けものの道

猫道、犬道、お仕事の道・・
鉄工所のおばさんの毎日

言いマチガイ

2011-09-10 16:04:48 | うちの人達
今日の土曜日は、数人で仕事です。
涼しくなってきたと思ってたのに、この数日は、また暑いです。
昭和パワーの元気なウチの爺さまらですが、暑いと・・・やっぱ大変そうですわ。

  曲げるのが大変・・。

60代同士なせいか、ウチの爺さまらは仲良しです。
見てたら、小学生の男の子みたいに、お茶目にジャレあってますわ・・。
なんせ大阪の爺さまらなので、自然にボケとツッコミに分かれるようで、吉本新喜劇の世界のようです。

  

なでしこジャパンの話題とか、今時なんは良いけど・・しかし、上の落書きには続きがあって・・。
 
 爺さまA 「なでしこは敵地での試合か・・アムウエイやな・・。」

 爺さまB 「ちゃうがな、そら洗剤やがな。」
 
 爺さまA 「そや・・まちごうたわ、フェアウエイやったわ。」

 爺さまB 「そりゃ、ゴルフやで、無理してカタカナ、言わんどきいや~~。」

ちなみに、551と556は コレ ↓ の写真、一字違いで大違い・・かと。
556は、ドリルを使う時や、ボルトなんかを緩める時に使う油で、ホームセンターでも売ってるアレです。

  

年寄りが多いので、本気なのか? 冗談なのか? どこまでホンマか分からん会話ですわ。
このあいだの殿爺の 「コブラ豪雨」 も、そうやしの・・。
ずっと前の、正(ショウ)ちゃんマークを、「ひょうたんマーク」と聞き間違えたひょうたん君とかも・・。
結構、言いマチガイや聞きマチガイなんかは多く、いろいろありますで・・・。

前にも書いたことあるけど、例えば・・。

 「おばけのトロロ」 → 「おばけのトトロ」  どんなけ~ようさんなトロロや・・みたいなツッコミが・・。

 「トトロそば」 → 「トロロそば」  丼に入ってたら可愛いて食べれんがな・・みたいなツッコミが・・。

 「桃の毛姫」 → 「もののけ姫」  確かに桃には毛が生えてるわな・・みたいなツッコミが・・。

毎日がワシャワシャの・・修羅場のような日々ですが・・。
関西人らしく、面白おかしく・・こんな感じで、皆元気にやってますでの・・。


 
いつも見て頂き、↑のワンクリックも、ありがとうございます。

witH utmost Respect and All my support Always
 (心からの敬意を込めて皆さんを応援しています


コメント (11)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする