”Sommer”von Vivaldi ヴィヴァルディの”夏”

 

 

Gartenträume-Festival

“Stars im Park”

Vom 26. bis 28. August steigt das Gartenträume-Festival „Stars im Park!“
auf der Seebühne im Magdeburger Elbauenpark.
Unter dem Motto „Alte Meister. Neue Helden.“
werden an diesem Wochenende alte Barock-Stars
auf moderne Pop- und Rock-Acts treffen.

 

 

 

Der Musiker und Schauspieler Jan Josef Liefers wird an allen drei Tagen
durch das Programm führen und sich dabei auf eine Zeitreise
durch mehr als 300 Jahre Musikgeschichte begeben.
Jeder Festival-Tag wird gleich aufgebaut sein.
Im ersten Teil wird barocke Musik von der
Magdeburgischen Philharmonie gespielt.
Im zweiten Teil ist der Park der Star.
Bei Führung und Picknick kann man mit ihm auf Tuchfühlung gehen.
Im dritten Teil wird es dann poppig und rockig zugleich.
Die neuen Helden sind bereit für ihren Auftritt auf der Seebühne.

Am Freitag trifft Telemann auf die Jungs von „Revolverheld“,
am Samstag messen sich Bach und „Die Prinzen“
und letztlich heißt es am Sonntag „Händel meets SILLY“.

 

Seebühne im Magdeburger Elbauenpark 1

 

 

 

Yoichi Yamashita spielt "Sommer" von A.Vivaldi
mit der Magdeburgischen Philharmonie.

ヴィヴァルディ作曲”四季”より”夏”
ヴァイオリン　山下洋一
マグデブルク・フィルハーモニー

 

 

 

 

 

マグデブルク市内にある公園の水上ステージにて
１５００人以上の聴衆を前に
今シーズン、最初のオーケストラのコンサート

 

 

 

 

Seebühne im Magdeburger Elbauenpark 2

 

 

 

 

Seebühne im Magdeburger Elbauenpark 3

 

 

 

 

Amadeuskomplott in Stolberg アマデウス・コンプロット於シュトルベルク

 

AMADEUSKOMPLOTT

- Die Freche-Romanzen-Tour-

"Die Schöne & die Nacht"
LeseKonzert mit Streichern, Saxophon und Stimme:
poetisch, romantisch, erfrischend-frech

20.Juli.2011 15Uhr
Stolberg, Schlossgarten, "I cari Sassoni"

 

アマデウス・コンプロット 

於"シュロスガルテン　シュトルベルク"
2011年8月20日　15時開演

マグデブルクから南へ約80キロ、ハルツ山脈に位置するシュトルベルクでの
コンサートです。
周りの山々と中世の趣が残る旧市街、素晴らしく綺麗な街です。

Altstadt von Stolberg
シュトルベルクの町並み

 

 

 

"Schloss Stolberg"
演奏会場”シュロス・シュトルベルク”

 

 

 

Blick aus "Schloss Stolberg" 1
山を登った演奏会場”シュロス　シュトルベルク”より 　1

 

 

 

Schlossgarten Stolberg　
演奏会場、”シュロスガルテン”の様子 テントの右側は控え室の建物

 

 

 

Blick zum Zuschauerplatz von der Bühne
ステージから客席を見る

 

 

 

kurz vor dem Konzert  (Garderobe für die Musiker)
コンサート直前 控え室の様子

 

 

 

Zuschauerplatz
コンサート前の客席

 

 

Violine   Yoichi Yamashita,Megumi Makino
Viola   Susanne Skalla
Violoncello   Marcel Körner
Saxophon   Warnfried Altmann
Moderation und Text   Ludwig Schumann

ヴァイオリン　　山下洋一、牧野恵
ヴィオラ　　スザンネ・スカラ
チェロ　　マーセル・ケルナー
サクソフォーン　　ヴァンフリート・アルトマン
朗読、テキスト　　ルードヴィッヒ・シューマン

 

 

 

Marcel Körner,Ludwig Schumann,Warnfried Altmann

 マーセル・ケルナー 、ルードヴィッヒ・シューマン、
ヴァンフリート・アルトマン

 

 

 

 

in der Pause 1　
休憩時間　控え室にて １

 

 

 

in der Pause 2 
Warnfried Altmann
休憩時間　控え室にて　２
ヴァンフリート・アルトマン

 

 

 

Blick aus "Schloss Stolberg"  2
 ”シュロスベルク　シュトルベルク”より　２

 

 

 

Anfang der zweiten Programmhälfte
プログラム後半開始

 

 

In diesem Konzert  haben M.Makino und S.Skalla
für I.Fritz (Viola) und M.Reiss (Violine) ausgeholfen.

このコンサートでは、インゴ・フリッツ（ヴィオラ）、マルコ・ライス（ヴァイオリン）が
出演できなかった為、牧野恵、スザンネ・スカラ両氏にゲスト出演していただきました

 

 

 

Es kamen ca.170 Zuschauer zu dem Konzert.
コンサート終了　約170人の聴衆でした

 

 

 

Blick aus "Schloss Stolberg" 3
”シュロス　シュトルベルク”より 3

 

 

 

Blick aus "Schloss Stolberg" 4
”シュロス　シュトルベルク”より 4

 

 

 

 

 

Kammerkonzert im Bach Haus in Tokyo

 

Kammerkonzert im "Bach Haus"
in Tokyo

18.Juni 2011

Ein Kammermusikkonzert im "Bach Haus " in Tokyo
(Intendant T.Baba )
mit Fritz Dolezal  Solocellist der Wiener Philharmonie.

Program
Streichquintett C-Dur von F.Schbert
usw.

