能を発揮するかも!”

“しれません。”


ソ・他の所に集中するから問題なんでしょ?

ク・そうです。

ソ・はい、他の所に。

チ・ヨンハさんはこの~執着心は今どこに行ってますか?

私は、

ク・仕事でしょう。まあ最近は。

執着~最近はその、すごく執着するのは仕事です。
それと私は、その、ちょっと分配をすると思いますね。
どこか一点にガ~っと執着したらすごくしんどいですから、
(※いくつかに)分けていると思います。

ク・分けることがお上手で。

チ・クァンヒョンさんが最近執着する部分は何か私わかってますから、聞きませんよ。

ク・私は仕事です。

ソ・ゴルフでしょ?

ク・いいえ、仕事です。

チ・笑

最近その~パク・クァンヒョンさん、

チ・ソ・ジヨンさんは賢いです~。

ク・半々ですよ、半々。

ソ・エ~イ・・・

仕事と趣味を均等に・・・

ク・そうですよ!

ソ・均等に・・・

チ・それじゃ明日朝6時半ですよ。(一同 笑)

ク・2番!“売り場で見つけましたが非常に高くて、”

リスナーのみなさんが選ばれているかもしれませんので。

ク・はい、“お金持ちの異性の友達をそそのかしてプレゼントとしてもらう、こういうケースは、”

チ・私が読みましょう。

ク・はい。

チ・“(※ストーカー)気質は多分にありますが、自制する能力をある程度持っているあなた。
前後の状況を判断して頭を使って一番簡単な方法を探すあなた。”


ク・だよね。

チ・“事ごとに計算する頭が良く回る方で、”

計算高いんだ~。

チ・はい、そうです。
“執着気質が大きく発揮される瞬間も、本当に相手をあまりにも欲してというよりは
自分を裏切った相手を苦しめたいときに発揮される可能性が大きい。”
 怖いですね。
“そういう気質はむしろ危険でもあるので、
そういう心理が起きるときはともかく我慢する練習が必要。”


や~こういった方たちが事件を起こすんですよ。

チ・知能型の方が怖いですね。

ク・そうですね、頭が・・・我々のように単純に行かないと。

チ・これはとてつもない才能を発揮するかもということですが、1番は。

ク・そうです。

チ・2番は、これは、

我慢する練習が必要。

ク・治療の可能性を考えると、1番のケースは治療が即!

効果が即現れるでしょう。

ク(※治療が)・しやすい、しやすい、これは、おぅ、

チ・1番は方向転換すればいいけれど2番は難しいです。

ク・はい、そうです。3番。

2番は方向転換しますよ、

ク・方向転換、はい~3番

3番は・笑

ク・“友達が買ったのを見て、とっぴょうしのない何か、賭けをして、
詐欺を働いて手に入れるというタイプは、
こういうタイプはある程度のストーカー気質があるが、なかなか表に現れないタイプです。
瞬間的に執着心が炎のように燃え上っても、結局・・・
「こんなことしてお互い何がいいんだ、やめよう」という自制の心理が、”


チ・良心のある、

ク・うん!

チ・(※そういう)スタイルですね、うん。

ク・“強く働くあなた。お酒に酔うとか、(一同 笑)相手がひどくあなたを刺激しなければ
特に問題はないようです。一番正常で普遍的な心理に属するタイプです。”


あ~、これは、こういう方たちはなんだ、その、ポジャンマチャ(※=屋台)とか~
そういうのの社長になっては良くないですね。

ク・そうですね。

飲む文化のある社長とかそういう業種になると大変なことになりそうですね。

ク・そうです、酒飲んだだけで!その心理が出てしまう・・・

そういうお酒の場で自虐の話がたくさん行き交うじゃないですか。

ク・そうですね。

そういうのは気をつけないといけません。

ク・そうですね。では、ついにチョン・チャンさんとソ・ジヨンさんがその・・・

イメージを考えて、

チ・ソ・ジヨンさんがちょっと、

ソ・(※ヨンハさんの言ったことに対して)そうじゃないですよ、はい。

チ・読んでください。

ク・これは何かと言うと、“売り場で試験着用という大義名分でスニーカーを履いて歩く。
アルバイトをする。毎日その仕事をして結局すり減るからもらっていいですか、”
タダが好きなわけですよ。

ソ・はい、何かと言うとですね、“ストーキングという単語とは全く関係のないタイプです。
相手を怪しむ気持ちもあまり持ってないです。”わぁ~コレ当たってる~。
“本人も嘘をつけなくて、言葉通り優しくて誠意があって気楽で、なかなか良い人です。”


台本のとおりに読んでください。

ソ・はい、“気楽で良い人です。”すみません、ハイ!



