RAIN☆ANGEL

韓国アーティスト
Rain(ピ)を応援しています。
雨と雲の幸せを祈ります。

RAINチョン道中日記 見送り編①

2011-10-31 10:02:04 | RAIN軍兵役関係 

あんにょん 

今日は ハロウィン 

 

 

チョンジフン兵になって 3週間目のスタートです。

益々、寒さも増してくるでしょうし、訓練のレベルもアップされて、難易度が増してくると思います。

少しは慣れてきているのでしょうが、きっと厳しい中にも仲間(7~11歳も歳下で話が合うのか~?)と共にリーダーシップを発揮して

頑張ってる事でしょうね。

きっと教官や同僚の皆さんも、こんなに熱心で一所懸命なスターって?? 見たこと無い と・・・驚いていることでしょう。

 

今日もって~~~。

 

 

 

 

 

 あの~~~tomiさん 何時になったら見送り日記出てくるの~?

 

そうなのよ~~~なかなか記憶が・・・ 

え??何時も記憶は怪しい??

見送りに行って、、戻ってすぐに 気が抜けてしまったのか 体調崩してしまってね

どんだけ、ジフニにパワーを貰っていた事か・・・

もうしばらくは会えないと思ったら、なんだかパワーダウンしたみたいでね。

しばらくは、ニュースや新CFにジフン新兵からのお手紙にと嬉しい日々でしたが。。

その後はバザーなどでバタバタしていてなかなか筆が進みませんえしたが、 (あれ?ブログは筆ではなくキーだね)ミアン

やっとこ記憶をたどってみますね。

 

お時間ある方は 当日の様子覗いてみてね。

まずはワタクシ、今回ばかりは暴走いたしました。 え?何時もの事じゃん? まあ、そうなんだけどね。

ラストコンサート&入隊の日は カジョク旅行を予定していて(ディスニー) 完全に諦めモードになってましたの。

でも、THE BESTソウルコンサートが終わり 帰って来るの中では (はいはい、この時は例の乗り遅れ事件(笑)をやらかしました。。)

頭の中は 見送りに行かねば・・・ 見送りに・・と その事ばかりが頭の中にぐるぐるとめぐっていて。。

それでも、日が近づくにつれ 「チング達がきっと行けるようになると思うから 頑張って~~最後に笑顔で見送ってあげたいね。」

とエールを送ってくれて。。。

 

旦那様との戦い(泣き落とし?) 

いやいや、ソウルコンサから帰ってからは、本当に悲しくて 涙が ダーダーと

余りにも元気の無い 笑顔も全くないワタクシがしばらくつづき。。。

旦那様は後が怖いと思ったのか。。 もう呆れたついでに 何時の間にか 東京からソウル便のエアーを調べてくれてました。

でも、東京>>ソウル>>福岡となると 凄く高いのよ~~~これが。。

って事で、、 無謀にも、ソウルへ行くのを福岡に戻ってからチョン道中が始まるのでございました。

 

あ?前置きが・・・ながっ (笑) 

 

東京からで約5時間ほどで博多に着きますが。弟ファミリー(韓国お嫁さん)の5歳になる姪っ子を途中神戸までは、娘も一緒なので窓の景色を楽しみ、

神戸からは ず~~~っと 膝の上に乗っけて相手してまして、、ヘロヘロの状態で 博多駅に到着。

ここで、荷物を旦那様に預け、そのまま空港へ

福岡国際空港まで 地下鉄で移動  国内線より国際線へのシャトルバスに飛び乗り

 空港では恵雨さんにバッタリ^^ ごカジョクと一緒に見送りへとの事で 

一人旅だったので しばしお話出来て嬉しかったです。 恵雨さん ありがとう~ございました。

 

インチョン国際空港へは22時20分ごろに到着 そこから地下鉄で移動する予定でしたが、思ったより早く 到着したので

チングの待つホテル行きの  シャトルバスに間に合いましたの 

チング達は遅い食事へ出かけてるとの事で 0時時少し前に到着できたので、お店で合流~~そこで、しばし休息。

 

ワタクシ、東京から福岡まで暴走して そのまま ソウル入りしたので、もうボロボロ~のヨレヨレ~(え?何時ものこと?)

