2024年3月4日のブログ記事一覧-つがわ式記憶法

「なぜ、ダメなの？」「ビビる」の英会話がスラスラ出てくる記憶法

2024-03-04 20:10:21 | 英会話

今日も、NHK Eテレ　英会話フィーリングリッシュの

3月5日(火)放送代表英会話文を、つがわ式記憶法で覚えていきましょう。

Why not?　なぜダメなの？

今回のキーワードは、わかりやすいですね。

Whyは「なぜ」、notは「ダメ」で、？は「～なの？」です。

熟語

come in　　カムイン　出社する。

the whole day ザ　ホウル　デイ　丸一日。　　

take off　　テイク　オフ　休みを取る。　　

take off the whole day　　丸一日休みを取る。

the terrified　　ザ　テリファイド　　ビビる。　　rriと、rが２つになります。

今回の代表会話文

Why not？

ホワイ　ノット？

訳　なぜ、ダメなの？

「明日、出社できないんだ。」「Why not？」と、場面を思い浮かべて覚えましょう。

英会話文の期間限定掲載の十字円の完成図の書き方は、こちらのページに掲載中です。

https://www.tsugawashiki-kiokuhou.com/konshujujien

覚え方の確認や、テレビの放送時間などは、こちらをご覧ください。

★1文を数十秒で記憶できる！つがわ式新英会話文記憶法

https://www.tsugawashiki-kiokuhou.com/eneikaiwa0

☆受験、入試、TOEIC、英検、国家試験、資格試験など、

合格したい試験やテストに向け、英語や用語を

短期間で大量に、正確に記憶ができる、数々の具体的学習術を開発、指導しております。

無料電話指導キャンペーン、つがわ式の各コース等についてはこちら

https://www.tsugawashiki-kiokuhou.com/

「何か持っていきましょうか？」の英会話がスラスラ出てくる記憶法

2024-03-04 14:48:33 | 英会話

今日も、NHK Eテレ　英会話フィーリングリッシュの

3月4日（月）放送代表英会話文を、つがわ式記憶法で覚えていきましょう。

Do you want me to～? 私が～しましょうか？

今回のキーワード英文の訳は「私が」とあるのに、その英文の主語は「you」です。

個人的には、こういう表現が、日本人が英会話が苦手な理由だと思っています。

「私が～しましょうか」は、当然、Iが主語で、Shall I～？と昔、習いました。

この方が、日本人にはスッキリすると思います。

しかし、今、流行りの英会話表現では、Do you want me to～で表現するとあります。

直訳すると、「あなたは、私に～をされたいですか？」の表現で、

「私が～しましょうか」を表します。

P.14の例文も、主語をyouにしています。

ここで思うのは、英会話は、学校英語の延長でなく、全く別物と理解し、

単に、こう表現したいときは、こう表現すると、丸覚えていくべきものだと思います。

言い方を変えれば、英会話は、英作するな！

覚えて、話せということだと思います。

注；P.14の2行目　I'd love to!を、「絶対行く」も、そのまま覚えましょう。

今回の代表会話文

Do you want me to bring anything?

ドゥ　ユー　ウォント　ミー　トゥ　ブリング　エニスィング？

訳　何か持っていきましょうか？

覚え方

１．十字円の中心に Do wantを書き込み、○で囲む。

２．十字円の中心から１つ上に you を書き入れ、○で囲みます。

３．十字円の中心から１つ下に me を書き入れ、○で囲みます。

４．十字円の中心から２つ上に to bring を書き入れ、○で囲みます。

十字円の中心から２つ下に anything? を書き入れ、○で囲みます。