私は、日本以外の国に
生まれた事が多かったせいか
日本に 違和感を感じる時が、多々あります。
謙遜の美徳。日本には、このような精神があります。
例えば、プレゼントを渡す時
「つまらないものですが」と言います。
妻を紹介する時
「愚妻ですが」と言います。
今世、私は 日本人ですが 理解できません。
時代もあるでしょう。でも・・・
一生懸命に 選んだ贈り物を「つまらない」とは言いません。
妻になったら
夫を 紹介する時 「世界で一番、素晴らしい夫です。」
と言います。
私は、韓国人みたいに ハッキリしている
と言われます。
そんな私ですが、
「三歩下がって・・・」「三つ指を突いて・・・」
こちらは、とても 理解できます。