Writing correct English is very difficult for me.
But I feel speaking English is more difficult than writing.
Why?
Because, before writing I can check words and grammar if necessary, and also I can spend enough time to write. In fact I have spent a lot of time to studying English.
Speaking requires quick response anyway.
Now I will practice speaking English more than writing.
(下線部は書き直しています)
正しい英語を書くことは難しい。
しかし、英語を話すことはもっと難しい。
なぜだろう?
もし必要なら、書く前に単語や文法をチェックすることができる。そして、書くための時間も十分使うことができる。事実、私はたくさんの時間を使った。
しかし、話すことはとにかく素早い反応が求められる。
私はもっと話す練習が必要だ
But I feel speaking English is more difficult than writing.
Why?
Because, before writing I can check words and grammar if necessary, and also I can spend enough time to write. In fact I have spent a lot of time to studying English.
Speaking requires quick response anyway.
Now I will practice speaking English more than writing.
(下線部は書き直しています)
正しい英語を書くことは難しい。
しかし、英語を話すことはもっと難しい。
なぜだろう?
もし必要なら、書く前に単語や文法をチェックすることができる。そして、書くための時間も十分使うことができる。事実、私はたくさんの時間を使った。
しかし、話すことはとにかく素早い反応が求められる。
私はもっと話す練習が必要だ