２月お誕生日会in春田幼稚園

         

 

  佳蓮の幼稚園の連絡帳はネット連絡帳？です。
幼稚園のHPでログインすると個人のページが見れ、
毎日先生が一日の評価や、幼稚園の様子、連絡事項などを書いてくれます。

そこで、2月のお誕生日会の写真が載っていました～

2月のお誕生日の子は、佳蓮の他、
日本人のお友達１人と、中国人のお友達１人の合計３人でした。
冠じゃなくて、先生が作った飾りを付けてもらってますねぇ～～

 

 

 

 

 

 

  そして皆でケーキを食べています。(^～^)モグモグ
後ろに写ってるのはお昼寝のベットです・・・

 

 

 

 

 

 

 お碗に入ったケーキを佳蓮ちゃんも食べてますねぇ～～
ちなみにこのケーキは幼稚園で用意してくれますっ♪

 

 

 

 

 

---

 

 

 

 

 マンションの元宵節パーティーでお団子が食べれなった後、
白玉粉も売り切れており、食べる機会を逃していましたが・・・
幼稚園の帰りにコンビニに寄った際、レジ横のケースの中に冷凍の湯円発見
佳蓮が食べたいと言うので買ってみました～

 

 

 

 

 

    

 

 中を開けるとこんな感じ～
結構きれいに一つ一つ並んでいますね(=^_^=)

 

 

 

 

 

 

 

 スープはただの砂糖水でいいか～なんて話していたら、
そう言えば、義母さんが持ってきてくれた「よもぎ糖」と「しょうが糖」があるじゃん！！
と気づき、しょうが糖を使い作ってみました。

 

 

 

 

 

 

 

 説明によると、３分の２浸るくらい水を入れ沸騰したら団子投入～
中火で蓋をして４分ゆで、その後蓋を取って１分で出来上がり☆

 

 

 

 

 

         

 

 佳音は汁なしでいいと言うのでそのままですが、
やっぱりこのしょうが汁が一番団子に合っている気がするぅ～～～
幼稚園で食べた物よりとろみがなかったですが、
味は程近く、美味しかった(゜∇^d) グッ!!
お客さんが来た時とかに出してもいいかも

エスカレーターって・・

         

 

 先日、また一つ新しい出会いがありました
初対面にも関わらずたくさんお話ができたのは、彼女の人柄ですね～(^ー^* )
お子さんも目が合うとニコニコでとっても可愛かったです
佳蓮が小さい頃は、全く愛嬌がなかったので羨ましいですねぇ～～
これからも一緒に広州生活を楽しみましょうねっ

イタリアンへ行ったのですが、パスタの写真撮り忘れちゃいました・・・

 

 

 

 

その帰り・・・

 

  地下鉄で帰ったのですが、電車を待っている時 目の前の看板が気になり写真撮っちゃいました

右側は立ち止まり、左側は通す
右にちょっと寄るだけで
そうすればとてもスムースに通れる的な☆
これぞ文明～～と。

 

間違ってるぅ～～～
エスカレーターは設計上歩く事を想定されておらず、利用上の注意にも歩かないとあり、
逆に想定以上の荷重がかかると逆走する危険性があるらしい。
又、人にぶつかるなどして転倒したら大きな怪我をするかもしれない危険な行為である。
日本でも片側は急いでいる人の為に空けるという暗黙のルールがありますが、
急いでいる人は階段を利用するべきなのです。

最近は日本でもエスカレーターの乗り方が見直されつつ？ありますが、
間違った乗り方をこんなに大々的に掲示していいのかぁ～～～

幸い、まだこの考えは中国人には根付いていませんが、
中国の地下鉄のエスカレーターも乗る度にいつも不安を感じます・・・
中国人は、日本人の様に一段 間を空けないのでみっちり乗るのですが、
広州駅や楊箕駅のエスカレーターの長いこと・・・
重さに耐え切れなくなった時に上から人がザザザーと倒れてきたら大惨事です！
なので、いつも長いエスカレーターに乗る際は、手すりをしっかりと持ち
万が一の時に備え、エスカレーターとエスカレーターの間に飛び乗れるように
準備しています(≧∇≦)/ ハハハ
って、笑い事じゃないですよ～～
広州にお住まいの方は長いエスカレーター☆注意してくださいね～～

 

 

 

 

 

 

  そして、この日・・・
広州に来てから今までお世話になったマンションのマネージャーさんが
別の場所へ移ることとなり、この日が最終日☆

小学生の帰宅に合わせ、ママたちも降りてきて
皆でご苦労様でした～と感謝の花束を贈りました。
佳音と佳蓮もそれぞれ絵や手紙を書いて渡しました。
会社を辞めるわけではなく、会おうと思えば会えるのですが
やっぱりいつもいないとなると寂しいものですね・・・
引き続き、お仕事頑張ってくださいネ！！

 

 

 

 

 

 

そして昨日・・・

 

    

 

 久々に「きのこ鍋」を食べてきましたぁ～～
前に食べて美味しかったきのこを数種類と、食べたことないけどチャレンジなものと・・・

 

 

 

 

 

 

 

  鵜コッケイの出汁がよく出てて、更にきのこの食感が合わさりおいしぃ～～(*TーT)bグッ!

