台日関係記事

台湾と日本の交流関係記事

竹橋國小 發現日治珍貴史料-自由時報

2008年09月11日 | Weblog
竹橋國小 發現日治珍貴史料

〔記者陳逸民/七股報導〕新任七股鄉竹橋國小校長的劉春男,在整理交接物品時,赫然發現學校藏有日治時代、昭和初年的手繪地圖、文書史料等;劉春男說,距今已有81年的圖文史料,極具收藏參考價值。
 劉春男表示,日治時代,七股鄉隸屬「北門郡七股庄」;竹橋舊名「七十二分」,日府在大正十一年(西元一九二二年)新設「七十二分公學校」,首任校長為日師田口國一,校方迄今仍保存當年的校務、師生等詳細史料。
 另外,劉春男也整理出一份「日本昭和二年」(民國十六年時)手繪著述、圖繪的「七股庄鄉土誌」,應是日籍老師、或文史者所記錄,詳記七股地區萬端事務。
 劉春男小心翻閱著寫滿密密麻麻日文、漢字的紙張圖冊,他說,鄉土誌包含人文、族氏、宗教、禮儀、語言、地理、產業、教育等內容,和現代化地方誌所載的科目,相差無幾。
 其中,還詳細描述台灣傳統「草螟弄雞公」、「白零糸」、「天」等童謠內文、唱腔、意義等。
 手繪海濱地圖詳細描繪七股陸路的溪河、海岸線等地形,以及屏障潟湖的三座沙洲名稱、位置,北為網仔寮汕、中為頂頭額汕、南為南平額汕,與今天地理位置相較,已大不相同,極具地方文史、地理等考古價值。
 由於手抄本的文字、圖畫資料,不敵歲月、蠹蟲摧殘,已多褪色、破損、蛀蝕,如何保存,讓劉春男傷透腦筋。
自由時報 更新日期:"2008/09/11 04:09"

日本國際鈴鹿大學蒞校參訪 商討國際交流事宜-中央社

2008年09月11日 | Weblog
日本國際鈴鹿大學蒞校參訪 商討國際交流事宜

(中央社訊息服務20080911 13:22:06苗栗)日本鈴鹿國際大學國際研究科長一色將行夫婦於9月11日蒞臨育達商業技術學院參訪,受到校長唐彥博等人的熱烈歡迎,雙方針對締結姊妹校以及相關國際學術交流事宜進行廣泛討論,經過雙方溝通後,最後獲得初步共識,未來將緊密結合,加強合作,共同提升兩校的國際學術水平及研究能力。
 據了解,日本鈴鹿國際大學於1994年設立,該校的教育目標是培養能夠敏銳把握時代脈動,正確判斷社會形勢的真正國際化人才,培養世界歷史、文化以及具備外語和資訊處理的人才,該校並邀請6個國家以上的外國教授到校任教,呈現豐富多彩的教育活動。
 日本鈴鹿國際大學國際研究科長(等同於我國大學學院的院長)一色將行夫婦於9月11日專程前來本校參訪,受到校長唐彥博、研究發展處長呂嘉弘、應用日語系系主任邱光中以及國際交流中心主任陳品璋等人的熱烈歡迎。
 唐校長首先表達竭誠的歡迎之意,他表示,育達商業技術學院應日系向來表現卓越,今年的報到率排名校內前兩名,為此應日系邱光中主任還榮獲創辦人頒獎表揚。目前本校有15系,3個研究所,學生人數將近九千人,未來他希望兩校可以加強學術交流,締結友好關係。
 一色教授則表示,該校在日本雖然地處偏僻,可是卻深受日本大型企業的青睞,包括豐田等企業都會到該校覓才,未來雙方可針對管理、語言、師生交流等方面加強互訪,以達到彼此互惠的雙贏目標。
 圖說:育達商業技術學院校長唐彥博及應日系主任邱光中(圖右)致贈禮品給日本鈴鹿國技大學一色將行教授夫婦(圖左),
中央社 更新日期:"2008/09/11 14:19"

