ヴィラジョクヨロブン アンニョンハセヨ~
台風4号の影響でしょうか?
こちらG県でも先程より風が強くなってきました。
雲の間から強い日差しも射していますが、急なもあるとのこと
先程息子ジェホよりがあり
朝のうち晴れていたので布団を干したまま30分位出かけたら
急な雨で間に合わなかったとか
皆さんも油断せずに外出の際は天気が急に変わると思って準備して下さいね。
さて、鹿児島に続き沖縄のにヨンジュンが小児用医療ベッドを寄付したと記事が続きましたが
今日になってやっと韓国でも報じられた様です
ペ・ヨンジュン「日本の8病院に新生児保育器を寄贈」
韓流スターペ・ヨンジュンが先週、日本の鹿児島市立病院に新生児保育器を寄贈した。
ペ・ヨンジュンの日本所属事務所であるデジタルアドベンチャーは9日「鹿児島市立病院に続き、今月末まで東京・沖縄・大阪・静岡などにある地域病院にも新生児保育器を贈ることにした」と明らかにした。所属事務所関係者は「ペ・ヨンジュンは4月にも神奈川県立こども医療センターに贈っているが、日本の8つの病院に保育器を寄付する予定」と説明した。また「環境と子どもの問題に関心が多いペ・ヨンジュンが未熟新生児たちのための治療用ベッドと担当医師が不足だという話を知人から聞いて寄贈を決めた」と付け加えた。ふたが自動で開く最新型保育器の価格は1台、500万円だ。一般的な保育器より小さくて軽くて移動が便利だ。低体重新生児外にも感染症治療、手術が必要な新生児たちのために使われる予定だ。保育器には「寄贈ペ・ヨンジュン」と刻まれている。鹿児島市立病院新生児科の茨聡部長は「最新保育器で赤ちゃんたちを安全に治療することができるようになった。ペ・ヨンジュンの分かち合いの精神を実践する意味で多くの赤ちゃんのために使う」と話した。
ペ・ヨンジュンは泰安タンカー原油流出事故のときも3億2000万ウォン(約2345万円)を寄付したのに続き、2005年にはネパールに1億5000万ウォンを寄付して自分の名をつけた学校を建設するなど、アジア地域を中心に着実に寄付活動をしている。2004年、日本の新潟県の大地震発生の際には3億ウォンを義捐金として送った。ペ・ヨンジュンは12月、東京ドームで超大型チャリティーイベントを計画している。所属事務所関係者は「ペ・ヨンジュンを含め、アジア有名スターたちが参加するイベントで、収益金は“ボーダレスの子どもたち”という団体を通じてカンボジアとフィリピンなどアジア地域の不遇な児童のために使う予定」と明らかにした。
中央日報 2010.08.10 10:37:33
ペ・ヨンジュン、日本の8つの病院に保育器を寄贈
ペ・ヨンジュンがチャリティー活動を続けている。
ペ・ヨンジュンがアジアの子どもたちを支援するチャリティー活動の一環として、日本の未熟児のために日本全国の8病院に保育器を寄贈することにした。すでに今年4月から横浜の子供病院に保育器を寄贈し、先週には鹿児島市立病院に寄贈してチャリティー活動を継続している。
このような保育器の寄贈はこれから東京を始めとして大阪などにも広がる予定で、分かち合いの実践に率先している彼の歩みが連日話題になるものと思われる。
今回ペ・ヨンジュンが寄贈した保育器は、日本製で7月に発売されたばかりの最新型で価格が約500万円に達すると知られ、「寄贈ペ・ヨンジュン」とう文字が、サインも一緒に刻まれているという。
イノライフ 2010/08/10(Tue) 11:48
ヨン様「新生児保育器の日本寄贈は今春から」
「韓流スター」ペ・ヨンジュンが新生児用の保育器を寄贈した。
ペ・ヨンジュンは今年春から日本各地の8病院に、未熟児として生まれた新生児のための保育器を寄贈し続けているという。
所属事務所キーイーストは10日、「ペ・ヨンジュンが保育器を日本全国の8病院に寄贈を始めたのは今年の春から。だが、保育器の製造に時間がかかり、今も設置が行われているところ」と説明した。
今春、保育器の寄贈を始めた際、ペ・ヨンジュンは所属事務所を通じ「これをきっかけに、このような支援や関心が増え、新生児の大切な命を救えるようになったり、治療がもっと早く受けらるようになってほしいという思いから寄贈を始めた」と話していた。
キム・ヒョンロク記者
STARNEWS/朝鮮日報日本語版 2010/08/10 12:17:40
鹿児島市立病院へ贈った保育器
中央日報では過去の善行に加え12月のチャリティの事も書いてくれてますが
日本での出来事ばかりが目立って、本国での活動が表だって見えないだけに
アンチから言われの無いバッシングをされないかとちょっと心配です
どうかこのニュースに続いて、本業でのニュースが続きますように
台風4号の影響でしょうか?
こちらG県でも先程より風が強くなってきました。
雲の間から強い日差しも射していますが、急なもあるとのこと
先程息子ジェホよりがあり
朝のうち晴れていたので布団を干したまま30分位出かけたら
急な雨で間に合わなかったとか
皆さんも油断せずに外出の際は天気が急に変わると思って準備して下さいね。
さて、鹿児島に続き沖縄のにヨンジュンが小児用医療ベッドを寄付したと記事が続きましたが
今日になってやっと韓国でも報じられた様です
ペ・ヨンジュン「日本の8病院に新生児保育器を寄贈」
韓流スターペ・ヨンジュンが先週、日本の鹿児島市立病院に新生児保育器を寄贈した。
ペ・ヨンジュンの日本所属事務所であるデジタルアドベンチャーは9日「鹿児島市立病院に続き、今月末まで東京・沖縄・大阪・静岡などにある地域病院にも新生児保育器を贈ることにした」と明らかにした。所属事務所関係者は「ペ・ヨンジュンは4月にも神奈川県立こども医療センターに贈っているが、日本の8つの病院に保育器を寄付する予定」と説明した。また「環境と子どもの問題に関心が多いペ・ヨンジュンが未熟新生児たちのための治療用ベッドと担当医師が不足だという話を知人から聞いて寄贈を決めた」と付け加えた。ふたが自動で開く最新型保育器の価格は1台、500万円だ。一般的な保育器より小さくて軽くて移動が便利だ。低体重新生児外にも感染症治療、手術が必要な新生児たちのために使われる予定だ。保育器には「寄贈ペ・ヨンジュン」と刻まれている。鹿児島市立病院新生児科の茨聡部長は「最新保育器で赤ちゃんたちを安全に治療することができるようになった。ペ・ヨンジュンの分かち合いの精神を実践する意味で多くの赤ちゃんのために使う」と話した。
ペ・ヨンジュンは泰安タンカー原油流出事故のときも3億2000万ウォン(約2345万円)を寄付したのに続き、2005年にはネパールに1億5000万ウォンを寄付して自分の名をつけた学校を建設するなど、アジア地域を中心に着実に寄付活動をしている。2004年、日本の新潟県の大地震発生の際には3億ウォンを義捐金として送った。ペ・ヨンジュンは12月、東京ドームで超大型チャリティーイベントを計画している。所属事務所関係者は「ペ・ヨンジュンを含め、アジア有名スターたちが参加するイベントで、収益金は“ボーダレスの子どもたち”という団体を通じてカンボジアとフィリピンなどアジア地域の不遇な児童のために使う予定」と明らかにした。
中央日報 2010.08.10 10:37:33
ペ・ヨンジュン、日本の8つの病院に保育器を寄贈
ペ・ヨンジュンがチャリティー活動を続けている。
ペ・ヨンジュンがアジアの子どもたちを支援するチャリティー活動の一環として、日本の未熟児のために日本全国の8病院に保育器を寄贈することにした。すでに今年4月から横浜の子供病院に保育器を寄贈し、先週には鹿児島市立病院に寄贈してチャリティー活動を継続している。
このような保育器の寄贈はこれから東京を始めとして大阪などにも広がる予定で、分かち合いの実践に率先している彼の歩みが連日話題になるものと思われる。
今回ペ・ヨンジュンが寄贈した保育器は、日本製で7月に発売されたばかりの最新型で価格が約500万円に達すると知られ、「寄贈ペ・ヨンジュン」とう文字が、サインも一緒に刻まれているという。
イノライフ 2010/08/10(Tue) 11:48
ヨン様「新生児保育器の日本寄贈は今春から」
「韓流スター」ペ・ヨンジュンが新生児用の保育器を寄贈した。
ペ・ヨンジュンは今年春から日本各地の8病院に、未熟児として生まれた新生児のための保育器を寄贈し続けているという。
所属事務所キーイーストは10日、「ペ・ヨンジュンが保育器を日本全国の8病院に寄贈を始めたのは今年の春から。だが、保育器の製造に時間がかかり、今も設置が行われているところ」と説明した。
今春、保育器の寄贈を始めた際、ペ・ヨンジュンは所属事務所を通じ「これをきっかけに、このような支援や関心が増え、新生児の大切な命を救えるようになったり、治療がもっと早く受けらるようになってほしいという思いから寄贈を始めた」と話していた。
キム・ヒョンロク記者
STARNEWS/朝鮮日報日本語版 2010/08/10 12:17:40
鹿児島市立病院へ贈った保育器
中央日報では過去の善行に加え12月のチャリティの事も書いてくれてますが
日本での出来事ばかりが目立って、本国での活動が表だって見えないだけに
アンチから言われの無いバッシングをされないかとちょっと心配です
どうかこのニュースに続いて、本業でのニュースが続きますように