こんな１日

今日は、朝からドタバタな一日でした
でも、まぁ。 楽しかったので良しとします
昨夜は、午前２時まで　ホームステイ便利帳　と格闘し
まずまずの出来でしょうか

作っていて、思ったのですが・・・
「遠慮しないでね。何でも言ってね。」 　「不要客气。有什麼事兒尽管説。」 　あってる？
これが通じて、”何でも言ってもらっても”・・・　 何を言われているのか聞き取れない８０％

「今、何に興味があるの？」　「日本の印象はどうですか？」 などなど

ヘタに外国語を使うと、相手はこちらが判ると思い。　ガンガン喋ってきます
聞き取れませんからっ

私が、ブツブツ言っていましたら、先生。
「あのね。上手になってから話そうなんて事していたら、一生話せないのよ。」
 バッサリ切られました　イタタタタッ

　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　”漫画を読んだりします”  とても気になります

今までのホームステイで、事前に個人情報を頂いたのは初めてです。
メルアドも書いて有りましたから、を書いてみようと思っていますが・・・
先生からは、「Ｆ４の事は、オブラートに包んだ方が良いかもよ」 と言われ・・・
どーなのよっ　　言いたい・・・

コウ君はコウ君で。 「僕も、その人に会ってみたいです。」って、興味津々
嫌だなぁ～　面倒くさいなぁ～　ど～すっぺっぇ～