"Der Gesang der Vogel" von P.Casals
für Violoncello und Streichquintett

 

Violine 
Yoichi Yamashita(Magdeburgische Philharmonie),
Shotaro Kageyama(Magdeburgische Philharmonie)
Viola
Miho Yamahiro(Tokyo Sympfony orchestra)
Violoncello
Fritz Dolezal(Wiener Philharmonie),
Takahiro Baba(Tokyo Sympfony orchestra)
Kontrabass
K.Mochizuki
Flöte
Tomoko Iwashita

Quartett für Flöte und Streicher D-Dur von A.Mozart

 

 

 

 

 

”バッハはうす”でのコンサート

 

 

2011年7月18日（月）

東京交響楽団チェロ奏者、馬場隆弘氏が支配人を務める
”バッハはうす”(東京　椎名町)にて 室内楽のコンサート。
ウィーン・フィルハーモニーの主席チェロ奏者フリッツ・ドレシャル氏
と共演。

シューベルト作曲
弦楽五重奏曲　ハ長調（抜粋）をメインに演奏しました。

 

カザルス作曲”鳥の歌”を弦楽五重奏と演奏中のドレシャル氏

 

出演
ヴァイオリン
山下洋一（マグデブルク・フィル）、
景山昌太郎（マグデブルク・フィル）
ヴィオラ　　　　
山廣みほ（東京交響楽団）
チェロ　　　　　
フリッツ・ドレシャル（ウィーン・フィル）、
馬場隆弘（東京交響楽団）
コントラバス　
望月 香名子
フルート
岩下智子

モーツァルト作曲　フルート四重奏曲を演奏中

 

 

 

 

クラシック音楽の宝石箱3 匠の里

 

 

2011年　”クラシック音楽の宝石箱”　(3)

毎年夏、帰国の際、富山県公立文化ホール活性化事業の一環として
公立ホール、美術館、病院、その他の公共施設で弦楽四重奏を演奏しています。

7月9日射水市大門の陶房匠の里でのコンサート

 

 

 

演奏会場、普段は陶芸教室の作業場でしょうか。満員のお客様です。
この日は2回公演で夜は富山市の金岡邸で演奏しました。

 

 

ヴァイオリン　　山　下　洋　一（マグデブルク・フィルハーモニー）、
ヴァイオリン　　広　田　泉（テキサス州フォートワース交響楽団）
ヴィオラ　　石　黒　靖　典（オーケストラアンサンブル金沢）
チェロ　　大　澤　明（オーケストラアンサンブル金沢）

 

 

 

終演後の様子
お世話になったスタッフの方々　ありがとうございました。

 

 

 

 

クラシック音楽の宝石箱２ 滑川市民交流プラザ

 

 

２０１１年　クラシック音楽の宝石箱（2）

毎年夏、帰国の際、富山県公立文化ホール活性化事業の一環として
公立ホール、美術館、病院、その他の施設で弦楽四重奏を演奏しています。

今年は

7月8日　　射水市民病院
7月9日　　射水市陶房”匠の里”
　　　　　　  薬種商の館”金岡邸”（富山市）
7月11日　 滑川市民交流プラザ

で開催されました。

 

---

 

7月11日　滑川市民交流プラザでのコンサートの様子です。

司会、進行を務める廣川奈美子さん
窓の向こうには日本海（富山湾）の絶景が広がっています。
最上階には温泉も。

 

 

ヴァイオリン　　山　下　洋　一（マグデブルク・フィルハーモニー）、
ヴァイオリン　　広　田　泉（テキサス州フォートワース交響楽団）
ヴィオラ　　石　黒　靖　典（オーケストラアンサンブル金沢）
チェロ　　大　澤　明（オーケストラアンサンブル金沢）

多くの子供達も熱心に聴いてくれる。

 

 

 

廣川さんと大沢明氏のトーク

 

 

 

 

 

クラシック音楽の宝石箱 金岡邸

 

 

２０１１年　クラシック音楽の宝石箱 

毎年夏、帰国の際、富山県公立文化ホール活性化事業の一環として公立ホール、
美術館、病院、その他の施設で弦楽四重奏を演奏しています。

今年は

7月8日　　射水市民病院
7月9日　　射水市陶房”匠の里”
　　　　　　　薬種商の館”金岡邸”（富山市）
7月11日　滑川市民交流プラザ

で開催されました。

2011年7月9日

薬種商の館　金岡邸にてのコンサート

富山県民会館分館金岡邸は、３００年の歴史をもつ富山売薬業に関する資料を中心に、
薬業全般にわたる多くの資料が保存展示され、国内でもまれな薬業資料の館です。
(金岡邸ホームページより)

 

 

 

開演前の様子
純日本家屋でのコンサート　畳の上での演奏です。

 

毎年この企画で共演するメンバー

ヴァイオリン　　山　下　洋　一（マグデブルク・フィルハーモニー）、
ヴァイオリン　　広　田　泉（テキサス州フォートワース交響楽団）
ヴィオラ　　石　黒　靖　典（オーケストラアンサンブル金沢）
チェロ　　大　澤　明（オーケストラアンサンブル金沢）

 

 

 

モーツァルト作曲　弦楽四重奏”狩り”を演奏中

 

 

 

バッハの無伴奏チェロ組曲第2番より
”サラバンド”を演奏する大澤明氏

 

 

 

中央は毎年司会，進行を担当していただくアナウンサーの廣川奈美子さん

 

 

コンサート後半
外はすっかり暗くなる

 

 

 

終演です。
暑い中、ご来場いただきありがとうございました。

 

 

 

金岡邸庭園より