ドギョンの切なく揺れる心～韓国헤럴드 팝さん17話予告より～～

'황금빛 내 인생' 측 "박시후·신혜선, 애틋 감정 더 커질 것"

기사입력 2017. 10. 28 08:20

KBS 2TV ‘황금빛 내 인생’

[헤럴드POP=박수인 기자] ‘황금빛 내 인생’ 신혜선이 산 속에 고립되는 일촉즉발 상황이 벌어진다. 그런 가운데 박시후는 손전등을 들고 걱정 가득한 표정을 지으며 ‘흑기사’ 같은 모습으로 시선을 강탈하고 있어 두 사람에게 무슨 일이 벌어진 것인지 궁금증을 증폭시키고 있다.

단 16회만에 시청률 35%를 돌파하며 시청률 고공행진을 이어가고 있는 KBS 2TV ‘황금빛 내 인생’(극본 소현경/ 연출 김형석/ 제작 스튜디오드래곤) 측은 28일(토) 최도경(박시후 분)-서지안(신혜선 분)의 위태로운 모습이 담긴 스틸을 공개했다.

지난 방송에서는 도경-지안이 해성어패럴 40주년 프로젝트까지 마무리한 뒤 해성그룹 부모 노명희(나영희 분)-최재성(전노민 분)에게 ‘친딸 바꿔치기’ 전말을 밝히기로 합의 보는 모습이 그려져 안방극장을 심장 쫄깃하게 만들었다. 특히 이 과정에서 지안을 향한 도경의 마음이 연민에서 설렘으로 변화되는 동시에 도경이 지안의 해맑은 미소에 가슴이 뛰기 시작, 향후 스토리에 대한 궁금증을 높였다.

이 가운데 지안이 한밤중 산 한복판에서 오도 가도 못하고 있는 모습이 포착돼 이목을 집중시킨다. 공개된 스틸 속 지안은 해가 다 진 저녁, 개미 한 마리도 보이지 않는 산 속에 고립된 모습이다. 마치 예상치 못한 상황에 맞닥뜨린 듯 당황한 기색을 감추지 못하고 있다. 

특히 덜덜 떨리는 손길로 옷깃을 여미는 지안의 애처로운 모습이 눈길을 끈다. 살을 에는듯한 추위에 오한을 느끼는 듯 도움의 손길이 간절해 보이는 지안의 모습은 보는 이들에게 상황의 긴박함과 함께 왠지 모를 불안감과 긴장감을 자아낸다. 

그런가 하면 도경은 손전등을 든 채 칠흑같이 어두운 산 속을 헤매며 지안을 찾고 있다. 혹여 지안이 잘못되지는 않을까 걱정하는 듯 입술을 깨문 채 주변을 탐색하고 있는데 근심 가득한 표정에서 그녀를 향한 도경의 애틋한 마음이 고스란히 느껴진다. 

나아가 도경은 지안을 발견한 듯 미간을 살짝 찡그리고 애수에 젖은 눈빛을 하고 있다. 울컥하는 심정이 고스란히 표정에 드러나 있어 도대체 이들에게 무슨 일이 일어난 것인지 시청자들의 궁금증을 더욱 증폭시키고 있다. 

인적이 없는 산 속에서 진행된 밤 촬영에서 두 사람은 험난한 비탈을 오르락 내리락 하는 것은 물론 얇은 정장 차림에도 불구, 열정 넘치는 모습으로 스태프들의 아낌없는 찬사를 받았다고. 특히 극 중 도경-지안의 애틋한 감정을 화면에 담아내기 위해 동선-호흡-대사톤에 변주를 주며 리허설을 진행했고 이 같은 준비 덕분에 본 촬영에 들어가자 순식간에 상황에 몰입, 극강의 집중력과 애틋 케미를 뿜어냈다는 후문이다.

‘황금빛 내 인생’ 제작진은 “이번 산 속 고립 사건을 계기로 그 동안 도경-지안 사이에 흐르던 미묘한 감정들이 폭발할 예정”이라며 “아직 미정의 친딸 바꿔치기 전말이 공개되지 않은 상황 속 서로를 향한 애틋한 마음이 점점 더 커져가는 등 앞으로 두 사람의 로맨스 행방이 어떻게 흘러갈지 이번주 방송을 통해 확인해주시길 부탁드린다”고 기대의 말을 전했다. 