ソ・“しかしこういうタイプは、恋愛するときとかその他の人間関係でも
利用される可能性も高いです。”


チ・あ~利用される可能性が高い。

ソ・あ、これ、

当たってると思います。

ソ・はい、嘘をつけなくて、優しくて気楽な、そういう人です。

チ・さっきのはちょっとひっかかりますね、私は。

なんでですか?

ソ・あ、ひっかかるんですか?

チ・優しくて誠意があって気楽な良い人・・・

ソ・なんでてすか?そういうふうに見えますよ、チョン・チャンさんは。

チ・見えることはまあ・・・

ヨ&ク・笑

チ・B型の男ですからね。

ク・チョン・チャンさんはですね、

それでは、

ク・管理がお上手なんですよ。

それではとりあえずその~ここで、まあとりあえず心理テストは心理テストであるだけで!
コレは現実ではないですよ。ということで、みなさん恋愛経験がおありなので、

チ・あ、このストーカー気質から恋愛に行くんですか?笑

本人が考えるに~執着の症状があるという・・・そういうのはわかるじゃないですか?

チ・はい~。

どういう部分について、そういうのがどんな場合に起こりますか、チョン・チャンさんの場合は。

チ・ ・・・

例えると、まあ、彼女がこうすごく周りに男友達が多くて、
単純な友達だと言うことはわかってはいるけれど、
そういう、性格だとか、きさくだとか、怪しむとかそういうときがあるとか、そういう・・・

チ・(軽くため息)正直に申し上げると、



チ・もう年なのでストーカー気質を発揮しようとしても、

ク・めんどうなんでしょ、体がついてきてくれなくて。

チ・そういうこと!あぃう~~(一同 笑)そんな~~あぃう~~

ク・体がついてきてくれない。

どうでもいい、

チ・あ、どうでもいいじゃなくてそう、めんどうだ~

ソ・特に気を使わないんでしょ。

年になるとそういうふうになるみたいですね~。

チ・あ、超越するわけですよ。年取ったんじゃなくて精神修養を積んだということで、超越。

ソ・お~ぅ・・・

ク・だからさ、犬の首輪があるでしょ、首輪をといてやるのよ、遊んだら、



ク・お腹すいたら、お?帰ってきてご飯食べるんじゃないか、食べるだろう、(一同 笑)そうして喉が乾いたら、

チ・水飲むだろう。

ク・水飲むだろう。そうしてウ○コするだろ~~~
(↑※相手を束縛するのではなく、自由にしてやって、ということを言いたいようです)

でも、その年が~かなり年配の方たちの中にもそういうストーカーの症状のある方たちがいるそうですよ。

チ・あんまり精神修養積まなかったんでしょう。

そうですね。

ク・そうですね。

笑・パク・クァンヒョンさんはどんなときそうなりますか?

ク・私は電話・・・電話に出ないとか、そういうとき。
明らかに予想できるときがあるじゃないですか、

チ・そうですね。

ク・寝たとか、“あ、寝たからでれないんだ”ということなら私は一回電話してやめます
それと、“あ、今仕事だから出れない”こうなら、電話1、2回電話してやめるけど、
明らかに今電話に出れる状況なのに電話、連絡つかないということなら、
一人でもう、

想像するんでしょ。

ク・アタマにきちゃいます。

ク・あ、想像、想像するんじゃなくて、

チ・アタマきちゃうんですか?

ク・アタマきちゃうんです!

チ・はい~。

ク・ひっくり返っちゃう!

チ・ひっくり返る・笑

想像するとか、理由があるからアタマにくるんじゃないか、
それだけでアタマにくるんじゃじゃどうするですか。

ク・単純で電話とらないとか、

チ・連絡つかないと言うだけで、

ク・はい!笑

それだけで、完全にそこに執着して、

ク・うん!

