沖電気のワープロ一号機： JW-10を発表したのが1978年9月でした。沖電気は1979年5月には既にこの一号機を出して最も早くJW-10を追いかけてきました。
－－情報処理学会コンピュータミュージアム http://museum.ipsj.or.jp/ より引用
携帯は便利です。いつでもどこでもメールができます。電話がはばかられる車内でも，シルバーシートの近くでなければ問題ありません。第一，電話は通信料が非常に高いし，相手がすぐに出てくれないことも多いしで意外に不便です。
もし，かな漢字変換が実用化されなかったら携帯電話でメールをするということはできないことでした。写真は沖電気の第一号ワープロです。ケータイでメールをしようとすると，このような大きなキーボードを持って歩くことになるのです。不可能ではありませんが，事実上，できませんね。
仮名漢字変換はソフトですから，大きさがありません。仮名かローマ字*を入力できるキーボードと小指の爪ほどのコンピュータさえあれば実現できます。ケータイのような小さな機械で日本語メールができるのはこの理由によるのです。
＊：ローマ字かな変換は極めて簡単で中学生でも作れます。a-あ，ba-ば，のような表を作るだけです。
しかし，２０００字ほどもある漢字をそのまま入力する機械では，このように漢字キーボードが巨大になってしまうのです。東芝でも，私が入社する前は，そのような発想しかできず，「アタッシェケース型のポータブル漢字入力タブレット（左のサイトのページで一番下までスクロールしてください）」を試作していました。新聞記者が持ち運んで，記事を現場で入力するために作ったそうですが，さすがに採用されませんでした。
更に，ワープロ機能により，いくらでも書き換えとメールの保存ができることは，空気のように自然なことなので，その有難さに気がついていない人が多いでしょう。それに気がついている人が，我々以外にも居ました。下の記事を書いた方です。
文章を書く人にとって、ワープロの一番ありがたい点は、右寄せとかセンタリングなどの「芸」ではない。最も単純な「訂正」「削除」「挿入」こそが驚きなのだ。
原稿用紙に向かって、ペンを握ったまま、ああでもない、こうでもないと悩み、「ある日……」と書いては紙を丸め、「私の……」と書いては引きちぎり、くずかごや周辺はごみだらけとなる。それというのも、傑作意識だけでなく、紙に向かって書くという作業は、訂正も削除も、ある種の覚悟が必要だからである。書き出しがスムーズにいかないと、文の流れは極めて悪い。ところが、ワープロで文章を考える場合、気に入らなかったらすぐ消せるし、それで紙が無駄になるということもない。気を入れて清書したのに、１つの間違いから気分台無しになるということもないのだ。また、文の流れを気にせず、思いついたまま、メモ的に文を書いておき、あとで「移動」や「挿入」で立派な文章を組み立てられる。その結果、きわめて楽な気持ちで文章を考えることができ、構える必要もなく、アイデアが湧いてくる。もちろん、つぶやきにすぎないものや、単なる思いつきも記憶しておけるから、あとで「しまった！取っておけばよかった！」と悔やむこともない。
考えてほしい。文字発明以来、こういう作業は何千年間も不可能だったのだ。
－－http://homepage2.nifty.com/maeno-sc/page008.html
JW-10で，「訂正」「削除」「挿入」の３機能を大きなキーとしているのは，まさにこのためなのです。
このブログの第一回
東芝ワープロ特許訴訟プレスリリース
東芝ワープロ発明物語：車上のワープロ技術史
プロジェクトX物語
Googleブログ
