goo blog サービス終了のお知らせ 

switch

:考えの変換・転換
Over look my English mistake!!
:英語の間違いは見逃してっ!!

Japanese:日本食

2007年03月29日 | Weblog
I want to eat Sushi and grilled fish.
when I have came back home.
This is dinner,today.
And today's lunch is Kaiten-zushi !

日本に帰る機内からお寿司と焼き魚が食べたくなっちゃった

今日はジャパンメニューの夕飯

お昼は回転寿司☆

charge:じゅうでん

2007年03月29日 | Weblog
My mobile phone broke when I visited Bath.
Its not true, because it was just no charge...
Everyone said me "its no charge, isnt it?".
But, I didnt think so; after all, I charged by way of perfect !!!
Why couldn't it ?

バースから帰る2日前に携帯が壊れました。

ていうか、充電がなくなっただけだったんだけど

ちょうどその日はサマータイムが始まった日

その影響 !?
とかいろいろいろいろ考えてみたけど分からず

充電器に差し込んでみても何も起こらず

まわりはみんな「充電がないんじゃないか」と言ってるにもかかわらず
私はひとりで充電じゃない !!
と言いまくってました

だって、充電はちゃんとできてると思ってたんだもん

何でできてなかったの !?
1回はちゃんとできたのにぃ

present:おみやげ

2007年03月27日 | Weblog
This is own present (Harrods bag too).
Nice bath essence !!!
I love them !!

これは自分用おみやげ
(Harrodsのカバンも)

Calpeperの大大大スキなバスエッセンス !!!
割れないことを祈ってドキドキしながらスーツケースでお持ち帰り☆

早速お風呂に入れて
いいかんじぃ !!!

Im home:ただいまぁ

2007年03月27日 | Weblog
I have some present, exciting stories
and, serial !!

帰って来たよ~

おみやげにシリアルまであります☆
おいしかったの

おみやげ話もたくさんあるよ☆

walk:あるく

2007年03月20日 | Weblog
Im walking Bath over lose the way.
Its beautful town !!
Im so happy !!
But, its so cold..and wether change quickly.
So, school started today.

道に迷いつつBathを歩きまくってます

旧市外はローマンな感じでステキ☆
文化違いすぎ!
ヨーロッパ!

それにしても、めちゃ寒い彡(-_-;)彡
みぞれが降ったり‥
天気変わりやすいしぃ

でもこれって今週に入ってからみたい

この冬はイギリスもイタリアも暖冬でおかしかった
とホームステイ先のママと
一緒にステイしてる 2 Italians が言ってました

またお風呂の取り合い‥

で、今日から午前中は学校です