チ・アイ、ちょっと精神修養積まなくちゃ。

(※電話に)出れなかったらちょっと後になれば出るだろ~・笑
ソ・ジヨンさんは女性なので気になりますね。どういったことに執着の症状が出るでしょうか?

ソ・そうですねぇ、つきあってからならとりあえず~それほど、執着というよりはですね、
もしつきあってからなら、クァンヒョンさんみたいにもしも、
電話に出れる状況だと思うのに~出れるだろうにわけもなく出ないだとか、
人と一緒にいるのが明らかなのに、電話した時、電話するたびにトイレに行って(※電話を)とるとか、

あ~!

ソ・“なんでそんなに静かなの?”って聞くと、“今トイレなんだ”って、そういうときはすごく・・・
お~執着して、なんでなのってそう思っちゃいます。

そうですよね。

ソ・それから付き合う前は、

チ・私は正直に話すけど。(※小さな声で→)遊興酒場だって。
(※女性もいて歌を歌ったりもするお酒を出す店のこと)

ソ・あ、ですから、そういう所にいることがはっきりわかっても~

チ・○×△

ソ・はい~。

包み隠さず言えばいいのに、なんかその、怪しさが見える、そういう、

ク・うんうん。

あ・・・

ク・そうです。

ソ・そういうときはなんかやたら・・・

私は執着と言うのは少しする方なんですけど、私は(※そういう)自分がイヤでしないです。

ク・少しするでしょ、少し。

うん。私は(※そういう)自分がイヤです。

チ・意味深長な“少し”だね、コレは。

自分がそんなだと疲れるじゃないですか。

ク・そうですね。

ソ・でも執着っていうのはするとハマっちゃうと思いますね、執着っていうのは。

あ、だからあるところまでいくと自分は、自尊心が傷つくからできないんですね。

ソ・そうでしょう。

うん。あるところまで行くと。

チ・だから3番みたいに“こんなことしてお互い何がいいことがあるんだやめよう”、

やめよう、

ク・アイオ、やめよう~酒飲んだら、

“もう別なこと考えよう”、こんなふうになるんですね。

ク・酒飲んだら、開けてはいけない引き出しを開けるでしょ。
(※お酒を飲んだら、しなくていいこと、してはいけないことをしてしまう、という意味のようです)

チ・笑

執着の症状も本当にたくさんの形があるようです。
それと執着というのは、恋愛するときになくてはいけない、
小さな条件のようなものだと思います。

ソ・そうかしら?

チ・執着も結局は嫉妬から始まるもののようです、ハイ。

ク・執着と接着の違いはなんですか?
(※“執着”と“接着”は文字も発音も似てるのでこのような冗談を言っています)

(※違いは)ないです。

ソ・笑

Jの“スルプジマン チンシル”お聞きいただきながらパク・クァンヒョンさんをお見送りします。(一同 笑)

ク・違いますよ~~~

お聞きいただきながら、少しあとで3部で“100%Liveドラマ”をスタートします。

ドラマの内容をよくお聞きください、2000番の222番にメールを送ってください。

<曲><CM>

2部 終了

パク・ヨンハのテンテンクラブ 見るラジオ 2004年10月18日 2部 Part1

2014-08-02 21:57:07 | テンテン 2004年10月18日
ここからゲストが3人入ります。

チョン・チャンさん(以下チ)
パク・クァンヒョンさん(以下ク)
紅一点のソ・ジヨンさん(以下ソ)

何も表記しないのがヨンハさんです。

発言が被る場面が往々にありますが、話の流れにそって書きます。
相槌的に発する“はい”“うん”は極力省きます。
言い間違いの部分の部分は飛ばしたり、言葉の順番があとさき逆になっている等直す場合があります。
話の流れにあまり影響を与えない発言(独り言的な発言、他の人をちゃかす等)は訳さない場合があります。

では、どうぞ^^


チ・バスの中で出逢った長いストレートヘアの娘を見て
声をかけてみようかどうしようかとためらっているうちに
彼女は降りてバスを離れました。

ク・アイ~ン。

ソ・ジムで出逢ったがっちりした筋肉質の男性。
電話番号を聞こうかどうしようかとためらっているうちに彼は消えて
ランニングマシーンだけが寂しく残りました。

ク・生きているとときどき勇気が必要な瞬間があります。
恋をするときもときどき勇気が必要な瞬間があります。
今日!そんな瞬間を何気なく通り過ぎていらっしゃらないでしょうか?

