これはコミック#1から#6までを1冊にまとめた
「マーベルマスターワークス」なる代物。
オールカラーで全てリファインされていて
すごく綺麗~なんです。しかもハードカバーの豪華仕様。
残念ながら英語ですが
#1を見てみました。内容は予想通り
シルバーサーファーが地球にとどまる所から
始まっています。中盤に故郷の惑星ゼン・ラの
回想シーンがあり、ギャラクタスが登場しています。
アニメでもあった内容と同じように
惑星ゼン・ラを救うために、ノリン・ラッドが
単身ギャラクタスの母船に乗り込み
我が星を見逃すよう懇願します。
そして水先案内人シルバーサーファーに
させられる訳ですが、コミックの方は
惑星ゼン・ラの過去や現在の状況を
結構詳しく描写しています。
すでに映画化も決定されていますが
#1の内容そのまま作っても十分面白い内容です。
(英語がわかれば、もっと面白いハズ。)
いつかきっと光文社を見つけて紹介します!
#1のストーリをそのまま映画に出来ない部分
発見しました。
シルバーサーファーが地球がどんな惑星か
知るために世界中飛び回るんですが
まずこちら。
ハルクとカラミ有
約4コマほどです。
そしてすぐ次のコマで
Dr.ドゥームとカラミます。
これも4コマくらいです。
おそらく原作のスタン・リーの遊び心なんでしょう。
ますますシルバーサーファー面白くなってきたゾ。
邦訳出してくれ~!
「マーベルマスターワークス」なる代物。
オールカラーで全てリファインされていて
すごく綺麗~なんです。しかもハードカバーの豪華仕様。
残念ながら英語ですが
#1を見てみました。内容は予想通り
シルバーサーファーが地球にとどまる所から
始まっています。中盤に故郷の惑星ゼン・ラの
回想シーンがあり、ギャラクタスが登場しています。
アニメでもあった内容と同じように
惑星ゼン・ラを救うために、ノリン・ラッドが
単身ギャラクタスの母船に乗り込み
我が星を見逃すよう懇願します。
そして水先案内人シルバーサーファーに
させられる訳ですが、コミックの方は
惑星ゼン・ラの過去や現在の状況を
結構詳しく描写しています。
すでに映画化も決定されていますが
#1の内容そのまま作っても十分面白い内容です。
(英語がわかれば、もっと面白いハズ。)
いつかきっと光文社を見つけて紹介します!
#1のストーリをそのまま映画に出来ない部分
発見しました。
シルバーサーファーが地球がどんな惑星か
知るために世界中飛び回るんですが
まずこちら。
ハルクとカラミ有
約4コマほどです。
そしてすぐ次のコマで
Dr.ドゥームとカラミます。
これも4コマくらいです。
おそらく原作のスタン・リーの遊び心なんでしょう。
ますますシルバーサーファー面白くなってきたゾ。
邦訳出してくれ~!
今日、ネットサーフィンをしていてこのブログの存在を知ったのですが、いきなり「シルバーサーファー復刻」と魅力的な言葉があるではありませんか!その本は簡単に購入できる本なのでしょうか?シルバーサーファーは僕の中で一番のヒーローです。出版社、価格等をお教えいただけると幸いです。
ところでコメント投稿欄にURLとありますが、これには何を書き込んだらいいのでしょう?とりあえず空欄で投稿させていただきます。
はじめまして南龍こと
シルバーサーファーブログ管理人です。
コメントありがとうございます。
シルバーサーファーのファンの方から
コメントいただくとうれしく、そして
心強いです。
今回紹介したシルバーサーファーの復刻版は
アマゾンで購入可能です。
http://www.amazon.co.jp/
海外版ですので出版社はマーベルです。
価格は¥4803です。
以下のURLから行けるはずです。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0785111875/qid=1116809732/sr=1-1/ref=sr_1_8_1/250-0894300-4506608
もし行けない場合は洋書のページで
「SILVER SURFER」で検索すれば
一番上に出てきます。
1週間程度で到着しましたよ。
ぜひ買ってみて下さい。
追記
コメント投稿欄のURLは
ブログをやっている方は自分のURL。
もしくは自分のホームページのURLを
入れると思います。
特に入れなくても問題ないです。
これからも宜しくお願いします。
お蔭様で無事に愛蔵版を注文することが出来ました。到着がとても楽しみです。
ところで光文社のシルバーサーファー(日本語訳)は当時何巻まで出版されたのでしょうか?僕は1巻、2巻とファンタスティック4の2巻しか持っていないので続きが20年越しで気にかかっています。
無事ゲット出来て何よりです。
到着しましたらぜひ感想聞かせて下さい。
光文社のシルバーサーファーですが
おそらく1、2巻だけだと思います。
ファンタスティックフォーの2巻は
シルバーサーファー特集ですし、
マイティソーでは
ギャラクタスの秘話が収録されているようです。
なにせ古いものなので探すのが大変ですね。
スパイダーマンは7か8巻まで出版されてますね、
他のキャラは人気がなく途中で
廃刊になったんでしょうね。
まだパラパラっと見ただけですが時間をかけて僕流の翻訳を付けて小野耕世さんのものと比べたいと思います。楽しみが増えました!
そうそう、スパイダーマンは8巻までだと思います。引越し先まで持ってきたのはサーファーだけですが、スパイダーマンは実家にあるはずです。今度確認しておきますね。
届きましたか!
翻訳できるんですね。
すごい!
光文社は途中で廃刊になったので
いっそ、じんごろう様翻訳で
作っちゃいますか!
また進捗状況報告して下さい!
スパイディのネタもお願いします。
コメントありがとうございます!
全部で24冊とは少ないですね。悲。
しかし希少な邦訳コミックですから、
ファンとしては全部読んでみたいですね。
(無理か~)
ヘルボーイは映画公開で火が付いて
重版したんですがね~
マーベルもそうなって欲しいものです。
創刊時のアメコミって、なんか
とても魅力があります。
ラインナップのお知らせありがとうございます。
24冊>私ごとではありますがキャプテンアメリカとマイティーソー以外は過去に一度は所有していたようです。続きが有るのか無いのかが知れず気になっていましたがこれでスッキリです。
ちなみに今も持っているのはサーファーとスパイディだけです。