スターダスト

言わずと知れたJAZZのスタンダード、名曲『スターダスト』色々な方が歌っていますが、昨日ラジオを聞いていたらちょっと変わったスターダストを聴きました。とりあえず聞いた瞬間に女性と男性のデュエット、しかも女性の歌はかなり昔に録音された音源でそれに男性の歌がかぶせて録音されたものだとわかりました。前にナットキングコールの『アンフォーゲッタブル』に娘さんのナタリーコールがかぶせて録音した作品がありましたね～そんな感じでした。そしてしばらく聴いているうちに男性の特徴ある歌声が平井堅さんだとわかりました。そして女性の歌声…おそらく昔の海外の歌手のテイクだろうなぁ～としばらく聴いていたんですね。結局最後まで誰だかわかんなくて曲が終わって曲紹介の時に『歌は平井堅、そして美空ひばりさんでした』と聞いてびっくり！だいたい日本人がどんなに上手に英語で歌っててもあまりしっくりこないんです。逆に敬遠してしまうアーティストが最近多いんですが、美空ひばりさんの歌うスターダストは見事でした！何もフィルターを通さずに心の中に歌声が響きました。テネシーで共演させて頂いた島田歌穂さんもそうだったんですが、英語
の歌が
（あくまでも僕の個人的な見解ですが）英語がわからない僕でも気持ちよく心に伝わる…日本人が歌ってる事を全く感じさせない素晴らしい歌声でした。最近発売されたのかな？今度捜しに行ってきます！