終わることのない愛のついての悩み、終わることのない愛のついてのおしゃべり、
太く短く繰り広げられる時間!(※皆で→)恋愛人クラブ!
パク・ヨンハのテンテンクラブ 月曜日の2部、恋愛人クラブ!
さあ~チョン・チャンさん、パク・クァンヒョンさん、ソ・ジヨンさん、アンニョンハセヨ!
(※各自 挨拶)
や~なかなか、

ク・月、月、月、

はい~。

ク・月曜日~。

なかなか集まるのが大変なお三方、もともとのオリジナルメンバーなんですよ。
このように集まるのが何週間ぶりなのかちょっと思い出せませんが、嬉しいです。

ク・あ~私もです。嬉しいです。

最近・・・そんなに嬉しいんですか?

ク・はい。

アイオ~(笑)最近その・・・恋愛と血液型を結び付けて、あれやこれやホントにいろいろ言うんですが、

ク・はいそうですね。

特にたくさん攻撃される血液型がB型の男。

ク・ヨンハさん、

チ・私のような場合。

ク・ヒョン、A型じゃないですか~~~。

なんでそんなことおっしゃるんですか~~~。

チ・あ、B型ですよ。

全部話したじゃないですか、もうすでに~~~。

ク・全部話したじゃん、前に。ボクはバカだと思ってるんですか。



チ・そのままスルーですよ、聞いてる人たちみんな~。

ソ・笑

(※B型の男についての)歌もあるし映画もあるし。

ク・はいはい。

ソ・そうですね。

うん、最近ではキム・ヒョンジョンさんの“B型の男”(※という歌)。

チ・映画は制作中でしょ。

ソ・そうですね。

はい、みなさんは血液型何型ですか?

ソ・私はB型です。

私もB型。

ク・私はAB型。

AB型。

チ・私はB型。

ク・A型じゃないですか~!

ソ・笑

チョン・チャンさんはA型。

ク・チョン・チャンさんはお年を召したのでもうろくしたんですね。

ソ・笑

チ・わ~~~。

だけどどうして、以前お話なさったのにどうしてB型だっておっしゃるんですか?

チ・B型って言うと“あ~そうなんですか?B型の特徴がありますね”って言うから
“実はA型なんですよ”って言うと・・・

どうして~~~。笑

チ・人が黙~っている時が、あの気分がすごく面白いんですよ。

ソ&ヨ・あ~・・・

ク・でしょうね~。

チ・はい~。お前らが知っている、そういう先入観が間違ってるんだ、そういう思いで冗談言うんですよ。

確認してみてください、B型みたいですよ!(一同 笑)血一回検査なさったら、

チ・私の軍番(※票)もA型かもしれないですよ。
(※軍番票=認識票(名前、軍番号、血液型などを刻んだ楕円形の薄い金属)

あ~そうなんですか~。普通女性の方たちはB型の男について、
非常に言いたいことがたくさんあるでしょうけれど、
ソ・ジヨンさんは女性の方なので、B型の男に対して良くない感情おありですか?

ソ・いいえ、私はただ・・・そういうことにあまり気を使わない方なんですが、
“そうなのかしら”と思います。でも私の周りにB型の男性の方たちが、
パク・ヨンハさんもそうですし、

そうです。

ソ・私の父も兄もみんなB型なんですよ。ほんとにほんとにみんなイイ人なんですよ~。

でしょ~!

ソ・はい!パク・ヨンハさんだけ見ても本当にいい方ですし、

ア~イ・・・

ソ・情が厚くて私はそういう方たちがすごく多いと感じたんですよ。

ク・ジヨンさんはうわべだけ見てんだな。

笑・いえ、外にいらっしゃるPDさんもB型なんですよ。

ク・それで、○×△

ソ・あ、ならダメね~。

作家さんたちもみんなB型なんですよ、お一方だけ除いて。


チ・作家さんたちはみんな女性じゃないですか。

はい。女性の方他はB型。

ソ・まあとにかく、でも私はB型~は我が強いと思うんですけど、
我はそれなりにあるけれど、我のない人がどこにいますか。

我がなかったらダメでしょ~。

ソ・はいそうですとも。でもすごくイイ人だと思います。私が思うには、
イイ人だから“浮気者”って言われる場合もありうるじゃないですか。
(※誰にでも良くするから、ということのようです)

そうですね。

こんなふうに。(ヨ&ソ・笑)

いや、“あまりにイイ人で浮気者”っていう話はちょっと・・・ナンですね。

ソ・ちょっとナンですね。

そういう気はないと思いますよ。

ク・気は別に、別に、

浮気っ気。笑

ソ・え?!

