リダおめでとう２

ヴィラジョクヨロブン　アンニョンハセヨ～

昼間は暖かかったのですが夕方から寒くなって来ました
明日の朝はかなり冷え込むそうです。

12月も半ばを過ぎたというのに年末年始の準備の予定すら立てられないでいます
ヴィラを覗いて下さる皆さんは準備ですか？
ice家は今年も大掃除は出来ない（しない）かも～



リダ、快挙です
リダ～Yahoo！Asia BUZZ AWards 2012での４冠王、おめでとう

キム・ヒョンジュン「Yahoo！Asia BUZZ AWards 2012」で4冠達成

mydaily 2012年12月18日17時40分



写真=キーイースト


SS501のリーダーで俳優としても活躍しているキム・ヒョンジュンが、「Yahoo！Asia BUZZ AWards 2012」で4冠王に輝いた。

17日、香港コンベンションセンターで開かれた「Yahoo！Asia BUZZ AWards 2012」で、キム・ヒョンジュンは「十年人気大賞」「アジアで最も魅力的な韓国人アーティスト賞」「香港で最も魅力的な韓国人アーティスト賞」「タイで最も魅力的な韓国人アーティスト賞」の計4部門でトロフィーを獲得する栄光に輝き、2009年から4年連続で受賞するという記録を打ち立てた。

「Yahoo！Asia BUZZ AWards 2012」は、検索統計をベースに1年間の芸能界のトレンドを発表し、その1年を最も熱くした最もスターを選定、授賞するグローバルプロモーションだ。

キム・ヒョンジュンが受賞した「十年人気大賞」は、「Yahoo！Asia BUZZ AWards 2012」が初めてできた2003年から現在までの10年間、アジア各国で愛されたアーティストのこれまでの投票集計および認知度を統合して授賞する、名誉ある賞ということで、さらに意味深い賞だ。

また、「アジアで最も魅力的な韓国人アーティスト賞」のネットユーザー投票で、キム・ヒョンジュンは約135万票を獲得し、該当部門で共にノミネートされたアーティストたちと3倍以上の差を見せ、堂々の1位となった。

この日、4冠王という栄誉を手にしたキム・ヒョンジュンは、所属事務所キーイーストを通じて「4年間、『Yahoo！Asia BUZZ AWards』で素晴らしい賞をいただいています。今後も一生懸命頑張れという思いでファンが与える賞だと思っているので、さらに嬉しく感謝しています」と受賞の感想を話し、「もうすぐクリスマスですが、すべての人に幸せに過ごして欲しい」と話した。



写真=キーイースト

元記事配信日時 : 2012年12月18日14時18分記者 : イ・スンロク

(Kstyle.com)



今月は先週初めに来日し今週初めは香港での授賞式
そして21日からのサイン会の為にまたまた来日予定です。
若いとはいえかなりのハードスケジュールですから健康には注意して欲しいです

11月30日のヨンジュンさん

ヴィラジョクヨロブン　久々のヨンジュンさんです

11月30日に外出したようです






←この顔…ケンチャナ？






souce：http://news.nate.com/view/20121213n19122


本文は自動翻訳でどうぞ韓国語翻訳excite



しかし…相変わらず真ん丸ですねぇ




ヨロブン　オッテオ～？
ヨンジュンさん、ミアネ～

やりました(^0^)/~

キム・ヒョンジュン、日本1stソロアルバムがオリコンデイリーランキングで1位！
TVREPORT 2012年12月13日14時29分


写真=キーイースト


SS501のリーダーキム・ヒョンジュンの日本1stソロアルバムがオリコンデイリーランキングで1位となった。

13日、キム・ヒョンジュンの所属事務所は「キム・ヒョンジュンの日本1stソロアルバム『UNLIMITED』が発売初日の12日、5万6473枚の売り上げを記録した。5月に発売されたチャン・グンソクのアルバム『Just Crazy』が記録した5万3000枚より多い」と明かした。

キム・ヒョンジュンのアルバムは、この日にアルバムを発売した人気歌手水樹奈々の「ROCKBOUND NEIGHBORS」とグループflumpoolの「experience」を圧倒する売り上げを記録した。

今年初めに日本で正式デビューしたキム・ヒョンジュンが7月に発売した2ndシングル「HEAT」は、発売初日に約14万枚の売り上げを上げた。オリコンデイリーランキングはもちろん、発売初週に18万3000枚が販売され、オリコンウィークリーランキングでもトップとなった。

キム・ヒョンジュンの記録はこれだけではない。日本での公演実況を収めたDVD「FIRST IMPACT」も発売された5月当時、DVD部門のデイリーランキングとウィークリーランキングで1位となり、“トリプルクラウン”を超えてオリコンランキングで5回も1位となる記録を達成した。

キム・ヒョンジュンは12日に発売した1stソロアルバム「UNLIMITED」で活動を繰り広げ、来年1月から4月まで日本で全国ツアーを行う予定だ。

元記事配信日時 : 2012年12月13日10時21分記者 : キム・イェナ

(Kstyle.com)



朝鮮日報（キム・ヒョンジュン初アルバムがデイリー1位＝オリコン）



リダ～～～チュッカヘ～
uranオンニ～やりましたね　おめでとうございます
uranオンニは○枚
iceも5万6473枚の内の4枚、ice姉も4枚貢献しました

「UNLIMITED」とても良いですっ
今回収録された楽曲はどれも素晴らしいですが
特に良いのが…今までに何度か言ってますがice一押しの「僕は君のもの」が日本語バージョンで収録されています
難しい旋律の曲なのに慣れない日本語で上手に聞かせてくれてます
これを来年1月からのジャパンツアーで歌ってくれるかと思うと今からワクワクですよ～


[Kim Hyun Joong] 僕は君の男だ (I'm Your Man) : 和訳＆ハングル [HD]



日本語バージョンの歌詞

『僕は君のもの』

君のことを　ただ君のことを
考えている僕に　どうして気付かないの？


すぐ変わるよと　はぐらかすんだ
想いを二人を　心から本気だった僕を


時間（とき）は流れて　君への想い　届けるから聴いてほしい


君のものだよ　たった一人の君
僕を愛していると　そっと聴かせて愛しい人
君のものだから
I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
僕だけを見て　信じてほしい　君のものだよ


どうして今も　君はわからないの？
その眼差しにその微笑みに　ときめく僕の心に


時間（とき）は流れて　想い溢れて　君に届けたい言葉
君のものだよ　たった一人の君
僕を愛していると　そっと聴かせて愛しい人
君のものだから
I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
僕だけを見て　信じてほしい


君だけを　Loving You ただ愛してる


僕のものだよ　たった一つの愛
永遠（とわ）の愛を誓うから　忘れないでいて愛しい人よ
I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
僕だけを見て　愛してほしい　君のものだよ
愛してほしい　共に生きよう　君のものだよ





そして2番目に好きな曲「U」日本語バージョンも収録
この曲はスマホの着信音なんですよ～


U (Japanese Version) + Lyrics by (Kim Hyun Joong) (キム・ヒョンジュン) (???)





iceにしてくれる人には東方神起の「千年恋歌」を呼び出し中に聞いて貰ってますが
自分はリダの歌で呼び出されてます
ちなみに着信音は「君に逢える日（オルゴールバージョン）」
スマホに替えたら「ホテリアー」OSTは見つからないのですよ～
やっと探したのが↑ってことです

しかし…2007年から5年も呼び出し音を「千年恋歌」から変えられないなんて誰が予想したでしょう？
iceの拘りとして待ち受けはヨンジュンさん以外は使わないのですが
いつまでペーハーでいるのでしょうかねぇ

寒い中を…（追記あり）

リダが来日しました

明日12日にリリースされる1stアルバム「UNLIMITED」発売記念プレミアム・イベントが
渋谷公会堂で行われました

ヴィラからはuranオンニが参加しました。
イベント参加のためには会場に設けられた販売ブースにてアルバム購入が条件です。
１会計につき1枚のイベント参加券が貰えるということで
かなり早朝からファンが並んだようです。

uranオンニの努力の成果



イベントは全部で３回行われたそうですが、何と３回目は前から２列目をgetだそうです
さぞや目がだったでしょうね
今夜は気持ちが高ぶっているでしょうから、落ち着いたらコメント欄で様子を聞かせてくれるでしょう


どういう訳か分かりませんがゲストがKABA.ちゃんと森三中の黒沢さんだった様です←なんで





画像の出処が記されてなくて不明です。ミアネ～



iceの所には明日午前中に届くはずです


追記(12.12 14:45)

昨夜目の前でリダを見たuranオンニから画像が届きました
コメントでヨンジュンさんから贈られたお花があったとありましたが
流石はuranオンニ、忘れずに撮って来られました


今回は全体をピンクで統一されて“甘～い感じ”に仕上がってます

渋谷でしょうか？
今回もキム・ヒョンジュンカーが走ったんですね






リダ渾身の作
午前中に無事に届きました
限定盤A+限定盤B+通常盤←それぞれに封入されているシリアルナンバー３つ揃えて
サイン会参加（各会場300名）1口の応募となります。
iceも希望を胸に1口応募しましたよ
くじ運がないからこの手の類は当たったことがないけど
「応募に参加」ということで気が済むでしょう

今夜も弟の話

ヴィラジョクヨロブン　アンニョンハセヨ～

今日も日本海側ではかなりの悪天候で各地の大雪の様子がテレビに映ってます。
富山市内の雪景色が出てましたがいすうちゃんやhitomiさんはどうでしょうか？
明後日までは荒天が続くそうなので北海道は元より東北・中部の日本海側、山陰地方の方々
どうぞ十分な注意をお願いしますね


さて今日もヨンジュンさんの弟たちの話題が続きます。
一応言っておきますが…ヨンジュンさんの話題はオプソヨ


スヒョン君の話
代表作となりましたね
『太陽を抱く月』のプロモーションで来日しました








キム・スヒョン、日本で「太陽を抱く月」ブームをつなぐ



ジフン君の話
除隊後初作品です
『蒼のピアニスト（原題・五本の指）』DATVにて来年1月～
ジフン君カッコよくなりました








「5本の指」チュ・ジフン“君が演じているのは人間だと言うなら、人間らしく生きろ”



でもiceは共演のチ・チャンウク君の方が気になります
チャンウク君：「ペク・ドンス」や「イケメン青果店」の主役の子ですよ。
それでも分からないって人は…「ソル薬局」のマンネ（末っ子）を演じた子です

キーイーストの若手は本当によく頑張ってます

少し前にペ・ヨンジュン日本公式の掲示板に「ヨンジュンさんの次回作が決まらないのは
オファーが無いからなんじゃないでしょうか？」って書いてた人がいました
思っていても中々には出来ない言葉をよく言えたなぁと思いましたが
そう思いたくなっちゃう気持ちも解ります。

来年こそは　来年こそは　来年こそは～～～