パク・シフ贔屓ぱくのしふ道

へっぽこ探偵団より愛を込めて

「黄金色の私の人生スペシャル2部」視聴したッス~#4

2018-05-07 00:33:55 | 黄金色の私の人生

あははははははは~~爆~~

ナムグはん最高ッス~~

ナムグはんってば名言多し~~

ヒ姉さんを心配で

覗き見|д゚)ナムグはんの姿も

いぢらしいッスね~~爆~~

ナムグはん~~

顔に似合わず素敵~~

こんなエエ男の人

私の周りで

見た事も聞いた事も無い~~

爆~~

「縮こまるジス」って

何となく胸が締め付けられる様な

きゅんとする様な表現ッスね~~

あ、テロップ部分の「ジス」は

「ジアン」の入力ミスだと・・・

そして「最高の1分」第3位は~

素敵な笑顔ッス~~

何でっ

爆~~

この時のドギョンの声

素敵でしたッス~~

 "처음으로 나를 불쌍하게 생각하고, 나를 변하게 만든 사람.

그래서 사랑하게 된 사람, 지안아"

へっぽこ訳~

「私に初めて大変だっただろうと云った人」

「初めて私を哀れんだ人」

「私を変わるようにさせた人」

「そして・・・ 愛することになった人・・・ジアン」

https://blog.goo.ne.jp/shi-love-hoo-yy/e/e3200af4470d4e80256440c67ff04e5e

「婚約破棄を宣言!」テロップ部分のみへっぽこ訳~

萌え~萌え~の横顔~~


容量制限のため分かれまっせーーー


コメントを投稿