Health Talk Podcastの transcript

Health Talkのpodcast のトランスクリプトは(一部、まだ提供されていないものもありますが)、
Web Cast Archiveで入手できます。

トランスクリプトを見て思ったことは、podcastだけでは、内容の理解が3割くらいだということ。悔しいなぁ。
聞き取れていない訳じゃなく（たぶん、時間をかけて1文1文ディクテーションすれば、8～9割は聞き取れてると思う。）、
単語を知らないわけでもなく（トランスクリプトも、ほぼ辞書なしで読める）、
つまり、「耳で聞いた英語」を「理解」に結びつけるところが、naturalなスピードの英語の場合、timelyにできてないんだと思います。
英語は「耳→文字→理解」、という脳の図式ができあがっているようです。

勝間さんは、1000時間、と言ってますよね。
Health Talkなら、内容も勉強になり続くような気がするので、地道に頑張ってみようと思います。