ソン・イェジンさん 日本での動画

innolife.netでソン・イェジンさんが来日した模様を
動画で見られます

最近韓国製DVDが見られる様プレーヤーを買い
韓国オリジナルの２０話版の「夏の香り」も到着して
見ることができる様になりました
けど　残念ながら　途中で止まってしまいます
原因は二層目の記録層の読み取り不具合？

で一話は
If my heart will still beat when I'm older
I want to experience the most tragic and beautiful love

If my heart will still beat when I'm older
I'm going to run through every street in the world
with the man Ishare that love with

という字幕で始まります

またヘウォン＝Hae-won
ミヌ＝Min-woo
と表示されています

チョンジェが帰国したあと
１８話版とは違いヘウォンの家で彼女の誕生祝があるのですが
その時の彼女の表情は変化があっていいですね

言葉がわからないし　今のところちゃんと再生できませんが
買って良かったと思っています
ただドラマの始まりのタイトルのシーンが見られないのは何故？

by　しゃらく

いま、会いにゆきます 追記版

ひょんなことから　「いま、会いにゆきます」をDVDで見ました
で　抑えた演出が効いたのか　心に残る映画になりました
昨年見たい映画の一本でしたが　今見るのは季節もぴったし　梅雨が終わる前にどうぞ　という感じでお薦めです

涙がジワジワ出てしばらく乾きませんでした
出会いと別れは決まっているので　どういう雰囲気を出し　どういうエピソードを入れていくか　などが気になっていましたが　色・演じるヒト・テンポも合っていた様な感じです
舞台も良かったです　都会周辺より　緑、水、雨、陽などをいっぱい感じる場所も効果を上げていたと思います

始めは男の視線で描かれますが　最後は女の視線で繰り返され　隠されていたことが表現され　
「命の短さ」を恐れるのではなく「愛するもの」を選ぶ過程が明かされます

「ゆきます」という言葉も似合っていた印象です　
ただ二人のラストはキスシーンで終わりますが　別にずっと口付けする必要はないのです　動きがあって良いと思うのです
ひまわりいっぱいの中でのキスシーン　綺麗でしたが　そこは気に入りません
終わるためのキスシーンでしかなく
自然さがなくなり不自然に感じられました

ひまわりのなかでの巧と澪の会話
巧に会いに来た澪
巧のばつの悪そうな顔を見て　くすっと笑う澪：
　なんて顔してるの
巧：
　だってさ
澪：
　そんな顔しないの
巧：
　だって僕は
　澪にふさわしくないと思うから
首を横に振る澪：
　そんなことない
　バカね
巧に抱きつく澪：
　大丈夫よ
　大丈夫
　私たちは
　私とあなたはずっと一緒なの
　そう決められてるのよ
巧：
　決められて？
澪：そう
　たった一人の相手なのよ
・・・・・・・・・・・・・
　スキよ
キスする二人

気にいった言葉
　ありがとう・・・・
　君の隣はいごこちよかったです

by しゃらく