 

 

 

 

 

 

 

  この日も一番初めにお店に来て、一番最後までいたっぽい・・・
体も温まり、お腹も気持ちもいっぱい
美味しかった～～～～

元宵節パーティー

昨日2月17日は旧暦でいう1月15日、中国では元宵節と言い
灯篭を飾って、お団子を食べる習慣があります。
佳蓮の幼稚園でも先日作りましたね～～～

 

 

そして昨日はマンションでも夜にイベントがありました

 

 

 夜２０～２３時という遅い時間・・・
この日は好太郎君が外食だったので、子供二人連れて行ってみました。
始まってすぐに行くと、舞台で獅子舞をやってました

 

 

 

 

 

 

 

  人垣でぜんぜん見えなくて、手だけ上にあげとりあえず写真だけは撮れましたっ

 

 

 

 

 

 

 

  当然、子供たちはまったく見えないので・・・大画面で(*^.^*)エヘッ
佳蓮は、「なんかちょっと怖い・・・」と私や佳音にくっついてました。
お友達とも合流し、一緒に回る事に。

 

 

 

 

 

     

 

 カゴの中へ入り 記念写真

 

 

 

 

 

 

 受付でチケットを渡し、名前と電話番号を書いて抽選にエントリーします。
そしてゲームカードをもらいます。

もらったはいいけどやり方がわからない
裏にはシールを集めて貼るようになってます。
いろいろなブースがあるけれどどれもシールを集めないとできないと言う・・・

よく幼稚園の前で粘土細工を売ってるおじちゃんのブースがあったので
そこでどうやんの？と聞くと、
シールを３０個くらい集めなよ、１０個くらいでもとりあえずいい・・と。
で、そのシールはどこでもらうの？？と聞くと
ブースの外側に行って何かをする・・と。
その何かは中国語で聞いてもわからず (？-？) ポカーン・・・
ま、とりあえずそっちに言ってみようよ！とお友達家族と移動。

 

 

 

 

 

  そこには灯篭に見立てた札に何かいろいろ書いてあります・・・
何かなぞなぞみたいなのですが、どうやるのかわからず？
あーでもない、こーでもない言っていると、
その場にいた日本語の話せる中国人のお姉さんが説明してくれました。
これは謎解きだそうです☆

え～～じゃぁ私たち外国人には厳しいわ！

中国人でも頭を悩ませながら係りの人に答えを言ってシールをもらってました。
かわいそうに思ったのか？
お姉さんが2枚シールが貼ってある自分のゲームカードを交代してくれ、謝謝！！
英語の問題も向こうにあるよと言うので、行ってみました。

 

 

 

 

 

 

 

 

  う～～～～ん・・・・   更に難しいかも・・・

 

質問がかろうじて読めても、答えがわからないo( _ _ )o ショボーン
イチかバチかで「何でベットに行きたいのか？」の問いに対し「眠いから」と普通に答えたら、
係りのお兄さんが違うよ、何で「go」なのかここを良く考えて☆と。
わからん！！
そしてどれもこれも答えられず、
らちが明かないので諦めてお団子を食べに行こう！と移動～～

 

 

 

がっ！無料と書いてあったのでお団子は食べれるのかと思ったら・・・
やっぱりシールが必要みたいぃ～～～
いくつ必要なの？と聞くと、５個と。
ゲッ！ ３つ足りない(>_<)
お団子も食べれないんかいっ！ヾ(-_-;) オイオイ
お店のお姉さんたちが「頑張って謎解きをといて来て！」と明るく言うけど～
難し過ぎる！！

 

 

 

 

 

    

 

 結局、何もできずただブースをぶらぶら見るだけで終わりました・・・

帰り道、子供たちに残念だったね～と言うと、
「ううん、見てるだけでも楽しかったよ。お団子はまた別で食べればいいし・・」と言ってくれました。
ま、暇つぶしにはなったかなぁ～

 

 

元宵節

今週からやっと普通の生活をスタートさせた佳蓮さん・・

 

 

       

 

 脂っぽい食事も以前のようにちゃんと食べれるようになりました～
この日はハンバーグ☆
お父さんにケチャップとマヨネーズでアンパンマンを書いてもらいご機嫌
月曜日の朝は泣いたものの、幼稚園楽しかったぁ～と帰ってきて
翌日から元気に登園！
元の佳蓮ちゃんに戻って良かったぁ

 

 

 

 

 

そして昨日水曜日には、幼稚園で元宵節のパーティーがありました

 

 

 

 皆でお団子作りで～す。

 

 

 

 

 

         

 