なので、ウジョンブ駅周辺にホテルを予約しておりまして、深夜なので 遅くなりますので~~と してもらっておりましたの

まあ深夜の3時くらいに到着 一休みにと ホテルへ

 

って~いやな予感は的中?

なんと

ラブホざます~~~~~~きゃん

って。。。

この辺り 一辺がラブホ街っつ~~~の  速攻でキャンセルして、どこか近くにビジネスホテルは無いのか 色々訪ねているうちに4時??くらいになって。。。

もう、あと数時間のためにもったいない?かもと、、ホテルは諦め、こうなったら 腹ごしらえを兼ねて トイレタイムへ 近くに24時間の食堂があって 助かったよ~~ん。

そちらで、アワビ粥を食べたざます。 そんで、 写真でみたら チャプチェも旨そうだったので 頼んだらこれは

何故かキンパも食べたくなって お弁当みたいに持ち帰る。。 こんな時でも食い意地だけは立派にあるんでございますね。

お腹もいっぱいになったし、しばし車の中で待機

  

6時になると サイレンが鳴り響き 少しして ウオー~~と声が・・・

きっと点呼の声かな?と。。 明日の朝にはチョンジフン君もこのような朝を迎えるんだなあ~

と・・・しみじみ感じながら、 ジフニ~~ファイティ~~~ン と 妙に気合

  まだ、どなたも並んでおりません パチリ

 

朝6時にはまだだ~~れも並んでおりませんでしたが、近くに韓国クルムの方が待機してありノートに名前と電話番号を書くようにと言われ

 メモに記入 ワタクシは10番目でしたのよ。  

 

 それぞれの国からRAINへのメッセージを胸に見送りに来られてて、 

こちらのポスターを壁に貼りつけられたりと、、施行錯誤されながら飾られてありました。  

すると・・・お店の方が、このポスターの前に植えてあった木が邪魔だろからと 引き抜いて何処かへ移動。。

香港ペンもビックラ    

 

 

 

9時過ぎ頃にはお店の入口から道路沿いは行列に   メデイァ関係の方も沢山登場  

軍の方や警察も出動。。警備に当たられてありました。

 

 

こちら中華圏の皆さん。 良く海外でお会いしますの。。

 

  

10時頃になると 沢山の若者とそのゴカジャクの皆さんが 中に入っていかれてて

ちらほらと、、こちらのお店に入って行かれるみたいで・・

 

「あの~~~そちらはRAINの見送り関係の方々の予約ですよ~ 」と教えてあげたいのに。。

って ハングル話せません(爆) 

しばらくしたら CLOUDの看板が入口に出てきて、一安心 (あ別に心配すること無いんですが・・・)  

 

と思ったら この後 えええ~~~って思う事が。。。

 

つづく・・・

 

 

 

って tomiさん やっと出たのに つづくんか~~い (自分で突っ込んどこう)  

今日は月末なんでね。 真面目にお仕事~

それでは、今夜あたり 鍵カフェで 何かでないかなあ~~?と 期待して

 

111023

 

  

  

チョンジフン ファイティン

 今日もRAINとヨロブンが健康で元気に過ごせますように~ 

 

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日は日曜日~。

2011-10-30 14:26:28 | RAIN ニュース

 

あんにょんはせよ~~~ 今日も福岡地方は雨です。

 

ジフニが軍に入隊して、20日が過ぎてしまいましたね。

 

え~~~ん ま==だ、20日です。 先は長いね~~~

今日は日曜日だから、少しはゆっくり出来てると良いのですが・・・

 

鍵部隊はもう冬の服装に。。

こちらは別の部隊の皆さんですが

 夜間行軍ではカップラーミョンが食べれてる~?  

 ジフン兵は風邪ひきやすいので、しっかり寒さに対応宜しく~。

 

 

昨日の画像のつづきです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RAIN BI ? CF_111027_Mentholatum_多效活膚面霜+多效活膚潔面乳

 

 

 

RAIN BI ? 111020 Arirang_2011 The Best Show in Seoul_Interview (Eng+Chi sub)

 

 

 

 今日もRAINとヨロブンが健康で元気に過ごせますように~ 

 

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

RAIN入隊19日目

2011-10-29 13:03:38 | RAIN軍兵役関係 

あんにょんはせよ~~

もう週末ですよん。そんで、月末~~

街ではハロウィンのイベントなどで、楽しい週末かな?