竹市/日本興陽高校師生訪 陳全桂盛讚學生秀氣、大方- NOWnews

2008年09月11日 | Weblog
竹市╱日本興陽高校師生訪 陳全桂盛讚學生秀氣、大方

 日本岡山縣立興陽高校師生一行十四人,11日上午在牧野謙二教務主任帶領下,前往市政府拜會,陳全桂副市長代表林政則市長表示歡迎之意,更歡迎在馬英九總統即將開放外籍學生來臺就學後,興陽高校同學能來臺灣念大學或研究所。
 興陽高校師生一行人上午在民政處長誌祥、財政處副處長李世珍、國際事務科長楊慧等人陪同下到市府參訪,並將岡山市長高谷茂男與岡山市議會議長宮武博給林市長的親筆問候信,面交陳副市長代轉。興陽高校致贈「夢之舞」的人形偶及學校自製的興陽酒給林市長留作紀念。陳副市長則代表林市長致贈每位師生健康杯、消防寶寶撲滿及竹市介紹等文宣品。
 陳全桂副市長表示,岡山與新竹市是姊妹市,姊妹情深,交流頻繁。興陽高校擁有一流師資、設備,也有很棒的學生,是一所令人羨慕的好學校。陳副市長盛讚岡山學生秀氣、大方,個個都是高材生,而日本有許多值得學習的地方。
 牧野謙二教務主任表示,岡山位於南邊,地理環境上與新竹市相似,師生一行人將參訪米粉工廠,由於學生有料理課程,而且學校十月份將舉辦文化祭活動,此行同學們有意好好學習米粉料理,屆時可以將新竹米粉好好「發揚光大」一番。
 興陽高校師生參訪團中的四位老師分別是牧野謙二、西原明弘、大野里江子、津田秀哲,十位同學是:井口麻莉、岩田紗也加、神田、上本千穗、清水萌、杉山裕美、谷住香奈、富永早紀、岡采月及田邊優花。
NOWnews 更新日期:"2008/09/11 14:39" 記者季從茂╱新竹報導

修平技術學院工管系師生赴日本豐田研習TPS-中央社

2008年09月11日 | Weblog
修平技術學院工管系師生赴日本豐田研習TPS

(中央社訊息服務20080911 17:06:01台中) 台中縣大里市修平技術學院工業工程與管理系為加強該系師生對TPS(豐田生產系統)的瞭解,在暑假期間由該系張清波主任率領系上師生二十餘人,前往日本愛知縣豐田汽車工業及其周邊衛星工廠-愛信集團工廠,進行為期一週的TPS(豐田生產系統)研習,這項活動已連續進行了5屆,師生們對於能夠親臨豐田現場實際操作與體驗,都感到獲益良多、不虛此行。
 修平技術學院工業工程與管理系系主任張清波教授表示,在全球競爭激烈的企業營運中,各國企業都專心致力於尋求改善企業的管理策略、減少浪費並提升自身的利潤。而TPS最主要的精神就是看板管理與即時生產(JIT)、消除浪費,並根據生產流程資訊,由後工程往前工程提領所需的零組件,符合生產所需件數,避免多餘的浪費。豐田公司之所以能在歷次世界經濟危機中保有利潤、在全球汽車業中維持領先地位,就是運用這套生產管理系統的成果。
 張清波主任並且表示,早在六年前,該系就在豐田汽車主要協力廠商-台灣慧國工業副社長(副總經理)大野義男先生的輔導下成立「TPS實驗道場」,由慧國工業大野副社長及江瑞坤董事親自授課,並指導學生實習。除了慧國工業公司外,修平技術學院的「TPS實驗道場」,是台灣學術界唯一的實驗道場,相當難得。同時,修平技術學院也將於98學年度開始招收「精實生產管理研究所碩士班」學生,屆時歡迎對「精實生產管理」課程有興趣的同學踴躍報考。
中央社 更新日期:"2008/09/11 17:06"

中縣/日本鳥取週物産觀光展 太平洋百貨豐原店開鑼- NOWnews

2008年09月06日 | Weblog
中縣/日本鳥取週物產觀光展 太平洋百貨豐原店開鑼

 日本鳥取週物產觀光大賞5日在太平洋百貨豐原店正式開鑼,為行銷日本鳥取縣知事平井伸治特地包機組團到姊妹縣台中縣,平井伸治表示,鳥取除了是世紀梨的故鄉外動畫卡通名偵探柯南的作者也來自鳥取,歡迎民眾踴躍參觀。
 鳥取週活動從9月5日至10日共6天,在太平洋百貨公司9樓展出,由黃縣長、平井知事、副縣長陳茂淵、張壯熙、豐原市長張靜分等人的的剪綵下開幕,內容有美食、觀光景點介紹、工藝品展示及超人氣的漫畫名偵探柯南與鬼太郎介紹,平井知事表示,希望藉由此次的活動促進兩縣間的情誼,擴大兩縣間未來交流的層面。
 在開幕儀式前,由5位鳥取縣民踴指導者聯盟帶來傘舞表演,這5位表演者都是60多歲的婦人,雖然已上了年紀,但表演起傘舞,動作相當靈活細膩,獲得現場民眾熱烈的掌聲。
 為期6天的鳥取週,昨天第1天就吸引大批的人潮,整個百貨公司的9樓賣場熱鬧滾滾,其中日本產銷第一的20世紀梨人氣最旺,除了免費提供試外,其多汁、皮薄肉脆的獨特口感也是吸引人潮的原因之一,平井知事陪同黃縣長逛賣場,並一一向黃縣長介紹每個攤位的產品特色。
 在臺灣有高知名度的動畫卡通名偵探柯南以及在日本相當受歡迎的卡通鬼太郎,兩部作品的作者都是來自鳥取縣,在此次的鳥取週的活動中,都有詳細的介紹2部作品的相關資訊。
 黃縣長表示,鳥取縣與臺中縣都是屬於農業縣,兩縣自民國82年因梨穗開始交流,此次鳥取縣能將該縣的物產觀光直接送到臺中縣展出,實屬難得,歡迎民眾踴躍參觀。
NOWnews 更新日期:"2008/09/06 00:01" 記者李梅金/中縣報導

日本旭川市與彰化縣結盟開創台日合作新局-中廣

2008年09月04日 | Weblog
日本旭川市與彰化縣結盟開創台日合作新局

日本北海道旭川市「西川市長」,率團抵達彰化縣參訪,拜會縣政府時與縣長卓伯源簽署「國際交流協定書」,西川市長除了承諾協助縣府闢建動物園,雙方將進行教育文化、農業、建設與社會福利多元交流,開創台日城市合作的新格局。(李河錫報導)
 旭川市,是日本北海道第二大的城市,不僅物產豐富,觀光旅遊產業更是相當發達,旭川市長西川,在總統大選前,曾與馬英九總統在彰化縣長官邸會面交流,三號上午則是二度率領工商企業團體正式拜會彰化縣政府,獲得縣府高規格的接待,縣長卓伯源強調,希望透過兩縣市工商企業以及人民的相交流,促進情誼,展開更密切合作。
 西川市長也相當熱情的表示,將積極協助縣政府在八卦山區闢建「特有生物動物園區」,雙方並突破沒有邦交的蕃籬,簽訂「國際交流協定書」將立即展開教育文化、農業、建設與社會福利等五大交流,希望拓展更緊密的合作關係。
 卓伯源縣長強調,這是突破半世紀以來,彰化縣與日本地方官方單位最具體合作的開始,代表著台灣與日本之間城市外交展開更實質互動與互敬的交流,希望能協助本土農特產業、觀光旅遊以及企業商品,拓展更穩定更廣的日本市場。
中廣 更新日期:"2008/09/04 10:35"

私立大學校院台日交流獎學金甄試 録取15名-中央社

2008年09月04日 | Weblog
私立大學校院台日交流獎學金甄試 錄取15名

(中央社記者陳蓉台北四日電)「2008私立大學校院台日交流獎學金」甄試錄取名單今天公布,共錄取輔仁大學學生季欣安等十五名,備取五名,獎學金受獎人將以交換學生身分赴日本大學進行短期交換留學,每名可獲得新台幣十二萬元獎學金。
 這項交流獎學金甄試今年是首度辦理,教育部委託中華民國私立大學校院協進會組成台日獎學金審查委員會辦理甄選試務工作。
 教育部表示,台日獎學金審查委員會甄選,每年辦理兩次,第二次甄試預訂於明年一月下旬截止收件,有意申請的學生可向就讀大學學務處、國際交流處或日語文系所詢問,也可查詢教育部網站的電子公告欄資訊。970904
中央社 更新日期:"2008/09/04 17:19"

日本鳥取縣知事率團包機抵台中縣參訪-中廣

2008年09月04日 | Weblog
日本鳥取縣知事率團包機抵台中縣參訪

日本鳥取縣知事「平井伸治」今天率團包機直航清泉崗,拜會、參訪臺中縣並參加五號在豐原太平洋百貨登場的「鳥取週」開幕儀式,副縣長陳茂淵、張壯熙率團前往機場迎接,明道中學管樂團以及安兒托兒所幼童也到場演奏、揮旗歡迎貴客到來。
(張文祿報導)
 台中縣政府努力交涉,獲交通部同意日本鳥取縣知事率團以包機直航,降落清泉崗機場方式,到臺中縣拜會、參訪;負責包機直航任務的華信航空飛機,先載著國內一百名遊客從清泉崗直航日本鳥取縣,四號再原機搭載由鳥取縣知事「平井伸治」率領的五十五名團員,從鳥取市直航飛抵清泉崗機場。
 臺中縣政府派出大陣仗歡迎,副縣長陳茂淵、張壯熙率領新聞處長彭啟獻、教育處長王銘、交通旅遊處長丁文進多位主管到機場迎接,太平洋百貨副總經理邱嘉助等人也都到場。
 日本鳥取縣知事率團首次以對等方式包機直航清泉崗機場,副縣長張壯熙認為意義非凡,因為馬總統一再強調要提升清泉崗機場位階,讓清泉崗走出去、外國人飛進來,這次鳥取縣與臺中縣以包機直航清泉崗機場方式進行互訪,將有助雙方觀光、產業等各項交流。
中廣 更新日期:"2008/09/04 20:05"