松島ベンチャーズのブログで~す♪

テケテケ街道・・まっしぐら!
気がついたら・・還暦に・・。(^^;)

今日もツマンナイ・・ですよ!

2009-07-27 14:45:38 | 音楽

最近・・ツマンナイ記事が続きましたね。

バンドの話題・・・・・・2週も休んだもんね・・・。

そんなにそんなに・・・面白い事、珍しい事・・・毎回毎回あるわけでもないし・・・。

そのうち珍しい、面白い、ちょっと変わったお客さんでも来たなら・・・写真付きで紹介しますよ。(も・・もちろん・・・ご本人の承諾があれば・・・ですけどね!)

うぉ~~!今日はビールのデコレーション記事。

土日は、うちのビールサーバー・・大活躍でした。

暑い時は・・・「とりあえず・・生!」ですよね。

サーバーの他に、カラオケもレンタルしてますからね~・・。

さて、本題に入ります。

今日も、はっきり言って・・ツマリません。つまり・・・きれいな・・・ドブです・・。

ベンチャーズの楽曲の元ネタを紹介したいな~と・・・・。

実につまらない事・・・思い浮かんでしまいました・・。

ジョニー・スミスの「ウォーク・ドント・ラン」。日本のタイトルは・・・「急がば廻れ」です。

全く・・違う雰囲気ですよ・・・!

次は「さすらいのギター」の原曲。

よく・・「サウンズ」と勘違いされているが・・・もっと古い。

日露戦争の悲しいワルツ曲だ。「The Hills of Manchuria」。

さすらいのギターの英訳の意味の謎が解けて・・・すっきりでしょう・・・。そうでもない?

本来は、ロシア語の歌詞が付いています。

どうだ・・・ここまで来ると、さすがにツマンナイだろう・・・。

もっと、つまらなくして差し上げましょう・・・。

サーチャーズの曲をたて続けに・・・・。

「ピンと針」「ラブ・ローション・・・・あ、間違えました・・・ラブ・ポーションNo,9」「ホエン・ユー・ウォーク・イン・ザ・ルーム」・・・・・・3曲だよ~~~ん!

この3曲に関しては、他にもカヴァーしているアーティストがいて原曲を探すのは困難であったが、アレンジがよく似ているので、サーチャーズを選んだ。

「キャラヴァン」「十番街の殺人」の元ネタは残念ながら見つけられなかった。

特に「十番街・・・」は興味あったのだが・・・。

私は一度も聴いたことがないので・・・知ってる方・・・・教えて~~!

ただ・・「シャドーズ」の・・それは、テンポがゆっくりだ・・・ということは知っている。もちろん聴いた事もある・・・。

最後になるがThe Tornadosの「テルスター」だ。

今度は、どんなツマラナイ事をして差し上げましょう・・・・。

え・・!ムカついた・・・?

「ムカつくと・・・靴・・噛む・・・」

上から読んでも、下から読んでも・・・・。

これって・・・回文・・って言うんですよね・・・。

調子にのって・・もうひとつ・・・。「玉つかむ・・・勝俣・・」

あ~・・2行・・上でやめるべきでした~。