 

我が家の玄関にはハロウィンとは関係無く 

ゴットマザーの大好きなパンプキンが 飾ってあるの・・・ははは。。。 

 

さて、ジフンさんは今日も元気に訓練受けてるの?土曜日も訓練?あるの~?

誰に聞いてる~(笑) 確か日曜は7時起床とかみたいだよね。

自由な時間はあるのかな?きっと自習とかなのでしょうか~?気になるね~。

 

  

 [男性スター]ピ – 入隊前最後のCF撮影現場見学!雨は本当に素晴らしい..  レビューはこちら

 

 

 

 

http://www.cyworld.com/cleverhy/9048497

 あの~~~?どんなCFなの~~~?ベランダで 持ってるね。

そんで、ナムジャも共演? 早く観たいね~~

 

 

こちらトマンジャPDさんの結婚式の時のですね。

お隣の方に声かけられて?

 真剣なお顔? 祝歌の前なのか?後なのか?

結婚式での会話に・・・ヒジョウに気になる~。。

 

 

 

 

ザ・ベストショーの綺麗な画像が上がってましたのでね。 

 

 

 

 

 

 

ニョン師匠との放送みたいね。

 [Rain (Bi)? TV]111027 Goodday_Music industry's fateful meeting: Rain & JYP

 

 

チニョンオッパの学生服姿 初めてみた~(爆) 

 

話 飛ぶけど・・・

本日、ワタクシは、年に一度の会社で受ける健康診断に行って参りました。

心電図や血液検査、本当は胃透視もあったけど、キャンセルした~

どんな結果がでるのやら?? こわ~~い(笑) 

あ そうそう、ワタクシが何故に入隊してからのカウントもしてるのか??ってお思いのあなた・・・ 知ってた~?

カレンダーにも書いてるように。。そうです、入隊して無事に100日経つと、休暇がもらえるようですよ~。

その100日目は2012年1月18日位に当たると思います。

今年から?は 新兵訓練が終わり、自隊配属になる時に移動するのだけど、その時に3泊4日位の休暇か面会が出来るようにもなったとか そしたら、来月かなあ?

そうすると、軍以外でお姿見れるチャンス? 

もしかしたら、来年1月は飛上のプレミアとかに??

軍の映画だから登場もあるかも~?

無理か~~? 少し 期待したいなあ~

 

 

今日もRAINとヨロブンが健康で元気に過ごせますように~ 

追伸

makiさん27日の記事にお返事してま~~す。 GETしてね~。

 

コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

射撃もすごいチョンジフン

2011-10-28 15:19:03 | RAIN ニュース

あんにょんはせよ~~今日の福岡は~

鍵部隊近郊の天気は~~?

わかりません 絶対に寒いのだけはわかるわ~。

 

昨日も訓練の様子がでてましたね。

DCより 

そばに5師団があってきただろうと考えていたが私たちの部隊射撃場でワールドスター ピが射撃するのを見たって...^^駅チェッ。..完存格別だとし感心^^20発中19発合わせたんだ。

部隊は違うが雨をしばしば見たら良いし退屈した軍生活に雨見て幸せな一日であったとし締めくくったことふふ

 

なんだか、凄い注目されてる様子だけど。。。同じ軍生活の皆さんにとっては凄い感激だったり

楽しみだったりするのかな? きっと、軍の中でも期待の星なんだね^^

 

 

本日発売ですってよ~

 

ああらまあ、初来日の時からのが載ってるざますか~?  気になるわね~ あなたも如何~?

これは買いだわん。 こちらは地方なので 月曜日にしか入荷しないらしい じゃんねん

 

 

ワタクシ 決してKEJの回し者ではございません(笑) 

ジフニの回し者です~(爆) 

 [BODA 11月号 Vol.5] 韓国雑誌

RAIN関連が22ページ掲載されてるようです。

グンちゃんが表紙だね。

 

 

 

 わあ~~~~デカい看板ですわよ~~。

  

こちら、済州島でのお昼かな?

