「ベージュやんッ！」

ようこそ我が家へ。

『IN HEAVEN』ゲットです。
つか、ジャケットでかいっつーーの！
なんで韓国のアルバムって、こうもサイズがバラバラなの？

メグョンが再渡韓しましたので、
「おつかいよろしく～。ゴールドで。」ってお願いしたんです。

韓国でメグョンが店のおじさんに
JYJって伝えたら、黒が出てきたそうで、
「違う違う、ゴールド」って言ったら、
おじさんはコレを出してきたと…
一緒に行ってた友達と
「ベージュじゃん！」ってツッコんだらしい。

うん、確かにコレはベージュだ。

最初に3色紹介された時は、どこで見たっけか、
「ゴールド(ブラウン)」って書いてあったと思ったんだけどなー。
密林とかで紹介されてる色とだいぶ違うな。

ジェジュンが撮った写真とも色が違うなー。

(照明とカメラの質が違うからか？)

ま、どっちゃにしろ、入手したってことで。
【You'Re】訳したいと思います。ぼちぼち。

ちょっと補給。

ツイで見つけたのでペタリ。
わりかし最近のJYJじゃないですか？
しゃべるジュンスでちょっと元気補給。
字幕を訳す気に全くならないので、
何をしゃべってるかはわからないんですけどね。

111003 OBS 독특한 연예뉴스 JYJ


最後の、
「JYJ、ファイティン！キム・ジェジュン、ファイティン！
　　パク・ユチョン、ファイティン！」のくだりはちょいちょい見るけど、
なんなの、そのコントチックなのーｗｗｗ
ジュンスヤ、「キム・ジュンス、ファイティン！」は
アタシがちゃんと言っておくからｗｗｗ

貼ってなかった。

なんだかんだで、貼るの忘れてたー。

[HD] JYJ Get out official MV FULL

何の薬？

めーーーーっちゃひっさびさのJYJカテですけど、何か？

『펜잘큐』っていうお薬のCF撮ったらしいですね～。
ベンジャルキュ？何の薬だろう。

それにしても…

この子達って、黒いスーツしか持ってないの？ってなくらい
黒スーツばっかりね。
(スタイリストさん、もっといろいろ着せてやってTT)

アニエヨクゲ！

メグョン、もう見た？
ユチョンだよ。ユチョン。

YC TiO CM - 2

なんか、ユチョンがぎゃんぎゃんわめいてるのって
普段見ないから新鮮だナーーーｗｗｗ

Tio、いつもの店に入荷しないかなーー。飲みたい。

Happy Birthday to YUCHUN!

ねぇ、ユチョンのスペルあってるよねーー??

ユチョン様。センイルチュッカハムニダ!!
(なぜ、ユチョだけヘヨ体じゃなくてハムニダ体？ｗｗ)

えぇ、日付が変わる時に「あーユチョセンイルー」って思ってたんですけど、
今アメリカだしー、時差あるしー、仕事終わってから書いても間に合うかーー
なんて思ってこの時間です、ごめんね(爆)

んじゃ、恒例(?)の座布団ターイム!!バーバンッ!!

박：박수갈채!!
유：유망주 이죠?
천：천국의 눈물 남우주연상 후보 김준수

携帯から見たら文字化けしまくりなんだろうなぁ～～ｗｗｗ
訳すと…

パク：拍手喝采!!
ユ：有望株でしょ？
チョン：天国の涙　男優主演賞候補　キムジュンス

こんな感じっすｗｗｗ
またもやユチョネタじゃねーーしーーー!!
つか、今回ちょっと頑張ったんじゃない？ハングルだし!!
(って自分で褒めてみる)

とにかく、ユチョン、センイルチュッカヘヨ!!
(で、結局ヘヨ体!!!)

帰国してたのね!!

