はぁ～

Ｏ老師に送った 中作文が添削されて戻ってきましたが・・・
真っ赤です
老師 いわく。 「意味は通じますが、こういう言い回しはしません。」 との事。

更に・・・　の理由は・・・　赤字で書いてある中文が理解できない事
なぜ？　そういうなるのか、見ただけでは理解できない
丁寧な説明を必要とします。

外国語をネイティブに操る人を尊敬します

近道は無い　と判っていても・・・　気は焦るばかりです

今夜は、もう寝ます