 

 この時のですよね。

 

ソウルコンサの模様が日本で放送されてたんですね~。

 

MIBSJ(111027)

 

あ~~見送り日記~~また出てこないわ~記憶が怪しい~。。

今度こそ書くぞ~~。

 

 釜山映画祭の

 

 

 

 

111017 Rain

 

 

さあ、今日は金曜日・・・土日になると 少しはゆっくりできるのかな?

この前の日曜日はお手紙書く時間が出来て ペンの皆さんへもお手紙が掲載されましたね。

ジフニは聖堂でお手紙を書いてくれたんだってね。。

日曜は確か、自分の行きたい宗教行事とかに参加できるんだよね。。 

お祈りとかできたのかなあ~?

 どうぞ、健康で怪我のないように~~ 

 

 

コメント (5)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

逃亡者PLAN B DVD&Music Files 追記

2011-10-27 13:16:07 | RAIN ニュース

あんにょんはせよ~~

 

昨日のMブラ君オリコン2位だって~~

って 1位はAKB48 ミリオンだ~~~

一緒の発売日だったっすか~~?

いくら人数で比べても・・・知名度がねえ~。

 

やっべ~~~こちらも昨日発売だったんだよね~~。

するの出遅れた~ミアネ~。

 

 

逃亡者 PLAN B DVD

韓国ドラマ「逃亡者 PLAN BDVDなら、コチラがお買い得!
only1net-shop.com

こちらのディスクの 内容紹介

この愛だけは、逃さない!

ハリウッド・デビューも果たしたアジアのスーパースターRAIN(ピ)が、大ヒット「フルハウス」、「このろくでなしの愛」に続き5年ぶりにドラマ復帰!
今秋には徴兵・入隊が予定されており、2年間の入隊直前に贈るファン感涙の作品!

このDVDでしか見られない、「逃亡者 PLAN B」の、キャスト・スタッフが一丸となった撮影秘話をたっぷり50分収録!

入隊前最後のTVドラマに挑んだピの真剣なまなざしから談笑する素顔までファン垂涎の映像満載!もちろん日本でのロケ風景も収録!



【STORY(全20話)】
お金と女性には目がない国際探偵協会の名探偵ジウ( RAIN )。生まれもった話術・知略と身体能力でどんな案件も解決し、国際的に活躍している。
ある日、「メルギデック」という正体不明のものから命を狙われている美しい女性ジニ(イ・ナヨン)から、「メルギデック」が何者なのか調べて欲しいと依頼がくる。
お金と美しい依頼人のために、アジア各国を駆け巡って事件を解決しようとするジウ。
しかし、様々な影の人物が浮上し、事件は予想もしなかった展開に転がっていく。悪戦苦闘する中、ジウのジニへの気持ちも次第に大きくなるが・・・

【キャスト】
演出・・・クァク・ジョンファン
脚本・・・チョン・ソンイル
キャスト・・・RAIN(ピ) イ・ナヨン、イ・ジョンジン、ダニエル・ヘニー、竹中直人、上原多香子、ソン・ジェホ

像特典】
・「逃亡者」ドラマの裏側 その1 (28分)※DISC 1に収録
・「逃亡者」ドラマの裏側 その2 (22分)※DISC 2に収録
 

ですってよ~~

裏話に弱い そこのあなた ~~ いかがですか~?

って そんなら あ~~たが買え~~~

ワタクシ ①と②だけ欲しいなあ~

 

RAIN(BI ) 逃亡者プランB 予告番外編第2弾

 

今夜は古家さんの番組放送だよね Mnet観れる方は 要チェックですよ~

 古家 正亨のMusic Files

【放送時間変更案内】
#18 RAIN

放送日:10月27日(木)午後7:30~8:30
再放送:10月30日(日)午前7:00~8:00、11月2日(水)深夜1:00~2:00※
※11月2日(水)深夜1:00~2:00の番組表の放送回数を訂正しております。

 

こちらKEJから  追記しました。 

 

 

 

昨日の記事の日本語版

Rainの訓練所生活に感動、同期生「言葉も出ないほど」

 