한편 ‘황금빛 내 인생’은 흙수저를 벗어나고 싶은 3無녀에게 가짜 신분상승이라는 인생 치트키가 생기면서 펼쳐지는 황금빛 인생 체험기를 그린 세대불문 공감 가족 드라마. 매주 주말 저녁 7시 55분 KBS 2TV에서 방송된다. 

popnews@heraldcorp.com

http://pop.heraldcorp.com/view.php?ud=201710280817548446164_1

へっぽこ訳～～

'黄金色の私の人生'側"パク・シフ、シン・ヘソン、切ない感情もっと大きくなること"

記事入力2017.10.28 08:20

KBS 2TV ‘黄金色の私の人生’

[ヘラルドPOP=パク・スイン記者] ‘黄金色の私の人生’

シン・ヘソンが山の中に孤立する一触即発状況が広がる。

 そうした中で

パク・シフは懐中電灯を持って心配いっぱいな表情を浮かべて

 ‘黒騎士’ のような姿で視線を強奪していて

二人にどんな事が起こったか気がかりな事を増幅させている。

たった16話で視聴率35%を突破して視聴率高空行進を継続している

KBS 2TV ‘黄金色の私の人生’(脚本ソ・ヒョンギョン/演出キム・ヒョンソク/製作スタジオドラゴン)側は

28日(土)

チェ・ドギョン(パク・シフ扮)ーソ・ジアン(シン・ヘソン扮)の危険にさらされる姿が

入れられたスチールを公開した。

去る放送では

ドギョンージアンが

ヘソンアパレル40周年プロジェクトまで終えた後

ヘソングループの両親ノ・ミョンヒ(ナ・ヨンヒ扮)ーチェ・ジェソン(チョン・ノミン扮)に

‘実の娘すり替え’ の転末を明らかにする事に合意見る姿が描かれて

テレビドラマを心臓がドキドキさせる事を強くさせた。

 特にこの過程でジアンに向かった

ドギョンの心が憐憫からときめきに変化すると同時に

ドギョンがジアンの明るい微笑に胸が高鳴り始め、

今後ストーリーに対する気がかりな事を高めた。

この中でジアンが真夜中に山の真ん中で立ち往生している姿が

捉えられて耳目を集中させる。

 公開されたスチールの中ジアンは

太陽が落ちた夕方、

蟻一匹も見えない山の中に孤立した姿だ。

あたかも予想できない状況に遭遇した様に慌てたそぶりを隠せずにいる。

特にがたがた震える手助けで襟を整えるジアンのかわいそうな姿が目を引く。

 身を切るような寒さに悪寒を感じる様に手助けを切実に訴えるジアンの姿は

見る人々に状況の緊迫するという事と共に訳が分からない不安感と緊張感をかもし出す。

一方ドギョンは

懐中電灯を持って漆黒の暗い山の中をさ迷ってジアンを探している。

 あるいはジアンが間違ってはしないだろうか心配する様に

唇をかんだまま周辺を探索しているが心配でいっぱいな表情で

彼女に向かったドギョンの切ない心がそっくり感じられる。

更にドギョンは

ジアンを発見したように眉間をそっとしかめて

哀愁にぬれた目つきをしている。

かっとする心情がそっくり表情に表われていて

一体これらにどんな事が起きた事か

視聴者たちの気がかりなことをより一層増幅させている。

人気のない山の中で進行された夜の撮影で

二人は険しい斜面を上り下りする事はもちろん

薄いスーツ姿にもかかわらず、

熱意溢れる姿でスタッフの惜しまない賛辞を受けたと。

 特に劇中ドギョンージアンの切ない感情を画面に表わすために

動線ー呼吸ー台詞のトーンに変化をつけてリハーサルを進め

このような準備のおかげで本撮影に入ると

あっという間に状況に没入、最強の集中力で

切ないケミを吹き出したという裏話だ。

‘黄金色の私の人生’製作スタッフは

「今回の山の中孤立事件を契機に

その間にドギョンージアンの間に流れた微妙な感情が爆発する予定」とし

「まだミンジョンの実の娘すり替えの転末が公開されなかった状況の中

お互いに向かった切ない心がますます大きくなっていくなど

今後二人のロマンス行方がどのように流れるのか

今週放送を通じて確認するようにお願いする」と期待の話を伝えた。

一方

‘黄金色の私の人生’は土箸スプーンを抜け出したい3無女に偽の身分上昇という人生攻略ができて

繰り広げられる黄金の光人生経験記を描いた世代不問共感家族ドラマ.

毎週週末夕方7時55分KBS 2TVで放送される。

popnews＠heraldcorp.com