アイ、(※進行が)うまくいってるのになんでそんなこと言うんですか。

ソ・違いますよ、違いますよ(苦笑)

ク・パク・ヨンハさん今日でイメージダウン?

笑・それならこの血液型ごとに、

ク・なんで話そらすの?

いや、質問したくて。血液型ごとに良く合う・・・血液型があるじゃないですか、
男のB型は、男のB型は、女性のO型と良く合うんですよ。

ク・う~ん、あ~。

チ・う~ん、女性のO型が合うんだ~。

ク・あ~そうなんだ~。

女性のB型は、

ソ・男性のO型と合うんですか?

それはよくわからないです。AB型と良く合うみたいなんですが?

ク・B型はAB型と、私は男のAB型なので、私に関して考えるに、
男のAB型は1位がB型、その次がO型、その次が、

2位、3位まで・笑

ク・その次がA型。それと、AB型同士は合いません。

あ~そうなんですか~。それならA型の男は・・・

ク・O型と良く合います。

や~O型の女性は選択の幅が狭いですね・笑 

ク・広いでしょ。

いや~!

ク・だけど!それは全部学説に過ぎないのであって~

そういう傾向があるっていう・・・

ク・はい、そういう傾向があるっていうことであって。
単純に考えてみれば結婚して今まで幸せに暮らしている
我々の両親をちょっとご覧になってくださいよ~。どれほど相性がいいことか。



ク・ウチの父はAB型!母はA型。

チ・我々の両親の世代はみんな我慢して生きたからそう見えるんであって、
最近は違うじゃないですか。

最近はかなり離婚率が高くなったそうですが、それはまずかなり簡単に判断する、
そういう世代なので。

ソ・あ、離婚を血液型でもってするんですか?(一同 笑)

いや、離婚率というのはそいうことも関連して、

ソ・あいう・・・

考えることもありうるから~。

ソ・冗談ですよ・・・

冗談。(一同 笑)そうですか。

ク・大人にふざけたこと言ってんじゃないか?(一同 笑)

チ・もうろくしたね、もうろくした。
(↑※クアンヒョンさんがずいぶん大人じみたことを大人じみた口ぶりで言ったので)

この血液型については、まあ~どんなに話したところで、
どんなに学説的なことを集めて話したところで、
どれひとつ正しいと言うことはできないです。

ソ・そうですとも。

人の出会いというものは運命だし、

チ・そうです。

縁だと思います。

ソ・そうですよ。

ク・※コンカッチ(=豆のさや)がくっつかなくちゃならないんですよ、
恋におちている人のことを表現する言葉です。
意味は、豆のさやが目にくっついている状態で物事を見てもちゃんとよく見えない
→恋に落ちていると、他人はたいして良くないと思うような人でも当人にとっては良く見える、
そういった意味だそうです。


チ・ク~~~

ク・人と人がつきあおうとするなら。

そうです。

チ・“コンカッチ”というとまたこれがクゥアンヒョンさんに非常に関係しますね。

そうです、非常に。

チ・ドラマ、

コンカッチがあったし。それしかないですね。
(※“ネインセンエ コンカッチ”というクァンヒョンさん出演作のドラマがあります)

チ・実際にもこんなふうに“コンカッチスタイル”で。

ク・はい、そうです。私も(※さやが)くっついてくっついて、ハイ、そうです。

ソ・ちょっとくっついてすぐまた・・・

ク・あ、でも、それは厚いのがくっついたらすぐにははがれないです、
薄いのがくっつくのが問題なのであって・・・

チ・厚いえんどう豆のさやがくっついたら、長く行くわけですよ。

ク・あ~B型面白くない~~コレ面白くないね。

チ・いつかは面白かったんですけど。

歌を一曲お聞きいただいてですね、お話を続けて行こうと思います。
Todayの“ヌヌル トゥミョン”お聞きいただきます。

<曲><CM>