Rain(ピ)の訓練所生活が感動を与えている。

25日にあるオンライン芸能掲示板にはRainの訓練所同期生が書いた文が上がってきた。

書き込みによると、Rainは芸能人の特権意識もなくしっかり生活している。書いた人は「某芸能人は訓練中ずっと医務隊にいたというがRainは違った。受けるべき訓練はすべて受けた。言葉が出なかった。やさしい近所の兄さんのようなのもかっこいい」と称賛した。この書き込みはRainの訓練所同期生が知人に送った手紙に書かれていた内容だ。

ネットユーザーらは「やはりワールドスターの威厳だ」「眉をひそめる行動をせずしっかり過ごしているようだ」「比較対象が誰なのか気になる」と熱狂した。

Rainは11日に京畿道議政府(キョンギド・ウィジョンブ)の306補充隊を通じて現役入隊した。

©ISPLUS / 中央日報日本語版

 

比較されるのは・・・だけど やっぱり、ジフン新兵は超真面目人間なので ずるは致しませんよ~。

 

 

 

 とりあえず、なにも無いので・・・

 

[tvN enews]

  

 

 

 

 今日も元気で~~

 

コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

鍵部隊の仲間^^&映画で・・

2011-10-26 13:40:23 | RAIN ニュース

 あんにょんはせよ~~。

昨日は韓国サイトの記事にもTVニュースにまで 直筆のお手紙の話題が出ていましたね。

 

[ystar] recruit Rain, go public letter by army cafe 

 

 

[enews24イギョンナム記者]

雨の訓練所同期たちのコメント文が話題だ。最近、各種のオンラインコミュニティには雨の訓練所同期たちのコメント投稿があった。これは、訓練兵たちが自分の知人たちに送った手紙に書かれた内容に雨に対する褒め言葉でいっぱいだった。

一訓練兵は、”某芸能人は訓練中のウイムデしていたというが雨は違うよ。(訓練)を取得するんだ受けた。これは何話に出ていたよ”と驚いた。他の訓練兵たちも、”優しい近所の兄だ。

でも素晴らしい”"賞罰ポイント制度だと週に15点を満たすとの電話通話3〜5分も可能ですが私たちの生活館では、ジフン兄さん一人で15点をやっと越える下さった”とRainの誠実さを賞賛した。

他にも”ご飯はゼロではないがワールドスターでも食べるのに私と釘モクゲトニャ”"やビランすぐヨプヨプジャリエソィあ見て寝てそう。私はこういう男なの”などの面白いフギグルも目立った。先立ち、24日にキーの新兵教育大隊カフェで自筆の手紙をあげた雨は”ここで、同期たちとは少なくは7歳の多くは11歳の差が出て、ほとんど専門の相談員になりました”と言いながら、同期との円滑な関係を伝えることもした。

これにネチズンたちは”何でも熱心にする雨カやり遂げることができた”"訓練兵たちがうらやましいでは初めてだね”"ワールドスターも食べるの私だとできないモクヌかというフギグルにパン爆発した”"訓練所の雰囲気が良さそうだ”など、様々な反応を見せた。

 こうやってニュースに出ると やっぱりスターなんだね。。 

と、言っても、同期の皆さんには、では無く 隣の兄ちゃんみたいって^^ かなり慕われてますね~。

ジフニは本当に優しいヒョンだね。

でも、訓練では結構厳しく引っ張ってるようで、早く終わらせるぞ~~~っと 気合いれて頑張ってるようですね。

先日のサジンのお仲間の皆さん いい子ばっかりだね~~

おばちゃん 気にいったわ~~(爆)

それにしても・・・雨の字は 本当にヘタクソ?だって~~(爆) 記事にも書かれたりもしたけど。。

実は、我が家のお嫁さんに昨日の早朝に手紙を翻訳してもらったのだけど・・・

ピは字が下手だよ=>< って 一言 

あれまあ~~マジ? まあ、上手では無いっては言ってたけど・・・

ワタクシフ人には言えないからさあ。。

あ、でも、お嫁さん 「字が下手な人は頭良いって言うから、ピもそうだね・・才能ある人はそうなんだよ。。。」

って 何故かフォローしてた(笑) 

