要約筆記サークル OHPふじ

手話のわからない耳の不自由な方々とともに、要約筆記という文字通訳を通し活動中

アクセサリー作り

2015-09-26 20:39:47 | 日記
今月の定例会は、UVレジン液(紫外線に反応して硬化する液体)を使ったアクセサリー作りをしました。

難聴者は、先生の言葉をパソコンに表示される要約筆記(文字通訳)で見ながら作業。

初めてレジン液というものを使い、手伝ってもらいながらも作成。
思った以上に格好よく仕上がったと思います。






文字で伝える通訳 要約筆記筆記はじめて講座

2015-09-15 11:42:28 | 日記
今年も手話のわからない耳の不自由な方々のための文字通訳、「要約筆記」の講座を開催することになりました。

聴覚障害者の7割は、人生の途中で失聴したり、聞こえにくくなってしまった方々です。
「聴覚障害者=手話」と思われがちですが、生まれながらに聞こえない方、幼少期に聴力を失った方は手話を言語として覚えますが、成人してから失聴した人などは、話せるのに聞こえないという状態。
なかなか手話も覚えられず困っているのが現状です。そのような人のためにその場の文字通訳である要約筆記があります。
要約筆記に興味のある方は、是非この機会に要約筆記を知り、要約筆記者をめざしてもらえたらと思います。また、まだ要約筆記を知らずに困っている多くの方に福祉サービスとして文字通訳があるということを伝えていただけたらと思います。