あらららっ。
今頃アメリカへ行く飛行機の中かしら??
だって今日はLAライブだよね？
(時差が有るから間に合うのか)

ユチョンが一旦帰国してたんですね。
第47回百想芸術大賞に参加して、
新人賞と人気賞をいただいたとか!!
おっほぅ!!
チュッカヘヨ!!!
誰見つけて指差してるの!?ｗｗｗ
アインくんとかかな？

ユチョン…ちょっとニモイに見えるよｗｗｗ
でも、ホントおめでとう。
ユチョンが演じる楽しさを覚えることが出来て、
そしてそれがこうやって評価してもらえて…
あ～～なんか、泣きそうだｗｗｗ

そしてさ、昨年のジュンスのMAのレッドカーペット思い出すなぁ…
(何度見てもいい顔してるわ)

あーーーん、今年のMAにも出られたらいいのにぃ…。

ユファンって可愛い。

ギャラクシータブのCMに～
ユファンくん出てますーーーぅ。

GalaxyTab 7'' CM "The Lovers" "연인편"


…可愛いな。
ピンクのヘッドホンと口に添えられた左手ｗｗｗ
鼻垂れてるしーー!!

カテゴリ…ユファン用作んなきゃいけないかしら？
CJeS繋がりでJYJカテでいっか？

つか…ギャラクシーってトンがCMしてなかったっけ??
その辺ってケンチャナ??(苦笑)

JSはジュンスじゃなくてチソン。

ちょっと、このネタはカテゴリどれにするか迷うわ…。

パク・チソン君言いだしっぺのホーチミンでのサッカー。
ハーフタイムにＪＹＪが出るって話は＠とさんちで読んだけど、
その会のフェスティバル・レディーがクムスンとは!!→記事こちら

あ、クムスンじゃわかんないか。ハン・ヘジンさんです。

『朱蒙』のソソノですよ。
我が家では最初に見た『がんばれ！クムスン』のイメージが強くて、
いまだに「クムスン」と呼んでます。
ん～この会に親しみが出てきたーー。

で、記事に書いてあったけど、
チソン君が設立した社会貢献財団「JSファウンデーション」が気になって。

『JS』って言われたらやっぱ「え??ジュンス???」って思ってしまうもんで…
『JS』って　JunSu　じゃなくて　JiSung　なんですね。そっか。(当たり前だ!!ｗｗｗ)
ちなみにそのJSファウンデーションのHPはこちら。

JSファウンデーションって、日本にもあるんですね。
っていうか、こちらは1999年に浜田省吾さんらによって発足されてて、
さまざまな活動されてるみたいです。→HP
こちらの『JS』は
「自分の手の届く範囲で、自分の出来る事をやろう」この言葉に何かを感じた人たち（J）
この呼び掛けに答えて下さった浜田省吾さん（S）
だそうですよ。ふむふむ。


ジュンスは忙しいねぇ!!
JYJの釜山公演→ホーチミンでのサッカーイベント→『M!』初日
あぁ、でも、歌ってサッカーして歌って…あ、サッカーイベントはプレイじゃないんだっけ？
いや、ジュンスなら一緒にサッカーしてそうだ!!
あーー絶対、荷物の中にスパイク入ってそうｗｗｗ

ジュンス「スタメンで出るよ!!」
チソン　「大丈夫？ハーフタイムに歌える??」
ジュンス「あー、ユチョンとジェジュン兄がいるから……
　　　　　　　　　　やっぱ、後半だけでも出してよぅ!!」

ジュンスのやりたいことがぎゅっと詰まった１週間ね!!

あれ？いなくていいの??

ジェジュンが新体操の演出を手がけるってニュースが出てますね。
おぉ。
音楽やら舞台やら照明やら、
振り付け、衣装のスタイリング…
おぉ、ジェジュン監督、頑張るねぇ!!!

…って、この新体操のエキシビション、
「ＬＧフィセン　Ｒｈｙｔｈｍｉｃ　Ａｌｌ　Ｓｔａｒｓ」
…６月１１・１２日だそうで。

あれれ??ジェジュン監督…
JYJのワールドツアーも１１・１２日だよ??
当然ジェジュンは釜山にいるよね???
つーことは、エキシビションの準備はするけど、
当日は現場にいないってことっすかーーー!!??
監督ニム。そりゃないぜ。