ワタクシも頑張ってハングルでお手紙書いてみたいけど・・・まだトライ出来てません。。

ワタクシのハングルの字を見て ジフンさんはきっと 安心するはずだわ~(爆笑)

 

 

こちらは cjメディアの映画の紹介のようですね~ 

飛上の公開は来年1月は 何時頃なんでしょうねえ  

早くおせ~~~て~~~

 

2011_2012CJ_LineUp_.wmv

 

 

 

 

 

 

早く観たいよ~~

 

昨日の記事ですが・・

雨、神々が推戴の英雄に似合う国内スター1位

この映画の投票だったみたいね。。

 http://immortals.jp/ 

 300ハンドレットのスタッフって アサシンのスタッフだよね。

 

 

 

 

111021 Rain

 

 

 

 

 

 

今日も元気に怪我もなく訓練を無事にクリアできますように~

ファイテイン

 

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Baby U/MBLAQ

2011-10-26 02:33:02 | Weblog

 

Baby U! - MBLAQ FULL

 

 

弟君達の 本日発売ですね~~。

ジフニの留守中にも、頑張って頂きたいです~

 Baby U!

 

 

K-POP MONSTER=MBLAQ(エムブラック)のセカンド・シングル登場

デビュー・シングルがデイリー1位を獲得したK-POP MONSTER=MBLAQ(エムブラック)のセカンド・シングル登場!
クールなStageと、親近感の沸く明るいキャラクターが魅力のMBLAQ。
彼らの良さが詰め込まれた、新しい魅力を感じられるアッパー・チューンを収録。
読売テレビ・日本テレビ系全国ネット アニメ「べるぜバブ」のオープニングテーマに起用!
DVDにはそれぞれ、ミュージック・ビデオ、オフショット・ムービー、「BLAQ Impact vol.1」と題した、
貴重なデビュー・シングル「Your Luv」のCD購入者限定抽選LIVEの模様を収録。
通常盤には、アナザージャケット・ランダム封入(6種のうち1種封入)+アニメ「べるぜバブ」ワイドキャップステッカー付き。
4ヴァージョンの初回仕様には、イベント参加券又はトレーディングカード(5種の内1種)を封入。 
  
【初回生産限定盤 A type】

CD+DVD(Music Video)+スリーブケース+豪華ブックレット(P12)+イベント参加券又はトレーディングカード

 

【初回生産限定盤 B type】

CD+DVD(Off Shot Movie)+スリーブケース+豪華ブックレット(P12)+イベント参加券又はトレーディングカード

 

【初回生産限定盤 C type】

CD+DVD(BLAQ Impact vol.1)+スリーブケース+豪華ブックレット(P12)+イベント参加券又はトレーディングカード

 

【通常盤/初回仕様限定盤】

アナザージャケットランダム封入(6種のうち1種封入)+イベント参加券又はトレーディングカード+豪華ブックレット(P12)+アニメ「べるぜバブ」ワイドキャップステッカー

Baby U/MBLAQ

 

≪イベント決定≫

http://www.mblaq.jp/2ndsingle/index.html  詳細へHPへ

 

「Baby U!」リリース記念購入者限定イベントハイタッチ会&“ 超”限定LIVE&大BINGO大会!

<日程と会場>

2011年10月28日(金) 名古屋 DIAMOND HALLZEPP NAGOYA
※会場が変更となりました。

  OPEN/16:30  START/17:00(予定)

2011年10月29日(土) 大阪 大阪城野外音楽堂              

OPEN/13:30  START/14:00(予定)


2011年10月30日(日) 東京 新木場STUDIO COAST       

 OPEN/12:30  START/13:00(予定)

 
 
 
 

MBLAQのDVDコレクション!も発売予定^^

 

 

 

 

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

111019

2011-10-25 13:31:44 | RAIN ニュース

 

111005 Rain

 

111019

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

RAIN メッセージ  追記

2011-10-25 09:39:35 | RAIN軍兵役関係 

 あんにょん

ジフニからのメッセージが掲載されましたね~

手書きでのメッセージ 少しでも近況報告 本当に嬉しいですね。

 

