yu-ya's Whimsical diary

きまぐれな雑文日記です
絵とか音楽とか映画とかnovelとか
vanness! 密かに孝天とか

感春は恒春だった!? MOVIE STAR 7月号より

2005-06-11 01:15:55 | F4

       

孝天お薦めの台湾観光スポット。
その中で謎だった、感春
図書館でしらべてもネットで調べてもガイドブックをあさりに本屋さんを巡っても
その答えはでてきませんでした。
訳され方がまちがってるんじゃないの~とか思い始めていたところ
その謎が解けたんです。(おおげさ?)

答えはMOVIESTAR 7月号にありました。
来日記者会見の記事のなか・・・

___ケン、台湾のお薦めスポットを教えてください_______

孝天「僕は個人的には台湾の南部にある恒春(ヘンチュン)という所が
一番好きなのでお薦めしますね。
そこは一年を通じて、まるで日本の春のように気候が穏やかで暖かいんです。
そう、恒春には永遠の瞬間という意味があるんですよ。
本当に美しいところなんです。他に・・・」

という会話があったのです。
これって、まえにKENちゃんがいってた「感春」
のことですよね?
なぜ恒春が感春になったのかという疑問は残りますが、
KENちゃんお薦めのスポットは「恒春」。

このMOVIESTAR
表紙はダークベーダー。
オーリーにキアヌ・リーブス、ジョニー・デップ・が載ってるとなったら「買い」でしょう~
正直F4の記事にはあんまり期待していませんでした。
いまさら来日記者会見ってなあ~って具合です。

でもでも、読んでみるとこれがよかった!

VANNESSがJERRYを殴るふりをしたとかJERRYと仔仔が机の下でハイタッチをしたとか
顔を見合わせて笑っているJERRYとVANNESS
・・・などの説明が
カッコつきで載っていて笑えました。
ヴァネが三人をほめた後
「僕もイケテルでしょ」といったこともわかって
なんだかすっきりです。
いじけてたわけじゃなかったのね~

買ってよかったです

恒春についてはとてもいいところなので(リサーチ済み)なので
またご紹介できたらいいな・・と思います。

今夜はまどろむ孝天をみながらおやすみなさい・・・・