VirtualBoxでキーリピートがおかしい

Windows Vistaの上のVirtualBoxでVineLinuxを使っていたらキー入力がおかしくなってしまった。
具体的には、たとえば、spiralと入力したつもりがsssppppiirrraaaaallなどとなってしまうようになって、その結果 userIDとパスワードもうまく入力できなくなってしまった。おなじPCの上のVMware Playerではそんなことはないので、VirtualBoxの問題である。
そこで、virtualbox key duplicate repeatあたりをキーにしてググッたところ、http://www.virtualbox.org/ticket/159　が見つかった。
これに従って、VirtualマシンのSettingのGeneralのAdvancedの「Enable ACPI」のチェックを外してみたら、問題は解決した。