SBS新しい水木ドラマ「帰ってきて、アジョッシ」（脚本ノ・ヘヨン、演出：シン・ユンソプ）がこの時代に投げる話題は何だろうか。
「帰ってきて、アジョッシ」は、あの世からこの世に戻ってきた二人の同窓生のどたばた帰還ストーリーを描いた「ヒューマンファンタジーコミックドラマ」で、現在、私たちの生活の中のファンタジーを融合させた作品である。力も名誉もない者が力がもった、素敵な人に生まれて、再び新しい人生を生きることだ。
＃自分を振り返る機会を持つ！
ドラマは、原作である「椿山課長の7日間」を脚色した。
小説の中の三人があの世に行った場合、ドラマはデパートの晩年課長の男キム・ヨンス（キム・イングォン分）と暴力団出身シェフのハン・ギタク（キム・スロ分）、この二人の冥土同窓生があの世に行った時に“魂到着所メッセンジャー”ラ・ミラに会った後、再びそれぞれのイ・ヘジュン（チョン・ジフン）とホンナン（オ・ヨンソ）に変わり、以前とは異なる生き方をしていくことになる。
このように「帰ってきて、アジョッシ」は、以前ブラウン管では見られなかった独特の設定のおかげで、多くの関心が集まっている。
このようなストーリーを介して見る人々のそれぞれの人生も振り返る機会も提供することになるだろう。
＃私の家族、私の愛を守れ！
「帰ってきて、アジョッシ」でヨンスは、家族のために切なさを、そしてギタクは初恋の切なさを持っている。
まず、ヨンスの場合、父ギム・ノガプ（パク・イヌァン分）と妻のシン・ダヘ（イ・ミンジョン）、そして娘ハンナ（イレブン）と一緒に団欒に過ごして、事故に遭ったことで家族の分裂という危機が見つけられる。
これにより、イケメンになった姿で再びこの世に戻ってきた彼は、家長を失った悲しみに陥った家族を守るために必死に奮闘する。
また、ギタクも初恋の人、ソン・イヨン（イ・ハニ分）を入手しようと命をなくしてしまった。
しかし、女性の姿になって帰ってきた後も、再初恋を訪れ、ソン・イヨンの最も近いところで守るために苦労することになる。
＃「甲」に向けた「を」の痛快な反乱！
「帰ってきて、アジョッシ」でヨンスはデパート万年課長であり、過労死により来世から現世に戻ってきた後、一気にデパート店長ののし上がった、すなわち「甲」がされて明らかになった。
これにより、くれたは以前に英数が受けた悲しみを再び戻してくれる中でデパートの「を」を保護するための緊密な作戦を展開していくことになる。
このように、最近のスクリーンとブラウン管で話題に浮上した「甲」と「を」のリアルな話が「帰ってきて、アジョッシ」は、デパートという空間、そして劇中往年のトップスター出身のソン・イヨン（イ・ハニ分）と現在のトップスターである王主演（ファヨン）に代表される芸能界でも描かれることになる。
この中にホンナンの痛快な漢方も待っている。
SBSドラマ関係者は「今この時期になぜ「帰ってきて、アジョッシ」でなのか？という問いに、このような答えを出すことができるようになった」とし「ドラマは、さまざまなエピソードを介して笑いと涙を同時にプレゼントしながら本格ヒーリングドラマがなるので、必ず期待してくれ」と紹介した。
「帰ってきて、アジョッシ」は、映画「シングルス」、「美女はつらいの」などでしっかりとした筆力を認められたノヒェヨウン作家の初のドラマデビュー作であり、ドラマ「屋根部屋の皇太子」、「ブス注意報」などを通じて、優れた演出力を披露したシン・ユンソプ監督の復帰作に関心が集中している。
「リメンバー」の後続で来る24日午後10時に初放送される。
「帰って来て～」Rain(ピ)、発声練習から改めて実践…発音矯正も
韓国俳優チョン・ジフン（Rain(ピ)、33）が韓国ドラマ「帰って来てください、アジョシ」に臨む上での熱情的な姿勢を表わした。
韓国俳優Rain(ピ)は19日午後、ソウル木洞SBSホールにておこなわれた新水木ドラマ「帰って来てください、アジョシ」の制作発表会で、「発音矯正から発声練習まで2か月間、練習した」と述べた。
また、Rain(ピ)は撮影現場の雰囲気について「監督との意見の違いも良い方向に導いていっているようだ。監督の確固たる信頼が俳優をここまで来させた」とし、「素晴らしい俳優らと良い作品に出会えたことは私のキャリアにも、今後の俳優生活にも大きく役立つだろう」と伝えた。
一方、韓国ドラマ「帰って来てください、アジョシ」は浅田次郎による日本の小説「椿山課長の七日間」を原作とし、韓国の情緒に合わせて新たに脚色され、死から現世に逆送される男女の姿を描く。Rain(ピ)、イ・ミンジョン、オ・ヨンソ、キム・スロ、ユン・パク、イ・ハニらが出演し、来る24日より韓国でスタートする。
77