 手書きのメッセージです。 元気に過ごしているようですね~。

後で日本語屋訳出たら載せますね。

http://cafe.daum.net/YShwarang/DxIX/10071 

こんにちは!ジフンです・・・今ちょっとだけ時間ができたので手紙を書いてみます。みなさんの手紙は読んでますよ~ありがとうございます。ここでは本当に手紙を受け取ることが一番の力になるようです。
 
ぼくは仲間ととてもうまくやってますよ。社会で感じることができなかったことを切実に感じています。そしてむしろとても感謝しています。ふふふ~ここで仲間たちとは最小で7歳、大きくて11歳の年の差があります。
 
なのでほとんど専門相談員になってしまいました。ともかくぼくは今5師団でちゃんと教育を受けています。時々孤独になったり寒くてお腹がすくこともあるけど、また違う環境での素朴で小さな楽しみに幸せを感じています。
 
心配せずに、送ってくださった手紙は全部読むので心配しないでください。ではまた訓練を受けなければいけないのでこれで終わりにします。字はもともと汚いから理解してください!2011.10.23 チョンジフンより

さんのツイに訳文が有りましたのでお借りしました、

HITOMIMSさん ありがとうございます

  

お腹もすいて・・・寒いのです~? 

ジフニ~ファイティン

同期の訓練兵の皆さんの言葉も訳してくださってましたので、そちらも紹介させてもらいますね。 

 
【チョンジフン訓練兵の仲間たちの言葉-5】ピと隣の隣の席で毎日会ったり寝たりしてる。サインは修了式の日に全部してくれるって。団体写真も1枚とったぜー
 
 
 
【チョンジフン訓練兵の仲間たちの言葉-4】ジフニヒョンは本当にいい人!近所のお兄さんみたい!でも体が本当に最高!!身長も185ぐらいあってかっこいい
   
 
【チョンジフン訓練兵の仲間たちの言葉-3】外ではワールドスターでしょ。隣で一緒にご飯を食べて、話をして・・・ここでは可能だからたくさんやっとかなきゃね
 
 
 
【チョンジフン訓練兵の仲間たちの言葉-2】賞罰制度といって1週間に15点を超えると電話が3~5分程度できるんだけど、ぼくらの寮ではジフニヒョン(ピ)1人が15点を超えたよ。ジフニヒョン、ほんと不思議。優しくてかっこよくて近所のお兄さんみたいだけど
  
 
【チョンジフン訓練兵の仲間たちの言葉-1】ジフニヒョンは優しくて近所のお兄さんみたい。ほんとに近所のお兄さんみたいなのに、かっこいい~!!
 
 
 
先日のサジンの皆さんの言葉でしょうかね~。ヒョンはみんなに頼りにされてて 嬉しいですね~。

 

"訓練兵"雨、部隊カフェを通じてソンピョンジ公開"専門の相談員ダドェトオ"

現役で入隊して現在の訓練兵に進展している雨軍隊カフェを通じてソンピョンジルル公開し、自分が部隊内の専門の相談員に通じると明らかにした。雨が所属するキーの新兵教育大隊は24日に公式カフェを通じて雨のソンピョンジルル公開した。ピは自分のソンピョンジエソ”皆さんの手紙も読んでいます。ここでは、手紙受けることが本当に大きな力になります”と文を始めた。引き継いで”同期たちと元気です。サフェソ感じることができなかったことを経験し、むしろ感謝の気持ち”とし、入隊後に感想を明らかにした。また、”ここでの同期とは少なくは7歳の多くは11歳の差が出て、ほとんど専門の相談員になりました”と言いながら、同期との円滑な関係についても伝えた。ピ最後に、”ブランド5サダンソ眠る出しています。時にはさびしくて疲れて寒くて空腹でもあるが、素朴な喜びに満足しています。受信したメッセージはすべて目を通してみると心配しないでください。字は元アクピルです”との手紙を終えた。雨の手紙接したファンは”頑張れよ。ゴム靴逆にシンジはない”などの反応で、400個ものコメントを残した。一方雨は去る11日、議政府に位置する306補充隊を通じて現役入隊した。 

 

スペースに軍の関係の方のコメントを 

軍隊における11-10-24雨の状況  

結構厳しく同期の皆さんを引っ張ってる様子ですね~(笑)

 

 

パパからのツイでの メッセージも

 
 
コメントお返事出来なくてごめんね。 また来ますね~。

 

 

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Rain Mentholatum CF &いろいろ。

2011-10-24 13:07:21 | Rain ダンス&シンガー

 

あんにょんです~

チョンジフン君 新兵教育2週目に突入ですね~

きっと元気に頑張っている事と思います。。

 

 RAIN公式FCのJAPANページに RAINへのお手紙や小包に関するが出ています。

訓練中はお手紙が2.3週間かかり渡らない可能性もあるようです。

5週間の訓練後は、やはり配属先に移動するようなので、(その後3週間の訓練) エアメールで普通に送る方がいいようです。

訓練が終わると、小包等もOKになると思いますよ~。

詳しくは クルムの公式カフェを確認してね。 

一応スペースにも書いてますのでね 

鍵師団のサイトには 「12大隊2小隊」お仲間の皆さんのサジンが^^ 

宿舎での様子がされてますのでね。

ジフニは写ってませんが、こんな感じで お仲間と過ごしているのかな?と・・・

真剣に銃を組み立て中? 一日に一回は一度分解して組み立てるようです。。  

お仲間さ~~ん ジフニを宜しくね~~。     

訓練今週もファイティン。。

 

新しいメンソレのCF 出ましたね~。 

 

 

 [Rain (Bi) CF]111023 Rain Mentholatum Lifting Face Cream CF_5 sec

 

 

 

 

[Rain (Bi) CF]111023 Rain Mentholatum Power-Up Essence CF_5 sec

 

 

 こちらはadidasさん 今日からイベントみたい?

 

http://www.originalslook.com/rulethewinter/  こちらHP

 

 

アディダス の雨のサイン入りスニーカー 展示されてるのかな?

 

  

こちらは、ラストコンサの時のですね~。

あのレーザーショーを担当されてた チーム'P.I.D' の皆さんと  

 http://cafe.daum.net/P.I.D PIDさんのサイトです

歌手 '雨' 賛辞受けたレーザーパフォーマンスチーム 'ストッキング' に登場 '雪道'

22日放送された SBS TV '驚くべきな大会ストッキング'(演出アンボムジン) では歌手雨の賛辞を導き出したレーザーパフォーマンスチーム 'P.I.D' の素敵な舞台が放送されて人目を引いた.
この日 'P.I.D' と言う闇の中で一つ, ふたつ神秘に姿を現わしたらたちところにレーザーその他, レーザードラムなどの演奏で風変わりなレーザーオーケストラをお目見えしたし, 派手に動くレーザーたちは舞台の派手さを酷がった時も目をはなす数オブゲクム作った.

特にパフォーマンスチーム 'P.I.D' と言うワールドスター雨が認めたチームで, この日放送では 'P.I.D' が入隊の前終わりコンサートを開いている雨の舞台に一緒に立ったことが現われて人目を引いた.
この映像の中で祈る 'P.I.D' を幾多の観衆たちに紹介して "これらがこれから全世界を掌握するかも知れないです!" という賛辞を惜しまなくて, これらチームに対する雨の愛情が格別さを知らせた.

一方 'P.I.D' と言う一つのパフォーマンスチームと認められるために何回ストッキングオーディションを見たが, レーザーを利用するという技術的特殊性によって舞台にあげやすくなくて, この日お目見えしたレーザーショーがもっと特別な舞台なのが現われた.

 

さて、昨日はワタクシのお世話になっているカテドラルでのバザーでございました。

 

年に一度開催されるのですが、 ボーイスカウト&ガールスカウトの皆さんも一緒にお手伝いくださいます。

ワタクシは毎年果物と野菜販売を担当。。勿論寄付

今年は収益は全て、東日本大震災の支援の為に 仙台サポートセンターへ募金目的です。 

何故か、筋肉痛なワタクシ 午後からは倒れこんでおりました(笑)

夕方からは恒例のファミリーでお出かけ

5年ぶり位に呼子へ行って来ました。 いかしゅうまいが旨かった~。

 

 ジフニが休暇になったら 美味しいもの沢山食べさせてあげたいね~。

 

今日も元気に怪我もなく過ごせますように~

 

コメント (7)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする