Bee! I'm expecting you! by Emily Dickinson

キャロライン・ケネディ駐日米国大使が紹介されたBee! I'm expecting you!
本格的Poemなので和訳は大変。なんとか書いてみたが自信は余り無い。皆さん！おかしな箇所の指摘と助言をお願いします。

Bee! I'm expecting you! 蜂よ！私はあなたを待っている！
Was saying Yesterday 昨日言っていたのですか
To Somebody you know 　　あなたが既知の誰かに
That you were due- あなたは相応しいと

The Frogs got Home last Week- 　　 蛙たちは先週古巣に戻り
Are settled, and work- 安心して、活動中
Birds, mostly back- 鳥たちはもほとんど帰り
The Clover warm and thick- 　クロバーは元気で叢雑

You'll get my Letter by あなたは私の手紙を受け取るだろう
The seventeenth; Reply １７日までに、返事は
Or better, be with me- 私にはよく分かっている
Yours, Fly. あなたの返事、蠅よ