あけましておめでとうございます

昨年は大変お世話になりました。

今年もSAP一同、元気に頑張って参ります

日々のあたたかいご指導、本当に感謝しております。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。

2013年 皆さまにとって素晴らしい1年になりますよう～


　　　　　　　株式会社 品川アート・プロ　代表取締役　品川 久美子

仕事納め

昨日、今日と晴れの上越です。

この時期に青空と会えるなんて奇跡！！(オーバーですが)

まるで雪どけの春のような写真ですよね。

1年を振り返り、多くの方々に助けられ、応援もいただき、今日が

あると感謝しております。

明日、現場で頑張るスタッフもおりますが、ひとまず仕事納め。

また来年もどうぞよろしくお願いいたします。


にほんブログ村

Merry Christmas！

今年もあと4営業日。あっという間ですね。

3時のおやつは予定通りクリスマスケーキでした。

可愛いサンタ様3名、お越しいただきました

あっ、ケーキが3ホールだったということです

皆様、楽しいクリスマスを～☆

12月25日

25日はクリスマスで、弊社もおやつにケーキを食べますが

もう1つは今年最後のお給料日

年末調整の還付金もあったりして、いつもより少し額が増えますよね

毎年この時期はバタバタするのですが、今年はスタッフの協力もあって早々と

入力が終わり、一安心です。

12ヶ月間、何事もなくこの日を迎えられたーと安堵し、日々の出来事に

感謝し、涙が出そうになる瞬間です。(出るんですけど 笑)

オーバーだね～！何言ってんの？と思われる方もいらっしゃるかもしれませんが、

同感してくださる経営者の方もいらっしゃるかも。

いつまで事務作業を社長がやってんの？という自問自答もありますが、誰が今月

忙しかったか？頑張ったか？・・・等々、日々、外出の多い私が向き合える唯一の

時間でもあります

さてさてもうちょっと残務がありますので、頑張ります。

年内もあと数営業日。次回は美味しそうなケーキのブログを書けると良いです

年末年始のお知らせ

年内の営業は12月28日(金)までとなっております。

新年は1月7日(月）からの営業となります。

どうぞよろしくお願いいたします。


にほんブログ村

師走

12月に入ったかと思えば、今日はもう15日。

あっという間に半分経過ですね。

早い～勝負はあと10日くらい！

安全運転で行きたいと思います

SAから青空をパチリ。雪国にはありがたい晴天です

にほんブログ村

カレンダー在庫あと僅かになりました

ご好評いただいております2013年カレンダーのお知らせです。

『巳』カレンダー(B1サイズ)、12ケ月イラストカレンダー(B1サイズ)

おかげさまで完売いたしました。

在庫がございますのは

『巳』カレンダー（B2サイズ）10部

月めくりカレンダー5部

木製カレンダー5部　　となっております。

土日祝日はお休みをいただいております。

ご希望の方はお早目にご連絡いただければと思います。

共に学ぶ

先日、地元の実業高校さんの授業の1コマを担当させて

いただく機会がありました。

是非、実際の現場を見ていただきたくて、弊社での実習と

させていただきました。

2時間の中で、ステンレス、アクリル、シート、デザインなどの

分野ごとに特性や実演を含めて担当しました。

普段、お客様と直接話すことの少ない弊社の技術者ですが、今回は

彼ら自身もとても良い勉強になったと思います。

ものを教える、伝えることの難しさ・・・私も初心に戻って再考

したいと思います。

除雪初日

金曜までは何もなかった雪でしたが、週末に積もり、

今シーズン初の除雪でした。

駐車場の雪をガーっと一方向に寄せます。

毎回こうして押し固めていくので、この雪の壁は春になっても

なかなか消えません。

いよいよ冬！という感じです。

じ～っとしていたい感じですが、とはいえ、これから繁忙期！

移動も多い季節になります。

道中、安全運転で行きたいと思います

揃いました・・・

いよいよ・・・ALL雪マークです(^-^)

いよいよ12月

毎年恒例の川渡り餅も美味しくいただき、12月の初日は雪の上越でした。

いよいよ！という感じですね。

今年は28日(金)が仕事納めになります。

忙しい1ヶ月になりますが、安全運転＆風邪をひかないように

頑張っていきたいと思います

11/30、12/1は川渡餅の日！

今年もお待ちかねのこの日がやってきました。

毎年、毎年書いているこの記事です

無病息災を願う風習を守りつつ・・・おやつタイムでした。

今年は私の好きなこしあん！メインで(笑)

2013年カレンダーのご案内

早いもので今年のカレンダーもあと2枚。

そろそろ来年のカレンダーのご準備はいかがでしょう？

SAPもかれこれ30余年になるでしょうか？

弊社のロングセラーです。

数に限りがありますので、お早目にお求めください

冬支度

今日はポカポカ暖かく、外工事には嬉しい一日です。

週末から雪の予報だなんて、うそのようです。

営業車やトラックのタイヤも徐々に冬仕様に変更中です。

忙しい時期と天気のあまりよくない時期が重なるのが、残念ですが

毎度のことですので、頑張りたいと思います

にいがた・技のにぎわいフェスタ2012

秋晴れの日曜日でした

会場はリージョンプラザ上越！

一昨年は長岡、昨年は新潟、そして今年が3年ぶりの上越開催。

新潟県広告美術業協同組合のブースにおりました(^-^)

大先輩の手書き文字をバックにぬりえ、カッティングシート等の体験でした。

楽しんでいただけましたでしょうか？

2010年、2011年の記事はこちらです