埼玉県佛教青年会ブログ ~宗境なき青年僧の集い~

『大震災における、多くの犠牲者の方々に対し、心よりご冥福をお祈りいたします』 合掌

“ WFB(世界仏教徒連盟)の声明 ” by miyazaki

2008年05月10日 | ◆全日本仏教青年会(全日仏青)
WFBの情報によると‥
ミャンマー軍事政権は海外からの支援物資を、
タイ経由で受け入れるとしているようです。
人的支援は、タイの赤十字と軍隊によってコーディネイトされているようです。
WFB自身、5/6より人的サポートや物資の配給を現地で行っているそうです。
支援活動は薬品・缶詰・飲料水を配給。また、医療支援チームも現地入りしています。

 

 

WFB(世界仏教徒連盟)が、ミャンマー情勢に対しての声明を発表しました。

 

        ↑をクリックして下さい↑ 

 

和訳

 

仏歴2550(2007)年10月3日
タン シェ将軍殿
国家平和発展評議会議長
ヤンゴン
ミャンマー

閣下、
  世界の仏教徒の共同体、ならびにタイ国における6つの仏教徒組織を代表する世界仏教徒連盟の代表として、現今のミャンマー情勢を深い憂慮の念を持って綿密に拝見して来たことを閣下にお伝えすること、誠に光栄に存じます。
 寛容、思いやり、非暴力という信条をミャンマーの人々と分かち合う仏教徒の仲間として、私たちは冷酷な方法で仏教僧侶と市民が傷つけられ死亡したことを深く悲しみ、遺憾に思います。
 平和・非暴力という仏教の信条に於いて、私たちはミャンマー政府に対して 武力および暴力の行使を全面的に禁止することを強く主張致します。
 ミャンマーは、仏陀の崇高な教えに導かれた平和的な方法による、全ての関係者の国民全体の和解によってこうした状況を解消しなければなりません。

                                    敬 具

                               パン・ワナメッテイ
                            世界仏教徒連盟会長
                                以下を代表して
                  
             マハチュラロンコンラジャヴィドウヤラヤ 大学
             マハマクト仏教徒大学
             タイ国アナムニカヤ仏教僧伽 
             タイ国仏教徒連合
             タイ国青年仏教徒連合    
             タイ国社会福祉協議会