中古の電子辞書を買いました

電子辞書は1994年ごろから

ずっとSIIを愛用

当時はセイコー製品として

売られていたかも？

 

それまで分厚い英和と和英2冊

持ち歩かなくてはいけなかったのが

小さなガジェットになって

(今の電子辞書よりも大きかったが)

電子辞書の出現によって

今までどれだけ助けられたかわからない

 

何度か買い替えて

一度、SONYの買ったのだけど

使い勝手が悪くて

ゴーンさんにあげて、SIIを買い直した

以来ずっとSII

 

しかしSIIはポータブル電子辞書から

撤退してしまった

今は何でもスマホで調べられるからね

 

でも、文字入力は

電子辞書の方がやりやすいし

画面も見やすいのだ

例文を見たり、熟語を調べたり

英和から英英にジャンプしたり

広辞苑にジャンプしたりの操作も

直感的に出来るし

調べた結果が出てくるのも

早い気がする

 

なので古いSIIの辞書2つ

一つは職場に置いて

一つは家で使ってましたが

 

 

家で使っていた方のFのキーが

時々外れたり

押しても反応しなかったり…

もはやこれまでと

新しいものを買うことにした

 

電子辞書はCASIOとかSHARPとかから

まだ生産されていて

評判もいいのだけど

 

SII使い慣れすぎているので

2011年に生産されたものの中古品を

買ってしまった

12年も前の製品を！

Amazonに出店している中古屋さんで

送料込みで4980円

そりゃこんなに古いんだから

(最新の新品は5万円以上する)

 

これは

私の母の世代の人が

全自動洗濯機が主流になっても

頑なに二層式ばかり買い替え続けたのと

何ら変わらないではないか

変化に抵抗を感じているのだ

情けない…

 

 

2011年版は充電機能が付いていた

(それまで持っていたのは乾電池)

が、リチウム電池が取り外されていたので

今まで通り乾電池使うしかない

ちょっと大きい

辞書を選択するボタンが

2列に増えていたから…

 

今、昔のがシンプルで良かったなどと

言いそうになってしまった