  生地を丸めて一旦平らに潰し、そこに餡子を入れてクルクルと丸めます・・・

 

 

 

 

 

 

 ママ達も一緒にコネコネ～～
最後は餡子がなくなり、代わりに砂糖の塊のようなキャンディーの様な物を入れたりして作りました。

 

 

 

 

    

 

 お次は先生が元宵節の説明をしてくれたり、これからやるお絵かきの注意点などの話をしてくれました。
やっちゃいけない事は？と聞かれ
佳蓮も手をあげ「目をつっつかない・・」と発言してました。（割り箸を使うので）

 

 

 

 

 

    

 

 配られたのは、黒い用紙と先の尖った割り箸・・・

子供たちは自由に絵を描いてました。
コレ  昔、良くやりましたよねぇ～～～
クレヨンでカラフルに塗りつぶし、その上を全部黒で塗って。
今はそんな面倒な事をしなくてもそうゆう紙が売ってるんですねっ
ママも一緒に書いていいと言うので、うさぎちゃんだけ描きました。

 

 

 

 

 

 佳蓮ちゃんが描いた絵です
うさぎさんとくまさんが串に刺さった団子を食べています

 

 

 

 

 

    

 

 そうこうしている内にお団子が出来上がりましたぁ～～～
しょうがと赤砂糖？？という物を使ったしょうが汁にお団子が入ってます。
私も頂きましたが、甘さ控えめでとっても美味しかったです
美味しくって佳蓮もおかわりした～い・・と言ってましたが、
じゃ、今度おうちでも作ってみようね☆と約束しました。

 

 

 

 

 

 
おまけ・・・

    

佳蓮ちゃんの使ってるランチョンマットとお水を飲むコップがしまってある棚～

 

一日早いバレンタイン

土曜日の夕飯を食べ終わった後、佳音が早く作ろう作ろう言うので・・・

 

 

 

 バレンタインのチョコを作りました
まずはチョコレートを細かく刻みます。

 

 

 

 

 

 

 そして湯せんでチョコレートを溶かします。
佳蓮は全く手伝わせてもらえず、横で見てるだけでしたが
カメラにはちゃっかり写ってます☆⌒(*ゝω・`)ニコッ♪

 

 

 

 

 

 

 その後はテンパリングという作業をします。
これは、なめらかでつややかな仕上がりにするためらしです。
ココアパウダーを使うことで、固めたときに型からはがれやすくなるそうです。

 

 

 

 

 

 

 右回り２０回、左回り２０回チョコを混ぜ出来上がり

 

 

 

 

 

 

 型に流し込んで、軽くトッピング

後は冷蔵庫で冷やすだけです

 

 

 

 

 

 

         

 

翌朝・・・

昨日作ったチョコを思い出し、早々にラッピングしだしました。
お父さんの為に作ったチョコですが、いつの間にかメインは友チョコになってましたぁ～～(*´-ω-)σォィォィ…

 

 

 

 

 

 

 同じマンションの学校バスに乗ってる女の子6人分です。
もっとたくさん作れば良かったのですが、
なんせ、お父さん分のチョコレートしか買ってなかったもので・・・（;￣ー￣A
これに一人ずつメッセージを付けました。

月曜日は学校があるので、一日早いけど今日渡しちゃおうと。
朝から雨が降っていたので、全員おうちにいたようです。ε= (*＾o＾*)

 

 

 

 

 

そして、もちろんお父さんの分も忘れていませんよぉ～～～(￢ー￢)えへへ

 

 

 

 

 

 

 

 

二人揃ってお父さんにチョコを渡しました

 

 

 

 

 

 

 

 

 中には何やらメッセージがいろいろ入ってました( *´艸`)

 

 

 

 

 

 一つだけ佳音と佳蓮で半分こし、残りはお父さんがその場で全部食べちゃいました。
お父さんに食べてもらえて、二人共とても嬉しそうでした。
ハッピーバレンタイン

 

 

 

 

 

 

 

 今日は朝から一日雨・・・
出掛けるのも面倒なので、ピザの宅配をたのみました。
広州は今週もお天気が悪いみたいで、気温も少し低め。

 

佳蓮はようやく体調が良くなりましたが、
土曜日一人だけ幼稚園へ行かなければならず（春節の振り替えで問う登園日）
朝別れる時に泣いたようです。
その後、先生から電話があり「佳蓮がお腹が痛いと泣いている・・」
あぁ～やっぱり・・・
迎えに行くとケロッとして嬉しそう、帰り道に聞くと完璧仮病だそうで
春節休みプラス病欠で、すっかり幼稚園行きたくない病になってしまいましたぁ～～

月曜日からはちゃんと行こうね！と約束しましたが、
事あるごとに、具合悪いかも・・とアピール。
お腹も治ったし、食欲もあるので
あとは気持ちの問題！！
いつもの佳蓮に戻るまで数日朝は泣くかもしれませんが、
また笑顔で通って欲しいと思います